diff --git a/platform/mv3/extension/_locales/nb/messages.json b/platform/mv3/extension/_locales/nb/messages.json
index 52a4bd4d9..107513af6 100644
--- a/platform/mv3/extension/_locales/nb/messages.json
+++ b/platform/mv3/extension/_locales/nb/messages.json
@@ -136,7 +136,7 @@
     "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option2": {
-    "message": "Har overlegg eller andre ulemper",
+    "message": "Har overlegg eller andre plager",
     "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option3": {
@@ -148,7 +148,7 @@
     "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option5": {
-    "message": "Feilfunksjoner når uBO Lite er aktivert",
+    "message": "Fungerer ikke når uBO Lite er aktivert",
     "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option6": {
@@ -212,7 +212,7 @@
     "description": "This describes the 'complete' filtering mode"
   },
   "noFilteringModeDescription": {
-    "message": "Liste over vertsnavn der ingen filtrering vil finne sted",
+    "message": "Liste over nettsider der ingen filtrering vil finne sted.",
     "description": "A short description for the editable field which lists trusted sites"
   },
   "noFilteringModePlaceholder": {
diff --git a/src/_locales/nb/messages.json b/src/_locales/nb/messages.json
index a9ce75ece..1eca2d599 100644
--- a/src/_locales/nb/messages.json
+++ b/src/_locales/nb/messages.json
@@ -900,11 +900,11 @@
     "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
   },
   "supportReportSpecificButton": {
-    "message": "Opprett ny rapport",
+    "message": "Opprett ny rapport på GitHub",
     "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
   },
   "supportFindSpecificButton": {
-    "message": "Finn lignende rapporter",
+    "message": "Finn lignende rapporter på GitHub",
     "description": "A clickable link in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS1H": {
@@ -964,7 +964,7 @@
     "description": "Header of 'Report a filter issue' section in Support pane"
   },
   "supportS6P1S1": {
-    "message": "For å unngå å belaste frivillige med duplikate rapporter, kontroller at problemet ikke allerede er rapportert.",
+    "message": "For å unngå å belaste de frivillige med dobbeltrapporter, må du kontrollere at problemet ikke allerede har blitt rapportert. <b>Noter:</b> ved å klikke på knappen vil sidens opprinnelse bli sendt til GitHub.",
     "description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS6P2S1": {