diff --git a/platform/mv3/description/webstore.ar.txt b/platform/mv3/description/webstore.ar.txt index 5720a73c5..459716f83 100644 --- a/platform/mv3/description/webstore.ar.txt +++ b/platform/mv3/description/webstore.ar.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -uBO Lite (uBOL) is an MV3-based content blocker. +uBO Lite (uBOL) هو مانع محتوى يعتمد على MV3. تتوافق مجموعة القواعد الافتراضية مع مجموعة عوامل التصفية الافتراضية لـ uBlock Origin: diff --git a/platform/mv3/description/webstore.fil.txt b/platform/mv3/description/webstore.fil.txt index 2b3794218..7da603865 100644 --- a/platform/mv3/description/webstore.fil.txt +++ b/platform/mv3/description/webstore.fil.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -uBO Lite (uBOL) is an MV3-based content blocker. +Isang content blocker na nakabase sa MV3 ang uBO Lite (uBOL). Tulad ng uBlock Origin, ito rin ang mga default na listahan ng mga filter: @@ -7,6 +7,6 @@ Tulad ng uBlock Origin, ito rin ang mga default na listahan ng mga filter: - EasyPrivacy - Listahan ni Peter Lowe sa mga ad at tracking server (Peter Lowe’s Ad and tracking server list) -You can enable more rulesets by visiting the options page -- click the _Cogs_ icon in the popup panel. +Maaring magpagana ng mas maraming ruleset sa page ng options -- pindutin ang _Cogs_ sa popup na panel. Deklaratibo lamang ang uBOL, kaya hindi nito kailangan ng permanenteng proseso upang mag-filter, at mainam na ginagawa ng browser mismo imbes na ekstensyon ang pagfi-filter sa content na nakabase sa CSS o JS. Ibig-sabihin, hindi kumokonsyumo ng CPU o memorya ang uBOL habang nanghaharang -- ang proseso ng trabahante ng serbisyo ay kailangan _lang_ kung nasa popup panel o pahina ng opsyon ka. diff --git a/platform/mv3/description/webstore.id.txt b/platform/mv3/description/webstore.id.txt index 1ea41ec30..27f5a944f 100644 --- a/platform/mv3/description/webstore.id.txt +++ b/platform/mv3/description/webstore.id.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -uBO Lite (uBOL) is an MV3-based content blocker. +uBO Lite (uBOL) adalah pemblokir konten berbasis MV3. Kumpulan aturan bawaan sesuai dengan kumpulan penyaringan bawaan uBlock Origin: @@ -7,6 +7,6 @@ Kumpulan aturan bawaan sesuai dengan kumpulan penyaringan bawaan uBlock Origin: - EasyPrivacy - Daftar server iklan dan pelacak Peter Lowe -Anda dapat mengaktifkan lebih banyak kumpulan pengaturan dengan mengunjungi halaman opsi - klik ikon _Cogs_ pada panel popup. +Anda dapat mengaktifkan lebih banyak rangkaian aturan dengan mengunjungi halaman opsi -- klik ikon _Cogs_ di panel popup. -uBOL sepenuhnya deklaratif, yang mana tidak membutuhkan proses permanen uBOL agar penyaringan dapat terjadi, dan penyaringan konten berbasis injeksi CSS/JS dilakukan sepenuhnya oleh peramban itu sendiri ketimbang oleh ekstensi. Ini berarti bahwa uBOL sendiri tidak mengkonsumsi sumber daya CPU/memori selama melakukan pemblokiran konten -- proses pekerja layanan uBOL dibutuhkan _hanya_ ketika Anda berinteraksi dengan panel popup atau opsi halaman. +uBOL sepenuhnya bersifat deklaratif, artinya tidak diperlukan proses uBOL permanen agar penyaringan dapat terjadi, dan penyaringan konten berbasis injeksi CSS/JS dilakukan secara andal oleh browser itu sendiri dan bukan oleh ekstensi. Artinya uBOL sendiri tidak mengonsumsi sumber daya CPU/memori saat pemblokiran konten sedang berlangsung -- proses pekerja layanan uBOL diperlukan _hanya_ saat Anda berinteraksi dengan panel popup atau halaman opsi. diff --git a/platform/mv3/description/webstore.pt_PT.txt b/platform/mv3/description/webstore.pt_PT.txt index 96547aeb1..9a317c90d 100644 --- a/platform/mv3/description/webstore.pt_PT.txt +++ b/platform/mv3/description/webstore.pt_PT.txt @@ -1,12 +1,12 @@ O uBO Lite (uBOL) é um bloqueador de conteúdo baseado em MV3. -O conjunto de regras padrão corresponde ao conjunto de filtros padrão do uBlock Origin: +O conjunto de regras predefinido corresponde ao conjunto de filtros predefinido do uBlock Origin: - Listas de filtros