uBlock/platform/mv3/extension/_locales/hr/messages.json
Raymond Hill 01e36db23a
Remove "permission-less" status at install time
Related issue:
https://github.com/uBlockOrigin/uBOL-home/issues/326

uBOL now asks broad host permissions by default. Users can still
choose narrow host permissions by using their browser's controls
for this.

For instance in Chromium, those host permissions controls are found
in the "Site access" section in the detailed view of an extension.

One can set "Site access" to "On click" to revoke broad host
permissions, and grant host permissions to only specific site.

In such mode, uBOL will still block through the DNR API, but no
cosmetic or scriptlet filtering will occurs, as these requires
permission to "read and change data" on websites for which higher
filtering mode is desired.

Some browsers do not automatically grant broad host permissions
even when an extension asks for broad permissions at install time,
and going forward all browsers will likely adopt this approach, and
thus it no longer made sense for uBOL to default to no broad hosts
permissions at install time, especially given this leads to issues
with no solution -- issues solved with the new approach (e.g. like
the ability to deploy uBOL in Optimal mode by default).
2025-04-09 15:11:17 -04:00

286 lines
11 KiB
JSON

{
"extName": {
"message": "uBlock Origin Lite",
"description": "extension name."
},
"extShortDesc": {
"message": "Bloker sadržaja bez dopuštenja. Blokira oglase, oglasne pratitelje, kripto \"rudare\" i ostalo odmah nakon instalacije.",
"description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
},
"perRulesetStats": {
"message": "{{ruleCount}} pravila, pretvoreno iz {{filterCount}} mrežnih filtera",
"description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
},
"dashboardName": {
"message": "uBO Lite — nadzorna ploča",
"description": "English: uBO Lite — Dashboard"
},
"settingsPageName": {
"message": "Postavke",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"aboutPageName": {
"message": "O aplikaciji",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"aboutPrivacyPolicy": {
"message": "Pravila privatnosti",
"description": "Link to privacy policy on GitHub (English)"
},
"popupFilteringModeLabel": {
"message": "Način filtriranja",
"description": "Label in the popup panel for the current filtering mode"
},
"popupTipReport": {
"message": "Prijavite problem na ovoj web stranici",
"description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
},
"popupTipDashboard": {
"message": "Otvori nadzornu ploču",
"description": "English: Click to open the dashboard"
},
"popupMoreButton": {
"message": "Više",
"description": "Label to be used to show popup panel sections"
},
"popupLessButton": {
"message": "Manje",
"description": "Label to be used to hide popup panel sections"
},
"3pGroupDefault": {
"message": "Zadano",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupAds": {
"message": "Oglasi",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupPrivacy": {
"message": "Privatnost",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupMalware": {
"message": "Zaštita od zlonamjernog softvera, sigurnost",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupAnnoyances": {
"message": "Smetnje",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupMisc": {
"message": "Razno",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupRegions": {
"message": "Regije, jezici",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"aboutChangelog": {
"message": "Popis promjena",
"description": ""
},
"aboutCode": {
"message": "Izvorni kod (GPLv3)",
"description": "English: Source code (GPLv3)"
},
"aboutContributors": {
"message": "Suradnici",
"description": "English: Contributors"
},
"aboutSourceCode": {
"message": "Izvorni kod",
"description": "Link text to source code repo"
},
"aboutTranslations": {
"message": "Prijevodi",
"description": "Link text to translations repo"
},
"aboutFilterLists": {
"message": "Liste filtera",
"description": "Link text to uBO's own filter lists repo"
},
"aboutDependencies": {
"message": "Vanjski korišteni programi (GPLv3-kompatiblini):",
"description": "Shown in the About pane"
},
"supportS6H": {
"message": "Prijavi problem sa filterom",
"description": "Header of 'Report a filter issue' section in Support pane"
},
"supportS3P1": {
"message": "Prijavite probleme s filtrima s određenim web-lokacijama <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> alatu za praćenje problema</span>. <u>Potreban je GitHub račun.</u>",
"description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS5H": {
"message": "Informacije o rješavanju problema",
"description": "Label of 'Troubleshooting information' section in 'Report a filter issue' page"
},
"supportS6P1S1": {
"message": "Kako biste izbjegli opterećivanje volontera duplim prijavama, provjerite nije li problem već prijavljen. <b>Napomena:</b> klik na gumb uzrokovat će slanje izvorne stranice na GitHub.",
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
},
"supportFindSpecificButton": {
"message": "Nađi slične prijave na GitHub-u",
"description": "A clickable link in the filter issue reporter section"
},
"supportS6URL": {
"message": "Adresa web stranice:",
"description": "Label for the URL of the page"
},
"supportS6Select1": {
"message": "Web stranica...",
"description": "Label for widget to select type of issue"
},
"supportS6Select1Option0": {
"message": "-- Odaberite unos --",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option1": {
"message": "Prikazuje oglase ili ostatke oglasa",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option2": {
