diff --git a/src/_locales/en/messages.json b/src/_locales/en/messages.json
index 71bb0f037..b4ee7c586 100644
--- a/src/_locales/en/messages.json
+++ b/src/_locales/en/messages.json
@@ -520,7 +520,7 @@
     "description":"English: Network error: unable to connect to {{url}}"
   },
   "subscriberConfirm":{
-    "message":"µBlock: Add the following resource to your selection of filter lists?\n\nTitle: \"{{title}}\"\nURL: {{url}}",
+    "message":"µBlock: Add the following URL to your custom filter lists?\n\nTitle: \"{{title}}\"\nURL: {{url}}",
     "description":"English: The message seen by the user to confirm subscription to a ABP filter list"
   },
   "dummy":{