Flow.Launcher/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WindowsSettings/Properties/Resources.de.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="About" xml:space="preserve">
    <value>Über</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="access.cpl" xml:space="preserve">
    <value>access.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="AccessibilityOptions" xml:space="preserve">
    <value>Barrierefreiheitsoptionen</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="AccessoryApps" xml:space="preserve">
    <value>Zubehör-Apps</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="AccessWorkOrSchool" xml:space="preserve">
    <value>Zugriff auf Geschäft, Schule oder Uni</value>
    <comment>Area UserAccounts</comment>
  </data>
  <data name="AccountInfo" xml:space="preserve">
    <value>Kontoinfo</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="Accounts" xml:space="preserve">
    <value>Konten</value>
    <comment>Area SurfaceHub</comment>
  </data>
  <data name="ActionCenter" xml:space="preserve">
    <value>Wartungscenter</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="Activation" xml:space="preserve">
    <value>Aktivierung</value>
    <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
  </data>
  <data name="ActivityHistory" xml:space="preserve">
    <value>Aktivitätsverlauf</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="AddHardware" xml:space="preserve">
    <value>Hardware hinzufügen</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="AddRemovePrograms" xml:space="preserve">
    <value>Programme hinzufügen/entfernen</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="AddYourPhone" xml:space="preserve">
    <value>Ihr Smartphone hinzufügen</value>
    <comment>Area Phone</comment>
  </data>
  <data name="AdministrativeTools" xml:space="preserve">
    <value>Verwaltungstools</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="AdvancedDisplaySettings" xml:space="preserve">
    <value>Erweiterte Anzeigeeinstellungen</value>
    <comment>Area System, only available on devices that support advanced display options</comment>
  </data>
  <data name="AdvancedGraphics" xml:space="preserve">
    <value>Erweiterte Grafik</value>
  </data>
  <data name="AdvertisingId" xml:space="preserve">
    <value>Anzeigen-ID</value>
    <comment>Area Privacy, Deprecated in Windows 10, version 1809 and later</comment>
  </data>
  <data name="AirplaneMode" xml:space="preserve">
    <value>Flugzeugmodus</value>
    <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
  </data>
  <data name="AltAndTab" xml:space="preserve">
    <value>ALT+TAB</value>
    <comment>Means the key  combination "Tabulator+Alt" on the keyboard</comment>
  </data>
  <data name="AlternativeName" xml:space="preserve">
    <value>Alternative Namen</value>
  </data>
  <data name="Animations" xml:space="preserve">
    <value>Animationen</value>
  </data>
  <data name="AppColor" xml:space="preserve">
    <value>App-Farbe</value>
  </data>
  <data name="AppDiagnostics" xml:space="preserve">
    <value>App-Diagnose</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="AppFeatures" xml:space="preserve">
    <value>App-Features</value>
    <comment>Area Apps</comment>
  </data>
  <data name="Application" xml:space="preserve">
    <value>App</value>
    <comment>Short/modern name for application</comment>
  </data>
  <data name="AppsAndFeatures" xml:space="preserve">
    <value>Apps und Features</value>
    <comment>Area Apps</comment>
  </data>
  <data name="AppSettingsApp" xml:space="preserve">
    <value>Systemeinstellungen</value>
    <comment>Type of the setting is a "Modern Windows settings". We use the same term as used in start menu search at the moment. </comment>
  </data>
  <data name="AppsForWebsites" xml:space="preserve">
    <value>Apps für Websites</value>
    <comment>Area Apps</comment>
  </data>
  <data name="AppVolumeAndDevicePreferences" xml:space="preserve">
    <value>App-Volume und Geräteeinstellungen</value>
    <comment>Area System, Added in Windows 10, version 1903</comment>
  </data>
  <data name="appwiz.cpl" xml:space="preserve">
    <value>appwiz.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="Area" xml:space="preserve">
    <value>Bereich</value>
    <comment>Mean the settings area or settings category</comment>
  </data>
  <data name="AreaAccounts" xml:space="preserve">
    <value>Konten</value>
  </data>
  <data name="AreaAdministrativeTools" xml:space="preserve">
    <value>Verwaltungstools</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="AreaAppearanceAndPersonalization" xml:space="preserve">
    <value>Darstellung und Personalisierung</value>
  </data>
  <data name="AreaApps" xml:space="preserve">
    <value>Apps</value>
  </data>
  <data name="AreaClockAndRegion" xml:space="preserve">
    <value>Uhr und Region</value>
  </data>
  <data name="AreaControlPanel" xml:space="preserve">
    <value>Control Panel</value>
  </data>
  <data name="AreaCortana" xml:space="preserve">
    <value>Cortana</value>
  </data>
  <data name="AreaDevices" xml:space="preserve">
    <value>Geräte</value>
  </data>
  <data name="AreaEaseOfAccess" xml:space="preserve">
    <value>Erleichterte Bedienung</value>
  </data>
  <data name="AreaExtras" xml:space="preserve">
    <value>Extras</value>
  </data>
  <data name="AreaGaming" xml:space="preserve">
    <value>Gaming</value>
  </data>
  <data name="AreaHardwareAndSound" xml:space="preserve">
    <value>Hardware und Sound</value>
  </data>
  <data name="AreaHomePage" xml:space="preserve">
    <value>Startseite</value>
  </data>
  <data name="AreaMixedReality" xml:space="preserve">
    <value>Mixed Reality</value>
  </data>
  <data name="AreaNetworkAndInternet" xml:space="preserve">
    <value>Netzwerk und Internet</value>
  </data>
  <data name="AreaPersonalization" xml:space="preserve">
    <value>Personalisierung</value>
  </data>
  <data name="AreaPhone" xml:space="preserve">
    <value>Smartphone</value>
  </data>
  <data name="AreaPrivacy" xml:space="preserve">
    <value>Datenschutz</value>
  </data>
  <data name="AreaPrograms" xml:space="preserve">
    <value>Programme</value>
  </data>
  <data name="AreaSurfaceHub" xml:space="preserve">
    <value>SurfaceHub</value>
  </data>
  <data name="AreaSystem" xml:space="preserve">
    <value>System</value>
  </data>
  <data name="AreaSystemAndSecurity" xml:space="preserve">
    <value>System und Sicherheit</value>
  </data>
  <data name="AreaTimeAndLanguage" xml:space="preserve">
    <value>Zeit und Sprache</value>
  </data>
  <data name="AreaUpdateAndSecurity" xml:space="preserve">
    <value>Update und Sicherheit</value>
  </data>
  <data name="AreaUserAccounts" xml:space="preserve">
    <value>Benutzerkonten</value>
  </data>
  <data name="AssignedAccess" xml:space="preserve">
    <value>Zugewiesener Zugriff</value>
  </data>
  <data name="Audio" xml:space="preserve">
    <value>Audio</value>
    <comment>Area EaseOfAccess</comment>
  </data>