"message": "Ima overlaye ili druge smetnje",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option3": {
"message": "Otkriva uBO Lite",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option4": {
"message": "Ima problema u vezi s privatnošću",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
"message": "Neispravno kada je uBO Lite omogućen",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
"message": "Otvara neželjene kartice ili prozore",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option7": {
"message": "Vodi do zloćudnog softvera, krađe identiteta",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
"message": "Označite web stranicu kao “NSFW” (<a href=\"https://wikipedia.org/wiki/Not_safe_for_work\">“Nije sigurno za rad”</a>)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportReportSpecificButton": {
"message": "Napravi novu prijavu na GitHub-u",
"description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
},
"defaultFilteringModeSectionLabel": {
"message": "Zadani način filtriranja",
"description": "The header text for the default filtering mode section"
},
"defaultFilteringModeDescription": {
"message": "Zadani način filtriranja bit će nadjačan načinima filtriranja po web stranici. Možete prilagoditi način filtriranja na bilo kojoj web stranici u skladu s načinom koji najbolje funkcionira na toj web stranici. Svaki način ima svoje prednosti i nedostatke.",
"description": "This describes the default filtering mode setting"
},
"filteringMode0Name": {
"message": "bez filtriranja",
"description": "Name of blocking mode 0"
},
"filteringMode1Name": {
"message": "osnovno",
"description": "Name of blocking mode 1"
},
"filteringMode2Name": {
"message": "optimalno",
"description": "Name of blocking mode 2"
},
"filteringMode3Name": {
"message": "kompletno",
"description": "Name of blocking mode 3"
},
"basicFilteringModeDescription": {
"message": "Osnovno mrežno filtriranje s odabranih popisa filtera.\n\nNe zahtijeva dopuštenje za čitanje i promjenu podataka na web stranicama.",
"description": "This describes the 'basic' filtering mode"
},
"optimalFilteringModeDescription": {
"message": "Napredno mrežno filtriranje plus posebno prošireno filtriranje s odabranih popisa filtera.\n\nZahtijeva široko dopuštenje za čitanje i promjenu podataka na svim web stranicama.",
"description": "This describes the 'optimal' filtering mode"
},
"completeFilteringModeDescription": {
"message": "Napredno mrežno filtriranje plus specifično i generičko prošireno filtriranje s odabranih popisa filtera.\n\nZahtijeva široko dopuštenje za čitanje i promjenu podataka na svim web stranicama.\n\nGeneričko prošireno filtriranje može uzrokovati veće korištenje resursa web stranice.",
"description": "This describes the 'complete' filtering mode"
},
"noFilteringModeDescription": {
"message": "Popis naziva hostova za koje se neće izvršiti filtriranje.",
"description": "A short description for the editable field which lists trusted sites"
},
"noFilteringModePlaceholder": {
"message": "[samo nazivi hostova]\nexample.com\ngames.example",
"description": "Default text for in edit field"
},
"behaviorSectionLabel": {
"message": "Ponašanje",
"description": "The header text for the 'Behavior' section"
},
"autoReloadLabel": {
"message": "Automatski ponovno učitaj stranicu pri promjeni načina filtriranja",
"description": "Label for a checkbox in the options page"
},
"showBlockedCountLabel": {
"message": "Prikaži broj blokiranih zahtjeva na ikoni alatne trake",
"description": "Label for a checkbox in the options page"
},
"enableStrictBlockLabel": {
"message": "Omogući strogo blokiranje",
"description": "Label for a checkbox in the options page"
},
"enableStrictBlockLegend": {
"message": "Navigacija do potencijalno nepoželjnih stranica bit će blokirana i bit će vam ponuđena opcija za nastavak.",
"description": "Label for a checkbox in the options page"
},
"findListsPlaceholder": {
"message": "Pronađi liste",
"description": "Placeholder for the input field used to find lists"
},
"strictblockTitle": {
"message": "Stranica blokirana",
"description": "Webpage title for the strict-blocked page"
},
"strictblockSentence1": {
"message": "uBO Lite je spriječio učitavanje sljedeće stranice:",
"description": "Sentence used in the strict-blocked page"
},
"strictblockReasonSentence1": {
"message": "Stranica je blokirana zbog odgovarajućeg filtra u {{listname}}.",
"description": "Text informing about what is causing the page to be blocked"
},
"strictblockRedirectSentence1": {
"message": "Blokirana stranica želi preusmjeriti na drugu stranicu. Ako odlučite nastaviti, otići ćete izravno na: {{url}}",
"description": "Text warning about an incoming redirect"
},
"strictblockNoParamsPrompt": {
"message": "bez parametara",
"description": "Label to be used for the parameter-less URL"
},
"strictblockBack": {
"message": "Idi natrag",
"description": "A button to go back to the previous webpage"
},
"strictblockClose": {
"message": "Zatvori ovaj prozor",
"description": "A button to close the current tab"
},
"strictblockDontWarn": {
"message": "Ne upozoravaj me više za ovu web stranicu",
"description": "Label for checkbox in document-blocked page"
},
"strictblockProceed": {
"message": "Nastavi",
"description": "A button to navigate to the blocked page"
},
"zapperTipEnter": {
"message": "Ulaz u način rada uklanjanja elementa",
"description": "Tooltip for the button used to enter zapper mode"
},
"zapperTipQuit": {
"message": "Zatvori način rada uklanjanja elementa",
"description": "Tooltip for the button used to exit zapper mode"
}
}