diff --git a/Quick-guide:-popup-user-interface.md b/Quick-guide:-popup-user-interface.md
index 08f1875..a347d70 100644
--- a/Quick-guide:-popup-user-interface.md
+++ b/Quick-guide:-popup-user-interface.md
@@ -32,7 +32,7 @@ This shows the number of network requests which were blocked on the current page
 
 Click the eye-dropper icon to enter [element picker mode](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Element-picker), which allows to create a filter by interactively picking an element on a page, in order to have the element permanently removed from the page.
 
-Click the eye icon to bring up the [network request logger](Quick-guide:-network-request-logger), which will open in a separate tab. This allows to inspect network traffic on a given page.
+Click the eye icon to bring up the [network request logger](Quick-guide:-network-request-logger), which will open in a separate tab. This allows to inspect real-time network traffic on a given page.
 
 ***