  <data name="AudioAlerts" xml:space="preserve">
    <value>Audiowarnungen</value>
  </data>
  <data name="AudioAndSpeech" xml:space="preserve">
    <value>Audio und Sprache</value>
    <comment>Area MixedReality, only available if the Mixed Reality Portal app is installed.</comment>
  </data>
  <data name="AutomaticFileDownloads" xml:space="preserve">
    <value>Automatische Dateidownloads</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="AutoPlay" xml:space="preserve">
    <value>Automatische Wiedergabe</value>
    <comment>Area Device</comment>
  </data>
  <data name="Background" xml:space="preserve">
    <value>Hintergrund</value>
    <comment>Area Personalization</comment>
  </data>
  <data name="BackgroundApps" xml:space="preserve">
    <value>Hintergrund-Apps</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="Backup" xml:space="preserve">
    <value>Sicherung</value>
    <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
  </data>
  <data name="BackupAndRestore" xml:space="preserve">
    <value>Sichern und wiederherstellen</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="BatterySaver" xml:space="preserve">
    <value>Akkusparmodus</value>
    <comment>Area System, only available on devices that have a battery, such as a tablet</comment>
  </data>
  <data name="BatterySaverSettings" xml:space="preserve">
    <value>Einstellungen für den Akkusparmodus</value>
    <comment>Area System, only available on devices that have a battery, such as a tablet</comment>
  </data>
  <data name="BatterySaverUsageDetails" xml:space="preserve">
    <value>Nutzungsdetails für den Akkusparmodus</value>
  </data>
  <data name="BatteryUse" xml:space="preserve">
    <value>Akkunutzung</value>
    <comment>Area System, only available on devices that have a battery, such as a tablet</comment>
  </data>
  <data name="BiometricDevices" xml:space="preserve">
    <value>Biometrische Geräte</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="BitLockerDriveEncryption" xml:space="preserve">
    <value>BitLocker-Laufwerkverschlüsselung</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="BlueLight" xml:space="preserve">
    <value>Blau (hell)</value>
  </data>
  <data name="Bluetooth" xml:space="preserve">
    <value>Bluetooth</value>
    <comment>Area Device</comment>
  </data>
  <data name="BluetoothDevices" xml:space="preserve">
    <value>Bluetooth-Geräte</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="BlueYellow" xml:space="preserve">
    <value>Blau-gelb</value>
  </data>
  <data name="BopomofoIme" xml:space="preserve">
    <value>Bopomofo-IME</value>
    <comment>Area TimeAndLanguage</comment>
  </data>
  <data name="bpmf" xml:space="preserve">
    <value>bpmf</value>
    <comment>Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="Broadcasting" xml:space="preserve">
    <value>Übertragungen</value>
    <comment>Area Gaming</comment>
  </data>
  <data name="Calendar" xml:space="preserve">
    <value>Kalender</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="CallHistory" xml:space="preserve">
    <value>Anrufliste</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="calling" xml:space="preserve">
    <value>Anrufe</value>
  </data>
  <data name="Camera" xml:space="preserve">
    <value>Kamera</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="CangjieIme" xml:space="preserve">
    <value>Cangjie-IME</value>
    <comment>Area TimeAndLanguage</comment>
  </data>
  <data name="CapsLock" xml:space="preserve">
    <value>FESTSTELLTASTE</value>
    <comment>Mean the "Caps Lock" key</comment>
  </data>
  <data name="CellularAndSim" xml:space="preserve">
    <value>Mobilfunknetz und SIM-Karte</value>
    <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
  </data>
  <data name="ChooseWhichFoldersAppearOnStart" xml:space="preserve">
    <value>Wählen Sie aus, welche Ordner im Startmenü angezeigt werden</value>
    <comment>Area Personalization</comment>
  </data>
  <data name="ClientServiceForNetWare" xml:space="preserve">
    <value>Clientdienst für NetWare</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="Clipboard" xml:space="preserve">
    <value>Zwischenablage</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="ClosedCaptions" xml:space="preserve">
    <value>Untertitel</value>
    <comment>Area EaseOfAccess</comment>
  </data>
  <data name="ColorFilters" xml:space="preserve">
    <value>Farbfilter</value>
    <comment>Area EaseOfAccess</comment>
  </data>
  <data name="ColorManagement" xml:space="preserve">
    <value>Farbverwaltung</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="Colors" xml:space="preserve">
    <value>Farben</value>
    <comment>Area Personalization</comment>
  </data>
  <data name="Command" xml:space="preserve">
    <value>Befehl</value>
    <comment>The command to direct start a setting</comment>
  </data>
  <data name="ConnectedDevices" xml:space="preserve">
    <value>Verbundene Geräte</value>
    <comment>Area Device</comment>
  </data>
  <data name="Contacts" xml:space="preserve">
    <value>Kontaktpersonen</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="ControlPanel" xml:space="preserve">
    <value>Control Panel</value>
    <comment>Type of the setting is a "(legacy) Control Panel setting"</comment>
  </data>
  <data name="CopyCommand" xml:space="preserve">
    <value>Kopierbefehl</value>
  </data>
  <data name="CoreIsolation" xml:space="preserve">
    <value>Kernisolation</value>
    <comment>Means the protection of the system core</comment>
  </data>
  <data name="Cortana" xml:space="preserve">
    <value>Cortana</value>
    <comment>Area Cortana</comment>
  </data>
  <data name="CortanaAcrossMyDevices" xml:space="preserve">
    <value>Cortana auf meinen Geräten</value>
    <comment>Area Cortana</comment>
  </data>
  <data name="CortanaLanguage" xml:space="preserve">
    <value>Cortana – Sprache</value>
    <comment>Area Cortana</comment>
  </data>
  <data name="CredentialManager" xml:space="preserve">
    <value>Anmeldeinformations-Manager</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="Crossdevice" xml:space="preserve">
    <value>Geräteübergreifend</value>
  </data>
  <data name="CustomDevices" xml:space="preserve">
    <value>Benutzerdefinierte Geräte</value>
  </data>
  <data name="DarkColor" xml:space="preserve">
    <value>Dunkle Farbe</value>
  </data>
  <data name="DarkMode" xml:space="preserve">
    <value>Dunkler Modus</value>
  </data>
  <data name="DataUsage" xml:space="preserve">
    <value>Datennutzung</value>
    <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
  </data>
  <data name="DateAndTime" xml:space="preserve">
    <value>Datum und Uhrzeit</value>
    <comment>Area TimeAndLanguage</comment>
  </data>
  <data name="DefaultApps" xml:space="preserve">
    <value>Standard-Apps</value>
    <comment>Area Apps</comment>
  </data>
  <data name="DefaultCamera" xml:space="preserve">
    <value>Standardkamera</value>
    <comment>Area Device</comment>
  </data>
  <data name="DefaultLocation" xml:space="preserve">
