mirror of
https://github.com/gorhill/uBlock.git
synced 2026-03-11 09:04:36 +00:00
Import translation work from https://crowdin.com/project/ublock
This commit is contained in:
Raymond Hill
parent
895033de02
commit
4814992c54
6 changed files with 108 additions and 108 deletions
|
|
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||
uBO Lite (uBOL) is an MV3-based content blocker.
|
||||
uBO Lite (uBOL) je blokator sadržaja baziran na MV3.
|
||||
|
||||
Zadani skup pravila odgovara zadanom skupu filtera uBlock Origin:
|
||||
|
||||
- UBlock Origin ugrađene liste filtera
|
||||
- EasyList
|
||||
- EasyPrivacy
|
||||
- Oglas Peter Lowe i lista servera za praćenje
|
||||
- Peter Lowe-ova lista servera za oglase i praćenje
|
||||
|
||||
You can enable more rulesets by visiting the options page -- click the _Cogs_ icon in the popup panel.
|
||||
Možete omogućiti više skupova pravila posjetom stranice s opcijama -- kliknite na ikonu _Cogs_ u skočnom panelu.
|
||||
|
||||
uBOL je potpuno deklarativno, što znači da nema potrebe za trajnim uBOL procesom da bi se filtriranje dogodilo, a filtriranje sadržaja zasnovano na CSS/JS injekcijama se pouzdano izvodi od strane samog pretraživača, a ne ekstenzije. To znači da sam uBOL ne troši CPU/memorijske resurse dok je blokiranje sadržaja u toku -- proces uBOL-a servisnog radnika je potreban _samo_ kada stupite u interakciju sa iskačućim panelom ili stranicama sa opcijama.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
"description": "appears as tab name in dashboard"
|
||||
},
|
||||
"developPageName": {
|
||||
"message": "Develop",
|
||||
"message": "Razvoj",
|
||||
"description": "appears as tab name in dashboard. Inspired from 'Develop' menu in Safari, see https://developer.apple.com/documentation/safari-developer-tools/develop-menu"
|
||||
},
|
||||
"aboutPageName": {
|
||||
|
|
@ -36,11 +36,11 @@
|
|||
"description": "Label in the popup panel for the current filtering mode"
|
||||
},
|
||||
"popupLocalToolsLabel": {
|
||||
"message": "On this website",
|
||||
"message": "Na ovoj web stranici",
|
||||
"description": "Label in the popup panel for the local tools section"
|
||||
},
|
||||
"popupTipReport": {
|
||||
"message": "Report an issue",
|
||||
"message": "Prijavi problem",
|
||||
"description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
|
||||
},
|
||||
"popupTipDashboard": {
|
||||
|
|
@ -112,71 +112,71 @@
|
|||
"description": "Shown in the About pane"
|
||||
},
|
||||
"supportS6H": {
|
||||
"message": "Report a filter issue",
|
||||
"message": "Prijavi problem s filterom",
|
||||
"description": "Header of 'Report a filter issue' section in Support pane"
|
||||
},
|
||||
"supportS3P1": {
|
||||
"message": "Report filter issues with specific websites to the <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. <u>Requires a GitHub account.</u>",
|
||||
"message": "Prijavite probleme s filterima na određenim web stranicama <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> sistemu za praćenje problema</span> . <u>Potreban je GitHub račun.</u>",
|
||||
"description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
|
||||
},
|
||||
"supportS5H": {
|
||||
"message": "Troubleshooting information",
|
||||
"message": "Informacije o rješavanju problema",
|
||||
"description": "Label of 'Troubleshooting information' section in 'Report a filter issue' page"
|
||||
},
|
||||
"supportS6P1S1": {
|
||||
"message": "To avoid burdening volunteers with duplicate reports, please verify that the issue has not already been reported. <b>Note:</b> clicking the button will cause the page's origin to be sent to GitHub.",
|
||||
"message": "Kako biste izbjegli opterećivanje volontera duplim prijavama, molimo vas da provjerite da problem već nije prijavljen. <b>Napomena:</b> klikom na dugme, porijeklo stranice će biti poslano GitHubu.",
|
||||
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportFindSpecificButton": {
|
||||
"message": "Find similar reports on GitHub",
|
||||