integrados do uBlock Origin - EasyList - EasyPrivacy - Peter Lowe’s Ad and tracking server list -Pode ativar mais conjuntos de regras visitando a página de opções -- clique no ícone _Cogs_ na janela flutuante. +Pode ativar mais conjuntos de regras visitando a página de opções -- clique no ícone _Cogs_ no painel popup. -O uBOL é totalmente declarativo, o que elimina a necessidade de um processo ativo constante para a filtragem ocorrer. A injeção de CSS e JS para filtragem de conteúdo é efetuada de maneira confiável pelo navegador, não dependendo da extensão. Isso significa que o uBOL por si só não gasta recursos de CPU/memória enquanto o bloqueio de conteúdo está a acontecer -- o processo do trabalhador de serviço do uBOL é necessário apenas quando se interage com a janela flutuante ou as páginas de opções. +O uBOL é totalmente declarativo, o que significa que não é necessário um processo permanente do uBOL para que a filtragem ocorra, e a filtragem de conteúdos baseada em injeção de CSS/JS é realizada de forma fiável pelo próprio navegador, e não pela extensão. Isto significa que o próprio uBOL não consome recursos de CPU/memória enquanto o bloqueio de conteúdo está ativo -- o processo do service worker do uBOL é necessário apenas quando interage com o painel popup ou com as páginas de opções. diff --git a/platform/mv3/extension/_locales/ar/messages.json b/platform/mv3/extension/_locales/ar/messages.json index d8f33ce54..4cc2b76f4 100644 --- a/platform/mv3/extension/_locales/ar/messages.json +++ b/platform/mv3/extension/_locales/ar/messages.json @@ -20,7 +20,7 @@ "description": "appears as tab name in dashboard" }, "developPageName": { - "message": "Develop", + "message": "تطوير", "description": "appears as tab name in dashboard. Inspired from 'Develop' menu in Safari, see https://developer.apple.com/documentation/safari-developer-tools/develop-menu" }, "aboutPageName": { @@ -240,11 +240,11 @@ "description": "Short description for a checkbox in the options page" }, "developerModeLabel": { - "message": "Developer mode", + "message": "وضع المطور", "description": "Label for a checkbox in the options page" }, "developerModeLegend": { - "message": "Enables access to features suitable for technical users.", + "message": "يمكن الوصول إلى الميزات المناسبة للمستخدمين التقنيين.", "description": "Short description for a checkbox in the options page" }, "findListsPlaceholder": { @@ -288,11 +288,11 @@ "description": "A button to navigate to the blocked page" }, "zapperTipEnter": { - "message": "Enter element zapper mode", + "message": "دخول وضع تحديد العناصر السريع", "description": "Tooltip for the button used to enter zapper mode" }, "zapperTipQuit": { - "message": "Exit element zapper mode", + "message": "الخروج من وضع تحديد العناصر السريع", "description": "Tooltip for the button used to exit zapper mode" }, "saveButton": { @@ -300,11 +300,11 @@ "description": "Text for buttons used to save changes" }, "revertButton": { - "message": "Revert", + "message": "إرجاع", "description": "Text for buttons used to revert changes" }, "importAndAppendButton": { - "message": "Import and append…", + "message": "استيراد واضافة…", "description": "Text for buttons used to import and append content" }, "exportButton": { @@ -312,11 +312,11 @@ "description": "Text for buttons used to export content" }, "dnrRulesSummary": { - "message": "Enter your own DNR rules below. Do not add content from untrusted sources.", + "message": "أدخل قواعد DNR الخاصة بك أدناه. لا تدرج محتوى من مصادر غير موثوق بها. ", "description": "Short description of the DNR rules editor pane" }, "dnrRulesCountInfo": { - "message": "Number of registered rules: {count}", + "message": "عدد القواعد المسجلة: {count}", "description": "Short sentence to report the number of currently registered DNR rules" } } diff --git a/platform/mv3/extension/_locales/fil/messages.json b/platform/mv3/extension/_locales/fil/messages.json index d1ba182b1..2f946e9b0 100644 --- a/platform/mv3/extension/_locales/fil/messages.json +++ b/platform/mv3/extension/_locales/fil/messages.json @@ -20,7 +20,7 @@ "description": "appears as tab name in dashboard" }, "developPageName": { - "message": "Develop", + "message": "Bumuo", "description": "appears as tab name in dashboard. Inspired from 'Develop' menu in Safari, see https://developer.apple.com/documentation/safari-developer-tools/develop-menu" }, "aboutPageName": { @@ -36,7 +36,7 @@ "description": "Label in the popup panel for the current filtering mode" }, "popupTipReport": { - "message": "Report an issue on this website", + "message": "Magulat ng problema sa website na ito", "description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel" }, "popupTipDashboard": { @@ -108,71 +108,71 @@ "description": "Shown in the About pane" }, "supportS6H": { - "message": "Report a filter issue", + "message": "Magulat ng problema sa filter ", "description": "Header of 'Report a filter issue' section in Support pane" }, "supportS3P1": { - "message": "Report filter issues with specific websites to the uBlockOrigin/uAssets issue tracker. Requires a GitHub account.", + "message": "Magreklamo dito ng mga isyu sa filter sa mga website: uBlockOrigin/uAssets issue tracker. Nangangailangan ng account sa GitHub.", "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane" }, "supportS5H": { - "message": "Troubleshooting information", + "message": "Inpormasyon para sa troubleshooting", "description": "Label of 'Troubleshooting information' section in 'Report a filter issue' page" }, "supportS6P1S1": { - "message": "To avoid burdening volunteers with duplicate reports, please verify that the issue has not already been reported. Note: clicking the button will cause the page's origin to be sent to GitHub.", + "message": "Upang hindi makagambala ng mga volunteer sa mga umuulit na ulat, pakisigurado na hindi pa narereklamo ang iyong isyu. Paalala: Mapapadala sa Github ang origin ng page na ito pagpindot dito.", "description": "A paragraph in the filter issue reporter section" }, "supportFindSpecificButton": { - "message": "Find similar reports on GitHub", + "message": "Maghanap ng katulad ng ulat sa GitHub", "description": "A clickable link in the filter issue reporter section" }, "supportS6URL": { - "message": "Address of the webpage:", + "message": "Lokasyon ng webpage:", "description": "Label for the URL of the page" }, "supportS6Select1": { - "message": "The webpage…", + "message": "Ang webpage", "description": "Label for widget to select type of issue" }, "supportS6Select1Option0": { - "message": "-- Pick an entry --", + "message": "-- Mamili --", "description": "An entry in the widget used to select the type of issue" }, "supportS6Select1Option1": { - "message": "Shows ads or ad leftovers", + "message": "Nagpapakita ng ads o mga bakas ng ads", "description": "An entry in the widget used to select the type of issue" }, "supportS6Select1Option2": { - "message": "Has overlays or other nuisances", + "message": "May mga overlay o iba pang harang", "description": "An entry in the widget used to select the type of issue" }, "supportS6Select1Option3": { - "message": "Detects uBO Lite", + "message": "Nakadedetect ng uBO Lite", "description": "An entry in the widget used to select the type of issue" }, "supportS6Select1Option4": { - "message": "Has privacy-related issues", + "message": "May mga isyu sa privacy", "description": "An entry in the widget used to select the type of issue" }, "supportS6Select1Option5": { - "message": "Malfunctions when uBO Lite is enabled", + "message": "Hindi gumagana nang maayos kapag nakabukas ang uBO Lite", "description": "An entry in the widget used to select the type of issue" }, "supportS6Select1Option6": { - "message": "Opens unwanted tabs or windows", + "message": "Nagbubukas ng mga hindi kailangang tab o window", "description": "An entry in the widget used to select the type of issue" }, "supportS6Select1Option7": { - "message": "Leads to badware, phishing", + "message": "Patungo sa badware o phishing", "description": "An