    <value>Standardspeicherort</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="DefaultPrograms" xml:space="preserve">
    <value>Standardprogramme</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="DefaultSaveLocations" xml:space="preserve">
    <value>Standardspeicherorte</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="DeliveryOptimization" xml:space="preserve">
    <value>Übermittlungsoptimierung</value>
    <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
  </data>
  <data name="desk.cpl" xml:space="preserve">
    <value>desk.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="DesktopThemes" xml:space="preserve">
    <value>Desktopdesigns</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="deuteranopia" xml:space="preserve">
    <value>deuteranopia</value>
    <comment>Medical: Mean you don't can see red colors</comment>
  </data>
  <data name="DeviceManager" xml:space="preserve">
    <value>Geräte-Manager</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="DevicesAndPrinters" xml:space="preserve">
    <value>Geräte und Drucker</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="Dhcp" xml:space="preserve">
    <value>DHCP</value>
    <comment>Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="DialUp" xml:space="preserve">
    <value>DFÜ</value>
    <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
  </data>
  <data name="DirectAccess" xml:space="preserve">
    <value>Direkter Zugriff</value>
    <comment>Area NetworkAndInternet, only available if DirectAccess is enabled</comment>
  </data>
  <data name="DirectOpenYourPhone" xml:space="preserve">
    <value>Smartphone direkt öffnen</value>
    <comment>Area EaseOfAccess</comment>
  </data>
  <data name="Display" xml:space="preserve">
    <value>Anzeige</value>
    <comment>Area EaseOfAccess</comment>
  </data>
  <data name="DisplayProperties" xml:space="preserve">
    <value>Anzeigeeigenschaften</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="DNS" xml:space="preserve">
    <value>DNS</value>
    <comment>Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="Documents" xml:space="preserve">
    <value>Dokumente</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="DuplicatingMyDisplay" xml:space="preserve">
    <value>Meine Anzeige wird dupliziert</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="DuringTheseHours" xml:space="preserve">
    <value>Während dieser Stunden</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="EaseOfAccessCenter" xml:space="preserve">
    <value>Erleichterte Bedienung Center</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="Edition" xml:space="preserve">
    <value>Edition</value>
    <comment>Means the "Windows Edition"</comment>
  </data>
  <data name="Email" xml:space="preserve">
    <value>E-Mail-Adresse</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="EmailAndAppAccounts" xml:space="preserve">
    <value>E-Mail- und App-Konten</value>
    <comment>Area UserAccounts</comment>
  </data>
  <data name="Encryption" xml:space="preserve">
    <value>Verschlüsselung</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="Environment" xml:space="preserve">
    <value>Umgebung</value>
    <comment>Area MixedReality, only available if the Mixed Reality Portal app is installed.</comment>
  </data>
  <data name="Ethernet" xml:space="preserve">
    <value>Ethernet</value>
    <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
  </data>
  <data name="ExploitProtection" xml:space="preserve">
    <value>Exploit-Schutz</value>
  </data>
  <data name="Extras" xml:space="preserve">
    <value>Extras</value>
    <comment>Area Extra, , only used for setting of 3rd-Party tools</comment>
  </data>
  <data name="EyeControl" xml:space="preserve">
    <value>Eye-Steuerelement</value>
    <comment>Area EaseOfAccess</comment>
  </data>
  <data name="EyeTracker" xml:space="preserve">
    <value>Eyetracker</value>
    <comment>Area Privacy, requires eyetracker hardware</comment>
  </data>
  <data name="FamilyAndOtherPeople" xml:space="preserve">
    <value>Familie und andere Personen</value>
    <comment>Area UserAccounts</comment>
  </data>
  <data name="FeedbackAndDiagnostics" xml:space="preserve">
    <value>Feedback und Diagnose</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="FileSystem" xml:space="preserve">
    <value>Dateisystem</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="FindFast" xml:space="preserve">
    <value>FindFast</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="findfast.cpl" xml:space="preserve">
    <value>findfast.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="FindMyDevice" xml:space="preserve">
    <value>Mein Gerät suchen.</value>
    <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
  </data>
  <data name="Firewall" xml:space="preserve">
    <value>Firewall</value>
  </data>
  <data name="FocusAssistQuietHours" xml:space="preserve">
    <value>Benachrichtigungsassistent – ruhige Stunden</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="FocusAssistQuietMoments" xml:space="preserve">
    <value>Benachrichtigungsassistent – ruhige Momente</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="FolderOptions" xml:space="preserve">
    <value>Ordneroptionen</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="Fonts" xml:space="preserve">
    <value>Schriftarten</value>
    <comment>Area EaseOfAccess</comment>
  </data>
  <data name="ForDevelopers" xml:space="preserve">
    <value>Für Entwickler</value>
    <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
  </data>
  <data name="GameBar" xml:space="preserve">
    <value>Spieleleiste</value>
    <comment>Area Gaming</comment>
  </data>
  <data name="GameControllers" xml:space="preserve">
    <value>Gamecontroller</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="GameDvr" xml:space="preserve">
    <value>Game DVR</value>
    <comment>Area Gaming</comment>
  </data>
  <data name="GameMode" xml:space="preserve">
    <value>Game Mode</value>
    <comment>Area Gaming</comment>
  </data>
  <data name="Gateway" xml:space="preserve">
    <value>Gateway</value>
    <comment>Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="General" xml:space="preserve">
    <value>Allgemein</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="GetPrograms" xml:space="preserve">
    <value>Programme abrufen</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="GettingStarted" xml:space="preserve">
    <value>Erste Schritte</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="Glance" xml:space="preserve">
    <value>Ansicht "Schneller Blick"</value>
    <comment>Area Personalization, Deprecated in Windows 10, version 1809 and later</comment>
  </data>
  <data name="GraphicsSettings" xml:space="preserve">
    <value>Grafikeinstellungen</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="Grayscale" xml:space="preserve">
    <value>Graustufe</value>
  </data>
  <data name="GreenWeek" xml:space="preserve">
    <value>Grüne Woche</value>
