diff --git a/src/_locales/en_GB/messages.json b/src/_locales/en_GB/messages.json index c99f30a32..8d5806fef 100644 --- a/src/_locales/en_GB/messages.json +++ b/src/_locales/en_GB/messages.json @@ -156,7 +156,7 @@ "description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch" }, "popupTipNoRemoteFonts2": { - "message": "Click to no longer block remote fonts on this site", + "message": "Click to re-enable the display of remote fonts on this site", "description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch" }, "popupTipNoScripting1": { @@ -372,7 +372,7 @@ "description": "This will cause uBO to ignore all generic cosmetic filters." }, "3pIgnoreGenericCosmeticFiltersInfo": { - "message": "

Generic cosmetic filters are those cosmetic filters which are meant to apply on all web sites.

Though handled efficiently by uBlock₀, generic cosmetic filters may still contribute measurable memory and CPU overhead on some web pages, especially for large and long-lived ones.

Enabling this option will eliminate the memory and CPU overhead added to web pages as a result of handling generic cosmetic filters, and also lower the memory footprint of uBlock₀ itself.

It is recommended to enable this option on less powerful devices.", + "message": "

Generic cosmetic filters are those cosmetic filters which are meant to apply on all websites.

Though handled efficiently by uBlock₀, generic cosmetic filters may still contribute measurable memory and CPU overhead on some web pages, especially for large and long-lived ones.

Enabling this option will eliminate the memory and CPU overhead added to web pages as a result of handling generic cosmetic filters, and also lower the memory footprint of uBlock₀ itself.

It is recommended to enable this option on less powerful devices.", "description": "Describes the purpose of the 'Ignore generic cosmetic filters' feature." }, "3pListsOfBlockedHostsHeader": { diff --git a/src/_locales/fr/messages.json b/src/_locales/fr/messages.json index 897c2c05f..bb174f5fb 100644 --- a/src/_locales/fr/messages.json +++ b/src/_locales/fr/messages.json @@ -280,7 +280,7 @@ "description": "" }, "settingsAdvancedUserPrompt": { - "message": "Activer les fonctionnalités avancées (À lire<\/a>, page en Anglais)", + "message": "Activer les fonctionnalités avancées (À lire<\/a>)", "description": "" }, "settingsAdvancedUserSettings": { @@ -568,7 +568,7 @@ "description": "Tooltip for the popup panel button in the logger page" }, "loggerInfoTip": { - "message": "Page Wiki (en Anglais) uBlock Origin : Le journal", + "message": "Page Wiki uBlock Origin : Le journal", "description": "Tooltip for the top-right info label in the logger page" }, "loggerClearTip": { @@ -772,23 +772,23 @@ "description": "Label for radio-button to pick export text format" }, "aboutChangelog": { - "message": "Journal des changements (en Anglais)", + "message": "Journal des changements", "description": "" }, "aboutWiki": { - "message": "Documentation (en Anglais)", + "message": "Documentation", "description": "English: project' wiki on GitHub" }, "aboutSupport": { - "message": "Support (en Anglais)", + "message": "Support", "description": "A link for where to get support" }, "aboutIssues": { - "message": "Suivi des problèmes (en Anglais)", + "message": "Suivi des problèmes", "description": "Text for a link to official issue tracker" }, "aboutCode": { - "message": "Code Source (Licence GPLv3, en Anglais)", + "message": "Code Source (Licence GPLv3)", "description": "English: Source code (GPLv3)" }, "aboutContributors": { diff --git a/src/_locales/id/messages.json b/src/_locales/id/messages.json index 46d3d9d8b..47202c41b 100644 --- a/src/_locales/id/messages.json +++ b/src/_locales/id/messages.json @@ -16,7 +16,7 @@ "description": "A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes" }, "dashboardUnsavedWarningStay": { - "message": "Stay", + "message": "Tinggal", "description": "Label for button to prevent navigating away from unsaved changes" }, "dashboardUnsavedWarningIgnore": { diff --git a/src/_locales/ms/messages.json b/src/_locales/ms/messages.json index 9369a2cf8..bcc3dd114 100644 --- a/src/_locales/ms/messages.json +++ b/src/_locales/ms/messages.json @@ -148,7 +148,7 @@ "description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch" }, "popupTipNoRemoteFonts": { - "message": "Toggle the blocking of remote fonts for this site", + "message": "Togol menyekat fon terpencil untuk laman web ini", "description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch" }, "popupTipNoRemoteFonts1": { diff --git a/src/_locales/ta/messages.json b/src/_locales/ta/messages.json index d61255d5d..b2452bf7d 100644 --- a/src/_locales/ta/messages.json +++ b/src/_locales/ta/messages.json @@ -232,11 +232,11 @@ "description": "English: Pick" }, "pickerQuit": { - "message": "வெளியேறு", + "message": "முற்றிலும் வெளியேறு", "description": "English: Quit" }, "pickerPreview": { - "message": "முன்னோட்டம் பார்", + "message": "முன்னோட்டம்", "description": "Element picker preview mode: will cause the elements matching the current filter to be removed from the page" }, "pickerNetFilters": { @@ -828,7 +828,7 @@ "description": "Message asking user to confirm reset" }, "errorCantConnectTo": { - "message": "{{url}} இணைக்க முடியவில்லை", + "message": "பிணையத்தில் பிழை: {{msg}}", "description": "English: Network error: {{msg}}" }, "subscriberConfirm": { @@ -836,15 +836,15 @@ "description": "English: The message seen by the user to confirm subscription to a ABP filter list" }, "elapsedOneMinuteAgo": { - "message": "ஒரு நிமிடத்திற்கு முன்பு", + "message": "ஒரு நிமிடம் முன்பு", "description": "English: a minute ago" }, "elapsedManyMinutesAgo": { - "message": "{{value}} நிமிடங்களுக்கு முன்பு", + "message": "{{value}} நிமிடம் முன்பு", "description": "English: {{value}} minutes ago" }, "elapsedOneHourAgo": { - "message": "ஒரு மணிநேரத்திற்கு முன்பு", + "message": "ஒரு மணி நேரம் முன்பு", "description": "English: an hour ago" }, "elapsedManyHoursAgo": { @@ -852,11 +852,11 @@ "description": "English: {{value}} hours ago" }, "elapsedOneDayAgo": { - "message": "ஒரு நாளைக்கு முன்பு", + "message": "ஒரு நாள் முன்பு", "description": "English: a day ago" }, "elapsedManyDaysAgo": { - "message": "{{value}} நாட்கள் முன்பு", + "message": "{{value}} நாள் முன்பு", "description": "English: {{value}} days ago" }, "showDashboardButton": {