entry in the widget used to select the type of issue" }, "supportS6Checkbox1": { - "message": "Label the webpage as “NSFW” (“Not Safe For Work”)", + "message": "Markahan ang webpage na \"NSFW\" (“Not Safe For Work”)", "description": "A checkbox to use for NSFW sites" }, "supportReportSpecificButton": { - "message": "Create new report on GitHub", + "message": "Gumawa ng bagong ulat sa Github", "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane" }, "defaultFilteringModeSectionLabel": { @@ -212,11 +212,11 @@ "description": "This describes the 'complete' filtering mode" }, "noFilteringModeDescription": { - "message": "List of websites for which no filtering will take place.", + "message": "Listahan ng mga website kung saan walang magagawang filtering. ", "description": "A short description for the editable field which lists trusted sites" }, "noFilteringModePlaceholder": { - "message": "[hostnames only]\nexample.com\ngames.example\n...", + "message": "[hostnames lamang]\nexample.com\ngames.example \n...", "description": "Default text for in edit field" }, "behaviorSectionLabel": { @@ -228,15 +228,15 @@ "description": "Label for a checkbox in the options page" }, "showBlockedCountLabel": { - "message": "Show the number of blocked requests on the toolbar icon", + "message": "Ipakita ang dami ng napigilang mga request sa toolbar na icon", "description": "Label for a checkbox in the options page" }, "enableStrictBlockLabel": { - "message": "Enable strict blocking", + "message": "Paganahin ang striktong pagharang", "description": "Label for a checkbox in the options page" }, "enableStrictBlockLegend": { - "message": "Navigation to potentially undesirable sites will be blocked, and you will be offered the option to proceed.", + "message": "Haharangan ang pagpunta sa mga hindi nais na mga site, at bibigyan ka ng pagkakataon na magpatuloy.", "description": "Short description for a checkbox in the options page" }, "developerModeLabel": { @@ -244,79 +244,79 @@ "description": "Label for a checkbox in the options page" }, "developerModeLegend": { - "message": "Enables access to features suitable for technical users.", + "message": "Nagbibigay ng mga katangian para sa mga teknikal na gumagamit.", "description": "Short description for a checkbox in the options page" }, "findListsPlaceholder": { - "message": "Find lists", + "message": "Maghanap ng mga listahan", "description": "Placeholder for the input field used to find lists" }, "strictblockTitle": { - "message": "Page blocked", + "message": "Nakaharang na page", "description": "Webpage title for the strict-blocked page" }, "strictblockSentence1": { - "message": "uBO Lite has prevented the following page from loading:", + "message": "Hindi pinayagan ng uBO Lite ang pagpunta sa page dahil:", "description": "Sentence used in the strict-blocked page" }, "strictblockReasonSentence1": { - "message": "The page was blocked because of a matching filter in {{listname}}.", + "message": "Hinarang ang page na ito dahil sa isang filter sa {{listname}}", "description": "Text informing about what is causing the page to be blocked" }, "strictblockRedirectSentence1": { - "message": "The blocked page wants to redirect to another site. If you choose to proceed, you will navigate directly to: {{url}}", + "message": "Nais magpatuloy ng page na ito sa isa pang site. Kung magpapatuloy ka, dadalhin ka sa: {{url}}", "description": "Text warning about an incoming redirect" }, "strictblockNoParamsPrompt": { - "message": "without parameters", + "message": "walang mga parameter", "description": "Label to be used for the parameter-less URL" }, "strictblockBack": { - "message": "Go back", + "message": "Bumalik", "description": "A button to go back to the previous webpage" }, "strictblockClose": { - "message": "Close this window", + "message": "Isara ang window na ito", "description": "A button to close the current tab" }, "strictblockDontWarn": { - "message": "Don't warn me again about this site", + "message": "Huwag mo