    <comment>Mean you don't can see green colors</comment>
  </data>
  <data name="HeadsetDisplay" xml:space="preserve">
    <value>Headset-Anzeige</value>
    <comment>Area MixedReality, only available if the Mixed Reality Portal app is installed.</comment>
  </data>
  <data name="HighContrast" xml:space="preserve">
    <value>Hoher Kontrast</value>
    <comment>Area EaseOfAccess</comment>
  </data>
  <data name="HolographicAudio" xml:space="preserve">
    <value>Holographische Audiodaten</value>
  </data>
  <data name="HolographicEnvironment" xml:space="preserve">
    <value>Holographische Umgebung</value>
  </data>
  <data name="HolographicHeadset" xml:space="preserve">
    <value>Holographisches Headset</value>
  </data>
  <data name="HolographicManagement" xml:space="preserve">
    <value>Holographische Verwaltung</value>
  </data>
  <data name="HomeGroup" xml:space="preserve">
    <value>Heimnetzgruppe</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="Id" xml:space="preserve">
    <value>ID</value>
    <comment>MEans The "Windows Identifier"</comment>
  </data>
  <data name="Image" xml:space="preserve">
    <value>Bild</value>
  </data>
  <data name="IndexingOptions" xml:space="preserve">
    <value>Indizierungsoptionen</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="inetcpl.cpl" xml:space="preserve">
    <value>inetcpl.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="Infrared" xml:space="preserve">
    <value>Infrarot</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="InkingAndTyping" xml:space="preserve">
    <value>Freihand und Eingabe</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="InternetOptions" xml:space="preserve">
    <value>Internetoptionen</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="intl.cpl" xml:space="preserve">
    <value>intl.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="InvertedColors" xml:space="preserve">
    <value>Invertierte Farben</value>
  </data>
  <data name="Ip" xml:space="preserve">
    <value>IP-Adresse</value>
    <comment>Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="IsolatedBrowsing" xml:space="preserve">
    <value>Isoliertes Browsen</value>
  </data>
  <data name="JapanImeSettings" xml:space="preserve">
    <value>Japanische IME-Einstellungen</value>
    <comment>Area TimeAndLanguage, available if the Microsoft Japan input method editor is installed</comment>
  </data>
  <data name="joy.cpl" xml:space="preserve">
    <value>joy.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="JoystickProperties" xml:space="preserve">
    <value>Joystickeigenschaften</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="jpnime" xml:space="preserve">
    <value>jpnime</value>
    <comment>Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="Keyboard" xml:space="preserve">
    <value>Tastatur</value>
    <comment>Area EaseOfAccess</comment>
  </data>
  <data name="Keypad" xml:space="preserve">
    <value>Keypad</value>
  </data>
  <data name="Keys" xml:space="preserve">
    <value>Schlüssel</value>
  </data>
  <data name="Language" xml:space="preserve">
    <value>Sprache</value>
    <comment>Area TimeAndLanguage</comment>
  </data>
  <data name="LightColor" xml:space="preserve">
    <value>Helle Farbe</value>
  </data>
  <data name="LightMode" xml:space="preserve">
    <value>Lichtmodus</value>
  </data>
  <data name="Location" xml:space="preserve">
    <value>Speicherort</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="LockScreen" xml:space="preserve">
    <value>Sperrbildschirm</value>
    <comment>Area Personalization</comment>
  </data>
  <data name="Magnifier" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirmlupe</value>
    <comment>Area EaseOfAccess</comment>
  </data>
  <data name="MailMicrosoftExchangeOrWindowsMessaging" xml:space="preserve">
    <value>E-Mail – Microsoft Exchange oder Windows-Nachrichten</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="main.cpl" xml:space="preserve">
    <value>main.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="ManageKnownNetworks" xml:space="preserve">
    <value>Bekannte Netzwerke verwalten</value>
    <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
  </data>
  <data name="ManageOptionalFeatures" xml:space="preserve">
    <value>Optionale Features verwalten</value>
    <comment>Area Apps</comment>
  </data>
  <data name="Messaging" xml:space="preserve">
    <value>Messaging</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="MeteredConnection" xml:space="preserve">
    <value>Getaktete Verbindung</value>
  </data>
  <data name="Microphone" xml:space="preserve">
    <value>Mikrofon</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="MicrosoftMailPostOffice" xml:space="preserve">
    <value>Microsoft Mail Post Office</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="mlcfg32.cpl" xml:space="preserve">
    <value>mlcfg32.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="mmsys.cpl" xml:space="preserve">
    <value>mmsys.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="MobileDevices" xml:space="preserve">
    <value>Mobile Geräte</value>
  </data>
  <data name="MobileHotspot" xml:space="preserve">
    <value>Mobiler Hotspot</value>
    <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
  </data>
  <data name="modem.cpl" xml:space="preserve">
    <value>modem.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="Mono" xml:space="preserve">
    <value>Mono</value>
  </data>
  <data name="MoreDetails" xml:space="preserve">
    <value>Weitere Details</value>
    <comment>Area Cortana</comment>
  </data>
  <data name="Motion" xml:space="preserve">
    <value>Bewegung</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="Mouse" xml:space="preserve">
    <value>Maus</value>
    <comment>Area EaseOfAccess</comment>
  </data>
  <data name="MouseAndTouchpad" xml:space="preserve">
    <value>Maus und Touchpad</value>
    <comment>Area Device</comment>
  </data>
  <data name="MouseFontsKeyboardAndPrintersProperties" xml:space="preserve">
    <value>Eigenschaften für Maus, Schriftarten, Tastatur und Drucker</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="MousePointer" xml:space="preserve">
    <value>Mauszeiger</value>
    <comment>Area EaseOfAccess</comment>
  </data>
  <data name="MultimediaProperties" xml:space="preserve">
    <value>Multimediaeigenschaften</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="Multitasking" xml:space="preserve">
    <value>Multitasking</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="Narrator" xml:space="preserve">
    <value>Sprachausgabe</value>
    <comment>Area EaseOfAccess</comment>
  </data>
  <data name="NavigationBar" xml:space="preserve">
    <value>Navigationsleiste</value>
    <comment>Area Personalization</comment>
  </data>
  <data name="netcpl.cpl" xml:space="preserve">
    <value>netcpl.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="netsetup.cpl" xml:space="preserve">
    <value>netsetup.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="Network" xml:space="preserve">
