diff --git a/platform/mv3/description/webstore.cs.txt b/platform/mv3/description/webstore.cs.txt
index 5046a3ac1..97d87722c 100644
--- a/platform/mv3/description/webstore.cs.txt
+++ b/platform/mv3/description/webstore.cs.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-uBO Lite (uBOL) is an MV3-based content blocker.
+uBO Lite (uBOL) je blokovač obsahu založený na MV3.
 
 Výchozí sada pravidel koresponduje k výchozím sadám filtrů uBlock Origin:
 
diff --git a/platform/mv3/description/webstore.zh_CN.txt b/platform/mv3/description/webstore.zh_CN.txt
index 6264ca5d7..aeacd9841 100644
--- a/platform/mv3/description/webstore.zh_CN.txt
+++ b/platform/mv3/description/webstore.zh_CN.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-uBO Lite (uBOL) is an MV3-based content blocker.
+uBO Lite (uBOL) 是一个基于最新浏览器扩展接口（Manifest Version 3）打造的的内容屏蔽工具。
 
 该扩展预设的规则列表对应 uBlock Origin 的预设过滤规则列表：
 
@@ -7,6 +7,6 @@ uBO Lite (uBOL) is an MV3-based content blocker.
 - EasyPrivacy
 - Peter Lowe 的广告和跟踪服务器列表
 
-访问选项页面，点击弹出面板中的齿轮图标，即可启用更多规则集。
+访问选项页面，点击弹出面板中的 _齿轮_ 图标，即可启用更多规则集。
 
-uBOL 的过滤规则是完全声明式的，并不需要固定保留一个 uBOL 扩展进程，基于 CSS/JS 注入的内容过滤更是交由浏览器进行调度，比起扩展本身更为可靠。 这也即是说当内容被过滤时 uBOL 自身并不占用额外 CPU 和内存资源，只有在您打开弹出面板或是设置页面时才会生成 uBOL 扩展进程。
+uBOL 的过滤规则是完全声明式的，并不需要固定保留一个 uBOL 扩展进程，基于 CSS/JS 注入的内容过滤更是交由浏览器进行调度，比起扩展本身更为可靠。 这也即是说当内容被过滤时 uBOL 自身并不占用额外 CPU 和内存资源，_只有_在您打开弹出面板或是设置页面时才会生成 uBOL 扩展进程。
diff --git a/platform/mv3/extension/_locales/zh_CN/messages.json b/platform/mv3/extension/_locales/zh_CN/messages.json
index 49b531797..f133d6336 100644
--- a/platform/mv3/extension/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/platform/mv3/extension/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -32,11 +32,11 @@
     "description": "Label in the popup panel for the current filtering mode"
   },
   "popupTipReport": {
-    "message": "反馈该网站上的问题",
+    "message": "报告此网站上的问题",
     "description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
   },
   "popupTipDashboard": {
-    "message": "在仪表板中",
+    "message": "打开控制面板",
     "description": "English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupMoreButton": {
@@ -48,7 +48,7 @@
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "3pGroupDefault": {
-    "message": "预设",
+    "message": "默认",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAds": {
@@ -144,7 +144,7 @@
     "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option3": {
-    "message": "检测到 uBO Lite",
+    "message": "检测 uBO Lite",
     "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option4": {
@@ -208,15 +208,15 @@
     "description": "This describes the 'complete' filtering mode"
   },
   "noFilteringModeDescription": {
-    "message": "不进行过滤的主机名列表",
+    "message": "不进行过滤的网站列表。",
     "description": "A short description for the editable field which lists trusted sites"
   },
   "noFilteringModePlaceholder": {
-    "message": "[域名]\nexample.com\ngames.example\n...",
+    "message": "[仅限主机名]\nexample.com\ngames.example\n...",
     "description": "Default text for in edit field"
   },
   "behaviorSectionLabel": {
-    "message": "操作设置",
+    "message": "行为",
     "description": "The header text for the 'Behavior' section"
   },
   "autoReloadLabel": {
@@ -244,7 +244,7 @@
     "description": "Webpage title for the strict-blocked page"
   },
   "strictblockSentence1": {
-    "message": "uBO Lite 已阻止了以下页面的加载：",
+    "message": "uBO Lite 已阻止加载以下页面：",
     "description": "Sentence used in the strict-blocked page"
   },
   "strictblockReasonSentence1": {
@@ -252,7 +252,7 @@
     "description": "Text informing about what is causing the page to be blocked"
   },
   "strictblockRedirectSentence1": {
-    "message": "被屏蔽的页面希望重定向到另一个网站。如果您选择继续，将直接导航到：{{url}}",
+    "message": "被拦截的页面将重定向至其他网站。如果您选择继续，将直接导航至：{{url}}",
     "description": "Text warning about an incoming redirect"
   },
   "strictblockNoParamsPrompt": {
@@ -268,7 +268,7 @@
     "description": "A button to close the current tab"
   },
   "strictblockDontWarn": {
-    "message": "不要再警告我关于这个网站了",
+    "message": "不要再警告我有关此网站",
     "description": "Label for checkbox in document-blocked page"
   },
   "strictblockProceed": {
@@ -280,7 +280,7 @@
     "description": "Tooltip for the button used to enter zapper mode"
   },
   "zapperTipQuit": {
-    "message": "进入临时元素移除模式",
+    "message": "退出临时元素移除模式",
     "description": "Tooltip for the button used to exit zapper mode"
   }
 }
diff --git a/src/_locales/zh_CN/messages.json b/src/_locales/zh_CN/messages.json
index 651c4224d..25665ede6 100644
--- a/src/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/src/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -908,7 +908,7 @@
     "description": "A clickable link in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS1H": {
-    "message": "使用说明",
+    "message": "文档",
     "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
   },
   "supportS1P1": {
@@ -1032,7 +1032,7 @@
     "description": "Link to privacy policy on GitHub (English)"
   },
   "aboutChangelog": {
-    "message": "变更日志",
+    "message": "更新日志",
     "description": ""
   },
   "aboutCode": {