na akong balaan tungkol sa site na ito", "description": "Label for checkbox in document-blocked page" }, "strictblockProceed": { - "message": "Proceed", + "message": "Magpatuloy", "description": "A button to navigate to the blocked page" }, "zapperTipEnter": { - "message": "Enter element zapper mode", + "message": "Paganahin ang element zapper mode", "description": "Tooltip for the button used to enter zapper mode" }, "zapperTipQuit": { - "message": "Exit element zapper mode", + "message": "Umalis sa element zapper mode", "description": "Tooltip for the button used to exit zapper mode" }, "saveButton": { - "message": "Save", + "message": "I-save", "description": "Text for buttons used to save changes" }, "revertButton": { - "message": "Revert", + "message": "Ibalik", "description": "Text for buttons used to revert changes" }, "importAndAppendButton": { - "message": "Import and append…", + "message": "I-import at idagdag...", "description": "Text for buttons used to import and append content" }, "exportButton": { - "message": "Export…", + "message": "I-export...", "description": "Text for buttons used to export content" }, "dnrRulesSummary": { - "message": "Enter your own DNR rules below. Do not add content from untrusted sources.", + "message": "Maglagay ng mga patakaran para sa DNR. Huwag magdadagdag mula sa mga source na hindi mapagkakatiwalaan.", "description": "Short description of the DNR rules editor pane" }, "dnrRulesCountInfo": { - "message": "Number of registered rules: {count}", + "message": "Dami ng mga nakaregister na patakaran: {count}", "description": "Short sentence to report the number of currently registered DNR rules" } } diff --git a/platform/mv3/extension/_locales/gl/messages.json b/platform/mv3/extension/_locales/gl/messages.json index 83e5af925..4f4e1a94c 100644 --- a/platform/mv3/extension/_locales/gl/messages.json +++ b/platform/mv3/extension/_locales/gl/messages.json @@ -20,7 +20,7 @@ "description": "appears as tab name in dashboard" }, "developPageName": { - "message": "Develop", + "message": "Desenvolvemento", "description": "appears as tab name in dashboard. Inspired from 'Develop' menu in Safari, see https://developer.apple.com/documentation/safari-developer-tools/develop-menu" }, "aboutPageName": { diff --git a/platform/mv3/extension/_locales/id/messages.json b/platform/mv3/extension/_locales/id/messages.json index 2a947994e..1d201a6e9 100644 --- a/platform/mv3/extension/_locales/id/messages.json +++ b/platform/mv3/extension/_locales/id/messages.json @@ -20,7 +20,7 @@ "description": "appears as tab name in dashboard" }, "developPageName": { - "message": "Develop", + "message": "Mengembangkan", "description": "appears as tab name in dashboard. Inspired from 'Develop' menu in Safari, see https://developer.apple.com/documentation/safari-developer-tools/develop-menu" }, "aboutPageName": { @@ -116,7 +116,7 @@ "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane" }, "supportS5H": { - "message": "Troubleshooting information", + "message": "Informasi pemecahan masalah", "description": "Label of 'Troubleshooting information' section in 'Report a filter issue' page" }, "supportS6P1S1": { @@ -240,11 +240,11 @@ "description": "Short description for a checkbox in the options page" }, "developerModeLabel": { - "message": "Developer mode", + "message": "Mode pengembang", "description": "Label for a checkbox in the options page" }, "developerModeLegend": { - "message": "Enables access to features suitable for technical users.", + "message": "Mengaktifkan akses ke fitur yang sesuai untuk pengguna teknis.", "description": "Short description for a checkbox in the options page" }, "findListsPlaceholder": { @@ -288,35 +288,35 @@ "description": "A button to navigate to the blocked page" }, "zapperTipEnter": { - "message": "Enter element zapper mode", + "message": "Masuk ke mode penghapus elemen", "description": "Tooltip for the button used to enter zapper mode" }, "zapperTipQuit": { - "message": "Exit element zapper