    <value>Netzwerk</value>
    <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
  </data>
  <data name="NetworkAndSharingCenter" xml:space="preserve">
    <value>Netzwerk- und Freigabecenter</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="NetworkConnection" xml:space="preserve">
    <value>Netzwerkverbindung</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="NetworkProperties" xml:space="preserve">
    <value>Netzwerkeigenschaften</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="NetworkSetupWizard" xml:space="preserve">
    <value>Netzwerk-Setup-Assistent</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="NetworkStatus" xml:space="preserve">
    <value>Netzwerkstatus</value>
    <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
  </data>
  <data name="NFC" xml:space="preserve">
    <value>NFC</value>
    <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
  </data>
  <data name="NFCTransactions" xml:space="preserve">
    <value>NFC-Transaktionen</value>
    <comment>"NFC should not translated"</comment>
  </data>
  <data name="NightLight" xml:space="preserve">
    <value>Nachtlicht</value>
  </data>
  <data name="NightLightSettings" xml:space="preserve">
    <value>Einstellungen für Nachtlicht</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="Note" xml:space="preserve">
    <value>Hinweis</value>
  </data>
  <data name="NoteAddYourPhone" xml:space="preserve">
    <value>Nur verfügbar, wenn Sie ein mobiles Gerät mit Ihrem Gerät verbunden haben.</value>
  </data>
  <data name="NoteAdvancedGraphics" xml:space="preserve">
    <value>Nur auf Geräten verfügbar, die erweiterte Grafikoptionen unterstützen.</value>
  </data>
  <data name="NoteBattery" xml:space="preserve">
    <value>Nur auf Geräten mit Akku (z. B. Tablet) verfügbar.</value>
  </data>
  <data name="NoteDeprecated17763" xml:space="preserve">
    <value>Veraltet in Windows 10, Version 1809 (Build 17763) und höher.</value>
  </data>
  <data name="NoteDialPaired" xml:space="preserve">
    <value>Nur verfügbar, wenn "Wählen" gekoppelt ist.</value>
  </data>
  <data name="NoteDirectAccess" xml:space="preserve">
    <value>Nur verfügbar, wenn DirectAccess aktiviert ist.</value>
  </data>
  <data name="NoteDisplayGraphics" xml:space="preserve">
    <value>Nur auf Geräten verfügbar, die erweiterte Anzeigeoptionen unterstützen.</value>
  </data>
  <data name="NoteEnrolledWIP" xml:space="preserve">
    <value>Nur vorhanden, wenn der Benutzer für WIP registriert ist.</value>
  </data>
  <data name="NoteEyetrackerHardware" xml:space="preserve">
    <value>Erfordert Eyetracker-Hardware.</value>
  </data>
  <data name="NoteImeJapan" xml:space="preserve">
    <value>Verfügbar, wenn der Eingabemethoden-Editor von Microsoft Japan installiert ist.</value>
  </data>
  <data name="NoteImePinyin" xml:space="preserve">
    <value>Verfügbar, wenn der Eingabemethoden-Editor von Microsoft Pinyin installiert ist.</value>
  </data>
  <data name="NoteImeWubi" xml:space="preserve">
    <value>Verfügbar, wenn der Eingabemethoden-Editor von Microsoft Wubi installiert ist.</value>
  </data>
  <data name="NoteMixedReality" xml:space="preserve">
    <value>Nur verfügbar, wenn die Mixed Reality Portal-App installiert ist.</value>
  </data>
  <data name="NoteMobileProvisioning" xml:space="preserve">
    <value>Nur auf mobilen Geräten verfügbar, und wenn das Unternehmen ein Bereitstellungspaket bereitgestellt hat.</value>
  </data>
  <data name="NoteSince18362" xml:space="preserve">
    <value>Hinzugefügt in Windows 10, Version 1903 (Build 18362).</value>
  </data>
  <data name="NoteSince19041" xml:space="preserve">
    <value>Hinzugefügt in Windows 10, Version 2004 (Build 19041).</value>
  </data>
  <data name="NoteThirdParty" xml:space="preserve">
    <value>Nur verfügbar, wenn "Einstellungs-Apps" installiert sind, z. B. durch einen Drittanbieter.</value>
  </data>
  <data name="NoteTouchpad" xml:space="preserve">
    <value>Nur verfügbar, wenn Touchpad-Hardware vorhanden ist.</value>
  </data>
  <data name="NoteWiFiAdapter" xml:space="preserve">
    <value>Nur verfügbar, wenn das Gerät über einen WLAN-Adapter verfügt.</value>
  </data>
  <data name="NoteWindowsAnywhere" xml:space="preserve">
    <value>Das Gerät muss Windows Anywhere-fähig sein.</value>
  </data>
  <data name="NoteWorkplaceProvisioning" xml:space="preserve">
    <value>Nur verfügbar, wenn das Unternehmen ein Bereitstellungspaket bereitgestellt hat.</value>
  </data>
  <data name="Notifications" xml:space="preserve">
    <value>Benachrichtigungen</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="NotificationsAndActions" xml:space="preserve">
    <value>Benachrichtigungen und Aktionen</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="NumLock" xml:space="preserve">
    <value>NUM-Sperre</value>
    <comment>Mean the "Num Lock" key</comment>
  </data>
  <data name="nwc.cpl" xml:space="preserve">
    <value>nwc.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="odbccp32.cpl" xml:space="preserve">
    <value>odbccp32.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="OdbcDataSourceAdministrator32Bit" xml:space="preserve">
    <value>ODBC-Datenquellenadministrator (32-Bit)</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="OdbcDataSourceAdministrator64Bit" xml:space="preserve">
    <value>ODBC-Datenquellenadministrator (64-Bit)</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="OfflineFiles" xml:space="preserve">
    <value>Offlinedateien</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="OfflineMaps" xml:space="preserve">
    <value>Offline-Karten</value>
    <comment>Area Apps</comment>
  </data>
  <data name="OfflineMapsDownloadMaps" xml:space="preserve">
    <value>Offline Karten – Karten herunterladen</value>
    <comment>Area Apps</comment>
  </data>
  <data name="OnScreen" xml:space="preserve">
    <value>Auf dem Bildschirm</value>
  </data>
  <data name="Os" xml:space="preserve">
    <value>Betriebssystem</value>
    <comment>Means the "Operating System"</comment>
  </data>
  <data name="OtherDevices" xml:space="preserve">
    <value>Andere Geräte</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="OtherOptions" xml:space="preserve">
    <value>Weitere Optionen</value>
    <comment>Area EaseOfAccess</comment>
  </data>
  <data name="OtherUsers" xml:space="preserve">
    <value>Andere Benutzer</value>
  </data>
  <data name="ParentalControls" xml:space="preserve">
    <value>Jugendschutz</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="Password" xml:space="preserve">
    <value>Passwort</value>
  </data>
  <data name="password.cpl" xml:space="preserve">
    <value>password.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="PasswordProperties" xml:space="preserve">
    <value>Kennworteigenschaften</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="PenAndInputDevices" xml:space="preserve">
    <value>Stift und Eingabegeräte</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="PenAndTouch" xml:space="preserve">
