From b778c6a36532f076d81233ddacb8af9a61cc4bac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gorhill <rhill@raymondhill.net>
Date: Thu, 14 Sep 2017 13:32:48 -0400
Subject: [PATCH] translation work from https://crowdin.com/project/ublock

---
 src/_locales/eu/messages.json | 2 +-
 src/_locales/fi/messages.json | 2 +-
 src/_locales/nb/messages.json | 2 +-
 src/_locales/ru/messages.json | 2 +-
 src/_locales/tr/messages.json | 2 +-
 5 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/_locales/eu/messages.json b/src/_locales/eu/messages.json
index 593931f1f..4a29fe904 100644
--- a/src/_locales/eu/messages.json
+++ b/src/_locales/eu/messages.json
@@ -320,7 +320,7 @@
     "description":"English: Malware domains"
   },
   "3pGroupAnnoyances":{
-    "message":"Annoyances",
+    "message":"Eragozpenak",
     "description":"The header identifying the filter lists in the category 'annoyances'"
   },
   "3pGroupMultipurpose":{
diff --git a/src/_locales/fi/messages.json b/src/_locales/fi/messages.json
index 9c2154e27..3e0c606af 100644
--- a/src/_locales/fi/messages.json
+++ b/src/_locales/fi/messages.json
@@ -320,7 +320,7 @@
     "description":"English: Malware domains"
   },
   "3pGroupAnnoyances":{
-    "message":"Annoyances",
+    "message":"Harmit",
     "description":"The header identifying the filter lists in the category 'annoyances'"
   },
   "3pGroupMultipurpose":{
diff --git a/src/_locales/nb/messages.json b/src/_locales/nb/messages.json
index 06ecf4907..600ae6df7 100644
--- a/src/_locales/nb/messages.json
+++ b/src/_locales/nb/messages.json
@@ -320,7 +320,7 @@
     "description":"English: Malware domains"
   },
   "3pGroupAnnoyances":{
-    "message":"Annoyances",
+    "message":"Irritasjonsmomenter",
     "description":"The header identifying the filter lists in the category 'annoyances'"
   },
   "3pGroupMultipurpose":{
diff --git a/src/_locales/ru/messages.json b/src/_locales/ru/messages.json
index 17274051f..5da0ce908 100644
--- a/src/_locales/ru/messages.json
+++ b/src/_locales/ru/messages.json
@@ -204,7 +204,7 @@
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
   "settingsColorBlindPrompt":{
-    "message":"Режим для дальтоников",
+    "message":"Цветовая схема для дальтоников",
     "description":"English: Color-blind friendly"
   },
   "settingsCloudStorageEnabledPrompt":{
diff --git a/src/_locales/tr/messages.json b/src/_locales/tr/messages.json
index 2062d6c27..2995c542f 100644
--- a/src/_locales/tr/messages.json
+++ b/src/_locales/tr/messages.json
@@ -320,7 +320,7 @@
     "description":"English: Malware domains"
   },
   "3pGroupAnnoyances":{
-    "message":"Annoyances",
+    "message":"Can sıkıcı ögeler",
     "description":"The header identifying the filter lists in the category 'annoyances'"
   },
   "3pGroupMultipurpose":{