"message": "Pronađite slične izvještaje na GitHubu",
|
||||
"description": "A clickable link in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportS6URL": {
|
||||
"message": "Address of the webpage:",
|
||||
"message": "Adresa web stranice:",
|
||||
"description": "Label for the URL of the page"
|
||||
},
|
||||
"supportS6Select1": {
|
||||
"message": "The webpage…",
|
||||
"message": "Web stranica…",
|
||||
"description": "Label for widget to select type of issue"
|
||||
},
|
||||
"supportS6Select1Option0": {
|
||||
"message": "-- Pick an entry --",
|
||||
"message": "-- Odaberite unos --",
|
||||
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
|
||||
},
|
||||
"supportS6Select1Option1": {
|
||||
"message": "Shows ads or ad leftovers",
|
||||
"message": "Prikazuje oglase ili ostatke oglasa",
|
||||
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
|
||||
},
|
||||
"supportS6Select1Option2": {
|
||||
"message": "Has overlays or other nuisances",
|
||||
"message": "Ima prekrivajuće slojeve ili druge smetnje",
|
||||
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
|
||||
},
|
||||
"supportS6Select1Option3": {
|
||||
"message": "Detects uBO Lite",
|
||||
"message": "Detektira uBO Lite",
|
||||
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
|
||||
},
|
||||
"supportS6Select1Option4": {
|
||||
"message": "Has privacy-related issues",
|
||||
"message": "Ima problema s privatnošću",
|
||||
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
|
||||
},
|
||||
"supportS6Select1Option5": {
|
||||
"message": "Malfunctions when uBO Lite is enabled",
|
||||
"message": "Kvarovi kada je uBO Lite omogućen",
|
||||
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
|
||||
},
|
||||
"supportS6Select1Option6": {
|
||||
"message": "Opens unwanted tabs or windows",
|
||||
"message": "Otvara neželjene kartice ili prozore",
|
||||
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
|
||||
},
|
||||
"supportS6Select1Option7": {
|
||||
"message": "Leads to badware, phishing",
|
||||
"message": "Vodi do zlonamjernog softvera i phishinga",
|
||||
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
|
||||
},
|
||||
"supportS6Checkbox1": {
|
||||
"message": "Label the webpage as “NSFW” (<a href=\"https://wikipedia.org/wiki/Not_safe_for_work\">“Not Safe For Work”</a>)",
|
||||
"message": "Označite web stranicu kao \"NSFW\" ( <a href=\"https://wikipedia.org/wiki/Not_safe_for_work\">\"Nije sigurno za rad\"</a> )",
|
||||
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
|
||||
},
|
||||
"supportReportSpecificButton": {
|
||||
"message": "Create new report on GitHub",
|
||||
"message": "Kreiraj novi izvještaj na GitHubu",
|
||||
"description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
|
||||
},
|
||||
"defaultFilteringModeSectionLabel": {
|
||||
|
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
"description": "Name of blocking mode 3"
|
||||
},
|
||||
"basicFilteringModeDescription": {
|
||||
"message": " Osnovno mrežno filtriranje sa odabranih lista filtera.\n\nNe zahtijeva dozvolu za čitanje i modificiranje podataka na web stranicama.",
|
||||
"message": "Osnovno filtriranje mreže iz odabranih lista filtera.\n\nNe zahtijeva dozvolu za čitanje i izmjenu podataka na web stranicama.",
|
||||
"description": "This describes the 'basic' filtering mode"
|
||||
},
|
||||
"optimalFilteringModeDescription": {
|
||||
|
|
@ -216,11 +216,11 @@
|
|||
"description": "This describes the 'complete' filtering mode"
|
||||
},
|
||||
"noFilteringModeDescription": {
|
||||
"message": "Lista imena hostova za koja se neće vršiti filtriranje",
|
||||
"message": "Lista web stranica za koje se neće vršiti filtriranje.",
|
||||
"description": "A short description for the editable field which lists trusted sites"
|
||||
},
|
||||
"noFilteringModePlaceholder": {
|
||||
"message": "[hostnames only]\nexample.com\ngames.example\n...",
|
||||
"message": "[samo imena hostova]\nexample.com\ngames.example\n...",
|
||||
"description": "Default text for in edit field"