    <value>Stift und Toucheingabe</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="PenAndWindowsInk" xml:space="preserve">
    <value>Stift und Windows Ink</value>
    <comment>Area Device</comment>
  </data>
  <data name="PeopleNearMe" xml:space="preserve">
    <value>Personen in meiner Umgebung</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="PerformanceInformationAndTools" xml:space="preserve">
    <value>Leistungsdaten und Tools</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="PermissionsAndHistory" xml:space="preserve">
    <value>Berechtigungen und Verlauf</value>
    <comment>Area Cortana</comment>
  </data>
  <data name="PersonalizationCategory" xml:space="preserve">
    <value>Personalisierung (Kategorie)</value>
    <comment>Area Personalization</comment>
  </data>
  <data name="Phone" xml:space="preserve">
    <value>Smartphone</value>
    <comment>Area Phone</comment>
  </data>
  <data name="PhoneAndModem" xml:space="preserve">
    <value>Telefon und Modem</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="PhoneAndModemOptions" xml:space="preserve">
    <value>Telefon und Modem – Optionen</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="PhoneCalls" xml:space="preserve">
    <value>Telefonanrufe</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="PhoneDefaultApps" xml:space="preserve">
    <value>Telefon – Standard-Apps</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="Picture" xml:space="preserve">
    <value>Bild</value>
  </data>
  <data name="Pictures" xml:space="preserve">
    <value>Bilder</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="PinyinImeSettings" xml:space="preserve">
    <value>Pinyin IME-Einstellungen</value>
    <comment>Area TimeAndLanguage, available if the Microsoft Pinyin input method editor is installed</comment>
  </data>
  <data name="PinyinImeSettingsDomainLexicon" xml:space="preserve">
    <value>Pinyin IME-Einstellungen – Domänen-Lexikon</value>
    <comment>Area TimeAndLanguage</comment>
  </data>
  <data name="PinyinImeSettingsKeyConfiguration" xml:space="preserve">
    <value>Pinyin IME-Einstellungen – Schlüsselkonfiguration</value>
    <comment>Area TimeAndLanguage</comment>
  </data>
  <data name="PinyinImeSettingsUdp" xml:space="preserve">
    <value>Pinyin IME-Einstellungen – UDP</value>
    <comment>Area TimeAndLanguage</comment>
  </data>
  <data name="PlayingGameFullScreen" xml:space="preserve">
    <value>Spielen eines Spiels im Vollbildmodus</value>
    <comment>Area Gaming</comment>
  </data>
  <data name="PluginDescription" xml:space="preserve">
    <value>Plug-In zum Suchen nach Windows-Einstellungen</value>
  </data>
  <data name="PluginTitle" xml:space="preserve">
    <value>Windows Settings</value>
  </data>
  <data name="PowerAndSleep" xml:space="preserve">
    <value>Energieeinstellungen und Ruhemodus</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="powercfg.cpl" xml:space="preserve">
    <value>powercfg.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="PowerOptions" xml:space="preserve">
    <value>Energieoptionen</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="Presentation" xml:space="preserve">
    <value>Präsentation</value>
  </data>
  <data name="Printers" xml:space="preserve">
    <value>Drucker</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="PrintersAndScanners" xml:space="preserve">
    <value>Drucker und Scanner</value>
    <comment>Area Device</comment>
  </data>
  <data name="PrintScreen" xml:space="preserve">
    <value>Druckbildschirm</value>
    <comment>Mean the "Print screen" key</comment>
  </data>
  <data name="ProblemReportsAndSolutions" xml:space="preserve">
    <value>Problemberichte und -lösungen</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="Processor" xml:space="preserve">
    <value>Auftragsverarbeiter</value>
  </data>
  <data name="ProgramsAndFeatures" xml:space="preserve">
    <value>Programme und Features</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="ProjectingToThisPc" xml:space="preserve">
    <value>Projektion auf diesen PC</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="protanopia" xml:space="preserve">
    <value>protanopia</value>
    <comment>Medical: Mean you don't can see green colors</comment>
  </data>
  <data name="Provisioning" xml:space="preserve">
    <value>Bereitstellung</value>
    <comment>Area UserAccounts, only available if enterprise has deployed a provisioning package</comment>
  </data>
  <data name="Proximity" xml:space="preserve">
    <value>Näherung</value>
    <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
  </data>
  <data name="Proxy" xml:space="preserve">
    <value>Proxy</value>
    <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
  </data>
  <data name="Quickime" xml:space="preserve">
    <value>Quickime</value>
    <comment>Area TimeAndLanguage</comment>
  </data>
  <data name="QuietMomentsGame" xml:space="preserve">
    <value>Spiel mit ruhigen Momenten</value>
  </data>
  <data name="Radios" xml:space="preserve">
    <value>Radios</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="Ram" xml:space="preserve">
    <value>RAM</value>
    <comment>Means the Read-Access-Memory (typical the used to inform about the size)</comment>
  </data>
  <data name="Recognition" xml:space="preserve">
    <value>Erkennung</value>
  </data>
  <data name="Recovery" xml:space="preserve">
    <value>Wiederherstellung</value>
    <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
  </data>
  <data name="RedEye" xml:space="preserve">
    <value>Rote Augen</value>
    <comment>Mean red eye effect by over-the-night flights</comment>
  </data>
  <data name="RedGreen" xml:space="preserve">
    <value>Rot-grün</value>
    <comment>Mean the weakness you can't differ between red and green colors</comment>
  </data>
  <data name="RedWeek" xml:space="preserve">
    <value>Rote Woche</value>
    <comment>Mean you don't can see red colors</comment>
  </data>
  <data name="Region" xml:space="preserve">
    <value>Region</value>
    <comment>Area TimeAndLanguage</comment>
  </data>
  <data name="RegionalLanguage" xml:space="preserve">
    <value>Regionale Sprache</value>
    <comment>Area TimeAndLanguage</comment>
  </data>
  <data name="RegionalSettingsProperties" xml:space="preserve">
    <value>Eigenschaften für regionale Einstellungen</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="RegionAndLanguage" xml:space="preserve">
    <value>Region und Sprache</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="RegionFormatting" xml:space="preserve">
    <value>Regionsformatierung</value>
  </data>
  <data name="RemoteAppAndDesktopConnections" xml:space="preserve">
    <value>RemoteApp- und Desktop-Verbindungen</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="RemoteDesktop" xml:space="preserve">
    <value>Remotedesktop</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="ScannersAndCameras" xml:space="preserve">
