From 9a64bf22826ce8cbff586ceaf2d39b524b29e8a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gorhill <rhill@raymondhill.net>
Date: Tue, 22 Aug 2017 19:00:53 -0400
Subject: [PATCH] translation work from https://crowdin.com/project/ublock

---
 src/_locales/pl/messages.json | 2 +-
 src/_locales/sl/messages.json | 6 +++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/_locales/pl/messages.json b/src/_locales/pl/messages.json
index 7b93d96f0..20ab63ff3 100644
--- a/src/_locales/pl/messages.json
+++ b/src/_locales/pl/messages.json
@@ -344,7 +344,7 @@
     "description":"used as a tooltip for the out-of-date icon beside a list"
   },
   "3pLastUpdate":{
-    "message":"Zaktualizowano: {{ago}}.\nKliknij by wymusić aktualizację.",
+    "message":"Zaktualizowano: {{ago}}.\nKliknij, aby wymusić aktualizację.",
     "description":"used as a tooltip for the clock icon beside a list"
   },
   "3pUpdating":{
diff --git a/src/_locales/sl/messages.json b/src/_locales/sl/messages.json
index ca51f8d68..61061c6a4 100644
--- a/src/_locales/sl/messages.json
+++ b/src/_locales/sl/messages.json
@@ -72,7 +72,7 @@
     "description":"English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupTipZapper":{
-    "message":"Enter element zapper mode",
+    "message":"Vklopi način izbire elementov",
     "description":"Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
   },
   "popupTipPicker":{
@@ -348,11 +348,11 @@
     "description":"used as a tooltip for the clock icon beside a list"
   },
   "3pUpdating":{
-    "message":"Updating...",
+    "message":"Posodabljanje ...",
     "description":"used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
   },
   "3pNetworkError":{
-    "message":"A network error prevented the resource from being updated.",
+    "message":"Omrežna napaka je preprečila posodobitev virov.",
     "description":"used as a tooltip for error icon beside a list"
   },
   "1pFormatHint":{