mode", + "message": "Keluar dari mode penghapus elemen", "description": "Tooltip for the button used to exit zapper mode" }, "saveButton": { - "message": "Save", + "message": "Simpan", "description": "Text for buttons used to save changes" }, "revertButton": { - "message": "Revert", + "message": "Kembalikan", "description": "Text for buttons used to revert changes" }, "importAndAppendButton": { - "message": "Import and append…", + "message": "Impor dan tambahkan…", "description": "Text for buttons used to import and append content" }, "exportButton": { - "message": "Export…", + "message": "Ekspor…", "description": "Text for buttons used to export content" }, "dnrRulesSummary": { - "message": "Enter your own DNR rules below. Do not add content from untrusted sources.", + "message": "Masukkan aturan DNR Anda sendiri di bawah ini. Jangan menambahkan konten dari sumber yang tidak tepercaya.", "description": "Short description of the DNR rules editor pane" }, "dnrRulesCountInfo": { - "message": "Number of registered rules: {count}", + "message": "Jumlah aturan yang terdaftar: {count}", "description": "Short sentence to report the number of currently registered DNR rules" } } diff --git a/platform/mv3/extension/_locales/pt_PT/messages.json b/platform/mv3/extension/_locales/pt_PT/messages.json index 36553b171..2cf92f9a0 100644 --- a/platform/mv3/extension/_locales/pt_PT/messages.json +++ b/platform/mv3/extension/_locales/pt_PT/messages.json @@ -20,7 +20,7 @@ "description": "appears as tab name in dashboard" }, "developPageName": { - "message": "Desenvolver", + "message": "Programação", "description": "appears as tab name in dashboard. Inspired from 'Develop' menu in Safari, see https://developer.apple.com/documentation/safari-developer-tools/develop-menu" }, "aboutPageName": { @@ -288,11 +288,11 @@ "description": "A button to navigate to the blocked page" }, "zapperTipEnter": { - "message": "Entrar no modo \"element zapper\"", + "message": "Entrar no modo de remoção rápida de elemento", "description": "Tooltip for the button used to enter zapper mode" }, "zapperTipQuit": { - "message": "Sair do modo \"element zapper\"", + "message": "Sair do modo de remoção rápida de elemento", "description": "Tooltip for the button used to exit zapper mode" }, "saveButton": { @@ -312,7 +312,7 @@ "description": "Text for buttons used to export content" }, "dnrRulesSummary": { - "message": "Insira as suas próprias regras de DNR abaixo. Não adicione conteúdo de fontes não confiáveis.", + "message": "Introduza as suas próprias regras DNR abaixo. Não adicione conteúdo de fontes não confiáveis.", "description": "Short description of the DNR rules editor pane" }, "dnrRulesCountInfo": { diff --git a/platform/mv3/extension/_locales/zh_CN/messages.json b/platform/mv3/extension/_locales/zh_CN/messages.json index 4067220fa..7dba48495 100644 --- a/platform/mv3/extension/_locales/zh_CN/messages.json +++ b/platform/mv3/extension/_locales/zh_CN/messages.json @@ -20,7 +20,7 @@ "description": "appears as tab name in dashboard" }, "developPageName": { - "message": "Develop", + "message": "开发", "description": "appears as tab name in dashboard. Inspired from 'Develop' menu in Safari, see https://developer.apple.com/documentation/safari-developer-tools/develop-menu" }, "aboutPageName": { @@ -240,11 +240,11 @@ "description": "Short description for a checkbox in the options page" }, "developerModeLabel": { - "message": "Developer mode", + "message": "开发者模式", "description": "Label for a checkbox in the options page" }, "developerModeLegend": { - "message": "Enables access to features suitable for technical users.", + "message": "启用访问适合技术用户的功能。", "description": "Short description for a checkbox in the options page" }, "findListsPlaceholder": { @@ -296,19 +296,19 @@ "description": "Tooltip for the button used to exit zapper mode" }, "saveButton": { - "message": "Save", + "message": "保存", "description": "Text for buttons used to save changes" }, "revertButton": { - "message": "Revert", + "message": "还原", "description": "Text