    <value>Scanner und Kameras</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="schedtasks" xml:space="preserve">
    <value>schedtasks</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="Scheduled" xml:space="preserve">
    <value>Geplant</value>
  </data>
  <data name="ScheduledTasks" xml:space="preserve">
    <value>Geplante Tasks</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="ScreenRotation" xml:space="preserve">
    <value>Automatische Ausrichtung</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="ScrollBars" xml:space="preserve">
    <value>Scrollleisten</value>
  </data>
  <data name="ScrollLock" xml:space="preserve">
    <value>Scroll-Sperre</value>
    <comment>Mean the "Scroll Lock" key</comment>
  </data>
  <data name="Sdns" xml:space="preserve">
    <value>SDNS</value>
    <comment>Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="SearchingWindows" xml:space="preserve">
    <value>Windows wird durchsucht</value>
    <comment>Area Cortana</comment>
  </data>
  <data name="SecureDNS" xml:space="preserve">
    <value>SecureDNS</value>
    <comment>Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="SecurityCenter" xml:space="preserve">
    <value>Security Center</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="SecurityProcessor" xml:space="preserve">
    <value>Sicherheitsauftragsverarbeiter</value>
  </data>
  <data name="SessionCleanup" xml:space="preserve">
    <value>Sitzungsbereinigung</value>
    <comment>Area SurfaceHub</comment>
  </data>
  <data name="SettingsHomePage" xml:space="preserve">
    <value>Startseite "Einstellungen"</value>
    <comment>Area Home, Overview-page for all areas of settings </comment>
  </data>
  <data name="SetUpKiosk" xml:space="preserve">
    <value>Kiosk einrichten</value>
    <comment>Area UserAccounts</comment>
  </data>
  <data name="SharedExperiences" xml:space="preserve">
    <value>Freigegebene Erfahrungen</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="Shortcuts" xml:space="preserve">
    <value>Tastenkombinationen</value>
  </data>
  <data name="ShortNameWiFi" xml:space="preserve">
    <value>WLAN</value>
    <comment>dont translate this, is a short term to find entries</comment>
  </data>
  <data name="SignInOptions" xml:space="preserve">
    <value>Anmeldeoptionen</value>
    <comment>Area UserAccounts</comment>
  </data>
  <data name="SignInOptionsDynamicLock" xml:space="preserve">
    <value>Anmeldeoptionen – dynamische Sperre</value>
    <comment>Area UserAccounts</comment>
  </data>
  <data name="Size" xml:space="preserve">
    <value>Größe</value>
    <comment>Size for text and symbols</comment>
  </data>
  <data name="Sound" xml:space="preserve">
    <value>Sound</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="Speech" xml:space="preserve">
    <value>Speech</value>
    <comment>Area EaseOfAccess</comment>
  </data>
  <data name="SpeechRecognition" xml:space="preserve">
    <value>Spracherkennung</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="SpeechTyping" xml:space="preserve">
    <value>Spracheingabe</value>
  </data>
  <data name="Start" xml:space="preserve">
    <value>Starten</value>
    <comment>Area Personalization</comment>
  </data>
  <data name="StartPlaces" xml:space="preserve">
    <value>Startorte</value>
  </data>
  <data name="StartupApps" xml:space="preserve">
    <value>Start-Apps</value>
    <comment>Area Apps</comment>
  </data>
  <data name="sticpl.cpl" xml:space="preserve">
    <value>sticpl.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="Storage" xml:space="preserve">
    <value>Speicher</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="StoragePolicies" xml:space="preserve">
    <value>Speicherrichtlinien</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="StorageSense" xml:space="preserve">
    <value>Speicheroptimierung</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="SubtitlePreposition" xml:space="preserve">
    <value>in</value>
    <comment>Example: Area "System" in System settings</comment>
  </data>
  <data name="SyncCenter" xml:space="preserve">
    <value>Synchronisierungscenter</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="SyncYourSettings" xml:space="preserve">
    <value>Einstellungen synchronisieren</value>
    <comment>Area UserAccounts</comment>
  </data>
  <data name="sysdm.cpl" xml:space="preserve">
    <value>sysdm.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="System" xml:space="preserve">
    <value>System</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="SystemPropertiesAndAddNewHardwareWizard" xml:space="preserve">
    <value>Systemeigenschaften und Assistent zum Hinzufügen neuer Hardware</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="Tab" xml:space="preserve">
    <value>Registerkarte</value>
    <comment>Means the key "Tabulator" on the keyboard</comment>
  </data>
  <data name="TabletMode" xml:space="preserve">
    <value>Tablet-Modus</value>
    <comment>Area System</comment>
  </data>
  <data name="TabletPcSettings" xml:space="preserve">
    <value>Tablet PC-Einstellungen</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="Talk" xml:space="preserve">
    <value>Sprechen</value>
  </data>
  <data name="TalkToCortana" xml:space="preserve">
    <value>Mit Cortana sprechen</value>
    <comment>Area Cortana</comment>
  </data>
  <data name="Taskbar" xml:space="preserve">
    <value>Taskleiste</value>
    <comment>Area Personalization</comment>
  </data>
  <data name="TaskbarColor" xml:space="preserve">
    <value>Taskleistenfarbe</value>
  </data>
  <data name="Tasks" xml:space="preserve">
    <value>Aufgaben</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="TeamConferencing" xml:space="preserve">
    <value>Teamkonferenzen</value>
    <comment>Area SurfaceHub</comment>
  </data>
  <data name="TeamDeviceManagement" xml:space="preserve">
    <value>Teamgeräteverwaltung</value>
    <comment>Area SurfaceHub</comment>
  </data>
  <data name="TextToSpeech" xml:space="preserve">
    <value>Text-zu-Sprache</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="Themes" xml:space="preserve">
    <value>Designs</value>
    <comment>Area Personalization</comment>
  </data>
  <data name="themes.cpl" xml:space="preserve">
    <value>themes.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="timedate.cpl" xml:space="preserve">
    <value>timedate.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="Timeline" xml:space="preserve">
    <value>Zeitachse</value>
  </data>
  <data name="Touch" xml:space="preserve">
    <value>Fingereingabe</value>
  </data>
  <data name="TouchFeedback" xml:space="preserve">
    <value>Touchfeedback</value>
  </data>
  <data name="Touchpad" xml:space="preserve">
    <value>Touchpad</value>
    <comment>Area Device</comment>
  </data>
  <data name="Transparency" xml:space="preserve">
    <value>Transparenz</value>
  </data>
  <data name="tritanopia" xml:space="preserve">
    <value>tritanopia</value>
    <comment>Medical: Mean you don't can see yellow and blue colors</comment>
  </data>
  <data name="Troubleshoot" xml:space="preserve">
    <value>Problembehandlung</value>
    <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
  </data>
  <data name="TruePlay" xml:space="preserve">
    <value>TruePlay</value>
    <comment>Area Gaming</comment>
  </data>
  <data name="Typing" xml:space="preserve">
    <value>Eingabe</value>
    <comment>Area Device</comment>
  </data>
  <data name="Uninstall" xml:space="preserve">
    <value>Deinstallieren</value>
    <comment>Area MixedReality, only available if the Mixed Reality Portal app is installed.</comment>
  </data>
  <data name="Usb" xml:space="preserve">
    <value>USB</value>
    <comment>Area Device</comment>
  </data>
  <data name="UserAccounts" xml:space="preserve">
    <value>Benutzerkonten</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="Version" xml:space="preserve">
    <value>Version</value>
    <comment>Means The "Windows Version"</comment>
  </data>
  <data name="VideoPlayback" xml:space="preserve">
    <value>Videowiedergabe</value>
    <comment>Area Apps</comment>
  </data>
  <data name="Videos" xml:space="preserve">
    <value>Videos</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="VirtualDesktops" xml:space="preserve">
    <value>Virtuelle Desktops</value>
  </data>
  <data name="Virus" xml:space="preserve">
    <value>Virus</value>
    <comment>Means the virus in computers and software</comment>
  </data>
  <data name="VoiceActivation" xml:space="preserve">
    <value>Sprachaktivierung</value>
    <comment>Area Privacy</comment>
  </data>
  <data name="Volume" xml:space="preserve">
    <value>Lautstärke</value>
  </data>
  <data name="Vpn" xml:space="preserve">
    <value>VPN</value>
    <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
  </data>
  <data name="Wallpaper" xml:space="preserve">
    <value>Hintergrundbild</value>
  </data>
  <data name="WarmerColor" xml:space="preserve">
    <value>Wärmere Farbe</value>
  </data>
  <data name="WelcomeCenter" xml:space="preserve">
    <value>Willkommenscenter</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="WelcomeScreen" xml:space="preserve">
    <value>Willkommensseite</value>
    <comment>Area SurfaceHub</comment>
  </data>
  <data name="wgpocpl.cpl" xml:space="preserve">
    <value>wgpocpl.cpl</value>
    <comment>File name, Should not translated</comment>
  </data>
  <data name="Wheel" xml:space="preserve">
    <value>Mausrad</value>
    <comment>Area Device</comment>
  </data>
  <data name="WiFi" xml:space="preserve">
    <value>WLAN</value>
    <comment>Area NetworkAndInternet, only available if Wi-Fi calling is enabled</comment>
  </data>
  <data name="WiFiCalling" xml:space="preserve">
    <value>WLAN-Anrufe</value>
    <comment>Area NetworkAndInternet, only available if Wi-Fi calling is enabled</comment>
  </data>
  <data name="WiFiSettings" xml:space="preserve">
    <value>WLAN-Einstellungen</value>
    <comment>"Wi-Fi" should not translated</comment>
  </data>
  <data name="WindowBorder" xml:space="preserve">
    <value>Fensterrahmen</value>
  </data>
  <data name="WindowsAnytimeUpgrade" xml:space="preserve">
    <value>Windows Anytime-Upgrade</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="WindowsAnywhere" xml:space="preserve">
    <value>Windows Anywhere</value>
    <comment>Area UserAccounts, device must be Windows Anywhere-capable</comment>
  </data>
  <data name="WindowsCardSpace" xml:space="preserve">
    <value>Windows CardSpace</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="WindowsDefender" xml:space="preserve">
    <value>Windows Defender</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="WindowsFirewall" xml:space="preserve">
    <value>Windows-Firewall</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="WindowsHelloSetupFace" xml:space="preserve">
    <value>Windows Hello-Setup – Gesichtserkennung</value>
    <comment>Area UserAccounts</comment>
  </data>
  <data name="WindowsHelloSetupFingerprint" xml:space="preserve">
    <value>Windows Hello-Setup – Fingerabdruck</value>
    <comment>Area UserAccounts</comment>
  </data>
  <data name="WindowsInsiderProgram" xml:space="preserve">
    <value>Windows-Insider-Programm</value>
    <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
  </data>
  <data name="WindowsMobilityCenter" xml:space="preserve">
    <value>Windows-Mobilitätscenter</value>
    <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
  </data>
  <data name="WindowsSearch" xml:space="preserve">
    <value>Windows Search</value>
    <comment>Area Cortana</comment>
  </data>
  <data name="WindowsSecurity" xml:space="preserve">
    <value>Windows-Sicherheit</value>
    <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
  </data>
  <data name="WindowsUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Windows Update</value>
    <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
  </data>
  <data name="WindowsUpdateAdvancedOptions" xml:space="preserve">
    <value>Windows Update – Erweiterte Optionen</value>
    <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
  </data>
  <data name="WindowsUpdateCheckForUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Windows Update – nach Updates suchen</value>
    <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
  </data>
  <data name="WindowsUpdateRestartOptions" xml:space="preserve">
    <value>Windows Update – Neustartoptionen</value>
    <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
  </data>
  <data name="WindowsUpdateViewOptionalUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Windows Update – optionale Updates anzeigen</value>
    <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
  </data>
  <data name="WindowsUpdateViewUpdateHistory" xml:space="preserve">
    <value>Windows Update – Updateverlauf anzeigen</value>
    <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
  </data>
  <data name="Wireless" xml:space="preserve">
    <value>Drahtlos</value>
  </data>
  <data name="Workplace" xml:space="preserve">
    <value>Arbeitsbereich</value>
  </data>
  <data name="WorkplaceProvisioning" xml:space="preserve">
    <value>Arbeitsplatzbereitstellung</value>
    <comment>Area UserAccounts</comment>
  </data>
  <data name="WubiImeSettings" xml:space="preserve">
    <value>Wubi IME-Einstellungen</value>
    <comment>Area TimeAndLanguage, available if the Microsoft Wubi input method editor is installed</comment>
  </data>
  <data name="WubiImeSettingsUdp" xml:space="preserve">
    <value>Wubi IME-Einstellungen – UDP</value>
    <comment>Area TimeAndLanguage</comment>
  </data>
  <data name="XboxNetworking" xml:space="preserve">
    <value>Xbox Netzwerk</value>
    <comment>Area Gaming</comment>
  </data>
  <data name="YourInfo" xml:space="preserve">
    <value>Ihre Informationen</value>
    <comment>Area UserAccounts</comment>
  </data>
  <data name="Zoom" xml:space="preserve">
    <value>Zoom</value>
    <comment>Mean zooming of things via a magnifier</comment>
  </data>
</root>