for buttons used to revert changes" }, "importAndAppendButton": { - "message": "Import and append…", + "message": "导入并添加…", "description": "Text for buttons used to import and append content" }, "exportButton": { - "message": "Export…", + "message": "导出…", "description": "Text for buttons used to export content" }, "dnrRulesSummary": { diff --git a/src/_locales/fil/messages.json b/src/_locales/fil/messages.json index cc8937f5e..ccedc949e 100644 --- a/src/_locales/fil/messages.json +++ b/src/_locales/fil/messages.json @@ -484,11 +484,11 @@ "description": "Filter lists section name" }, "3pGroupSocial": { - "message": "Social widgets", + "message": "Panlipunang mga widget", "description": "Filter lists section name" }, "3pGroupCookies": { - "message": "Cookie notices", + "message": "Pabatid para sa mga cookie", "description": "Filter lists section name" }, "3pGroupAnnoyances": { @@ -540,11 +540,11 @@ "description": "Warning against copy-pasting filters from random sources" }, "1pEnableMyFiltersLabel": { - "message": "Enable my custom filters", + "message": "Paganahin ang mga pasadyang filter", "description": "Label for the checkbox use to enable/disable 'My filters' list" }, "1pTrustMyFiltersLabel": { - "message": "Allow custom filters requiring trust", + "message": "Hayaan ang mga pansariling filter na kailangan ng tiwala", "description": "Label for the checkbox use to trust the content of 'My filters' list" }, "1pImport": { @@ -1012,7 +1012,7 @@ "description": "An entry in the widget used to select the type of issue" }, "supportS6Select1Option7": { - "message": "Leads to badware, phishing", + "message": "Patungo sa badware o phishing", "description": "An entry in the widget used to select the type of issue" }, "supportS6Checkbox1": { @@ -1192,7 +1192,7 @@ "description": "Button text to navigate to the blocked page" }, "docblockedRedirectPrompt": { - "message": "The blocked page wants to redirect to another site. If you choose to proceed, you will navigate directly to: {{url}}", + "message": "Nais nitong website na dalhin ka sa iss pang site. Kung tutuloy ka, pupunta ka sa: {{url}}", "description": "Text warning about an incoming redirect" }, "cloudPush": { @@ -1272,7 +1272,7 @@ "description": "Label for keyboard shortcut used to toggle cosmetic filtering" }, "toggleJavascript": { - "message": "Toggle JavaScript", + "message": "Paganahin ang JavaScript ", "description": "Label for keyboard shortcut used to toggle no-scripting switch" }, "relaxBlockingMode": { diff --git a/src/_locales/nl/messages.json b/src/_locales/nl/messages.json index 691690677..c6c06859b 100644 --- a/src/_locales/nl/messages.json +++ b/src/_locales/nl/messages.json @@ -964,7 +964,7 @@ "description": "Header of 'Report a filter issue' section in Support pane" }, "supportS6P1S1": { - "message": "Controleer of het probleem niet eerder is gemeld om te voorkomen dat vrijwilligers met dubbele meldingen worden belast.", + "message": "Controleer of het probleem niet eerder is gemeld om te voorkomen dat vrijwilligers met dubbele meldingen worden belast. Noot: op de knop klikken zorgt ervoor dat de oorsprong van de pagina naar GitHub wordt verzonden.", "description": "A paragraph in the filter issue reporter section" }, "supportS6P2S1": { diff --git a/src/_locales/pt_PT/messages.json b/src/_locales/pt_PT/messages.json index 26be57286..24827a31f 100644 --- a/src/_locales/pt_PT/messages.json +++ b/src/_locales/pt_PT/messages.json @@ -4,7 +4,7 @@ "description": "extension name." }, "extShortDesc": { - "message": "Finalmente, um bloqueador eficiente. Leve na CPU e memória.", + "message": "Finalmente, um bloqueador eficiente. Leve para a CPU e a memória.", "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less" }, "dashboardName": { @@ -48,7 +48,7 @@ "description": "appears as tab name in dashboard" }, "statsPageName": { - "message": "uBlock₀ — Registador", + "message": "uBlock₀ — Registo", "description": "Title for the logger window" }, "aboutPageName": { @@ -116,7 +116,7 @@ "description": "English: Click to open the dashboard" }, "popupTipZapper": { - "message": "Entrar no modo \"zapper\" de elemento", + "message": "Entrar no modo de remoção rápida de elemento", "description": "Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel" }, "popupTipPicker": { @@ -124,7 +124,7 @@ "description": "English: Enter element picker mode" }, "popupTipLog": { - "message": "Abrir o registador", + "message": "Abrir o registo", "description": "Tooltip used for the logger icon in the panel" }, "popupTipReport": { @@ -688,23 +688,23 @@ "description": "Tooltip for the popup panel button in the logger page" }, "loggerInfoTip": { - "message": "uBlock Origin wiki: O registador", + "message": "uBlock Origin wiki: O registo", "description": "Tooltip for the top-right info label in the logger page" }, "loggerClearTip": { - "message": "Limpar registador", + "message": "Limpar registo", "description": "Tooltip for the eraser in the logger page; used to blank the content of the logger" }, "loggerPauseTip": { - "message": "Pausar registador (descartar todos os dados a receber)", + "message": "Pausar registo (descartar todos os dados a receber)", "description": "Tooltip for the pause button in the logger page" }, "loggerUnpauseTip": { - "message": "Retomar registador", + "message": "Retomar registo", "description": "Tooltip for the play button in the logger page" }, "loggerRowFiltererButtonTip": { - "message": "Alternar filtragem do registador", + "message": "Alternar filtragem do registo", "description": "Tooltip for the row filterer button in the logger page" }, "logFilterPrompt": { @@ -712,7 +712,7 @@ "description": "Placeholder string for logger output filtering input field" }, "loggerRowFiltererBuiltinTip": { - "message": "Opções de filtragem do registador", + "message": "Opções de filtragem do registo", "description": "Tooltip for the button to bring up logger output filtering options" }, "loggerRowFiltererBuiltinNot": { @@ -840,7 +840,7 @@ "description": "Message to show when a filter cannot be found in any filter lists" }, "loggerSettingDiscardPrompt": { - "message": "Entradas do registador que não preenchem todas as três condições abaixo serão automaticamente descartadas:", + "message": "Entradas do registo que não preenchem todas as três condições abaixo serão automaticamente descartadas:", "description": "Logger setting: A sentence to describe the purpose of the settings below" }, "loggerSettingPerEntryMaxAge": { @@ -936,7 +936,7 @@ "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane" }, "supportS3P3": { - "message": "Dicas: certifique-se de que as suas listas de filtros estão atualizadas. O registador é a ferramenta principal para diagnosticar problemas relacionados com filtros.", + "message": "Dicas: certifique-se de que as suas listas de filtros estão atualizadas. O registo é a ferramenta principal para diagnosticar problemas relacionados com filtros.", "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane" }, "supportS4H": { @@ -1136,7 +1136,7 @@ "description": "Firefox/Fennec-specific: Show Dashboard" }, "showNetworkLogButton": { - "message": "Mostrar registador", + "message": "Mostrar registo", "description": "Firefox/Fennec-specific: Show Logger" }, "fennecMenuItemBlockingOff": { diff --git a/src/_locales/sk/messages.json b/src/_locales/sk/messages.json index 331c1721c..b8dde7b7e 100644 --- a/src/_locales/sk/messages.json +++ b/src/_locales/sk/messages.json @@ -1084,7 +1084,7 @@ "description": "English: Reset to default settings..." }, "aboutRestoreDataConfirm": { - "message": "Všetky vaše nastavenia budú prepísané pomocou dáta zálohovaných dňa {{time}} a uBlock sa reštartne.\n\nPrepísať všetky existujúce nastavenia pomocou zálohovaných dát?", + "message": "Všetky vaše nastavenia budú prepísané dátami zálohovanými {{time}} a uBlock sa reštartuje.\n\nPrepísať všetky existujúce nastavenia pomocou zálohovaných dát?", "description": "Message asking user to confirm restore" }, "aboutRestoreDataError": {