|
||||
},
|
||||
"behaviorSectionLabel": {
|
||||
|
|
@ -236,143 +236,143 @@
|
|||
"description": "Label for a checkbox in the options page"
|
||||
},
|
||||
"enableStrictBlockLabel": {
|
||||
"message": "Enable strict blocking",
|
||||
"message": "Omogući strogo blokiranje",
|
||||
"description": "Label for a checkbox in the options page"
|
||||
},
|
||||
"enableStrictBlockLegend": {
|
||||
"message": "Navigation to potentially undesirable sites will be blocked, and you will be offered the option to proceed.",
|
||||
"message": "Navigacija do potencijalno neželjenih stranica bit će blokirana i bit će vam ponuđena mogućnost da nastavite.",
|
||||
"description": "Short description for a checkbox in the options page"
|
||||
},
|
||||
"developerModeLabel": {
|
||||
"message": "Developer mode",
|
||||
"message": "Režim za razvojne programere",
|
||||
"description": "Label for a checkbox in the options page"
|
||||
},
|
||||
"developerModeLegend": {
|
||||
"message": "Enables access to features suitable for technical users.",
|
||||
"message": "Omogućava pristup funkcijama pogodnim za tehničke korisnike.",
|
||||
"description": "Short description for a checkbox in the options page"
|
||||
},
|
||||
"findListsPlaceholder": {
|
||||
"message": "Find lists",
|
||||
"message": "Pronađi liste",
|
||||
"description": "Placeholder for the input field used to find lists"
|
||||
},
|
||||
"strictblockTitle": {
|
||||
"message": "Page blocked",
|
||||
"message": "Stranica je blokirana",
|
||||
"description": "Webpage title for the strict-blocked page"
|
||||
},
|
||||
"strictblockSentence1": {
|
||||
"message": "uBO Lite has prevented the following page from loading:",
|
||||
"message": "uBO Lite je spriječio učitavanje sljedeće stranice:",
|
||||
"description": "Sentence used in the strict-blocked page"
|
||||
},
|
||||
"strictblockReasonSentence1": {
|
||||
"message": "The page was blocked because of a matching filter in {{listname}}.",
|
||||
"message": "Stranica je blokirana zbog odgovarajućeg filtera u {{listname}}.",
|
||||
"description": "Text informing about what is causing the page to be blocked"
|
||||
},
|
||||
"strictblockRedirectSentence1": {
|
||||
"message": "The blocked page wants to redirect to another site. If you choose to proceed, you will navigate directly to: {{url}}",
|
||||
"message": "Blokirana stranica želi preusmjeriti na drugu stranicu. Ako odlučite nastaviti, bit ćete direktno na: {{url}}",
|
||||
"description": "Text warning about an incoming redirect"
|
||||
},
|
||||
"strictblockNoParamsPrompt": {
|
||||
"message": "without parameters",
|
||||
"message": "bez parametara",
|
||||
"description": "Label to be used for the parameter-less URL"
|
||||
},
|
||||
"strictblockBack": {
|
||||
"message": "Go back",
|
||||
"message": "Nazad",
|
||||
"description": "A button to go back to the previous webpage"
|
||||
},
|
||||
"strictblockClose": {
|
||||
"message": "Close this window",
|
||||
"message": "Zatvori ovaj prozor",
|
||||
"description": "A button to close the current tab"
|
||||
},
|
||||
"strictblockDontWarn": {
|
||||
"message": "Don't warn me again about this site",
|
||||
"message": "Ne upozoravaj me više o ovoj stranici",
|
||||
"description": "Label for checkbox in document-blocked page"
|
||||
},
|
||||
"strictblockProceed": {
|
||||
"message": "Proceed",
|
||||
"message": "Nastavite",
|
||||
"description": "A button to navigate to the blocked page"
|
||||
},
|
||||
"zapperTipEnter": {
|
||||
"message": "Remove an element",
|
||||
"message": "Ukloni element",
|
||||
"description": "Tooltip for the button used to enter zapper mode"
|
||||
},
|
||||
"zapperTipQuit": {
|
||||
"message": "Exit element zapper mode",
|
||||
"message": "Izlaz iz načina rada za zatvaranje elemenata",
|
||||
"description": "Tooltip for the button used to exit zapper mode"
|
||||
},
|
||||
"pickerTipEnter": {
|
||||
"message": "Create a custom filter",
|
||||
"message": "Kreirajte prilagođeni filter",
|
||||
"description": "Label for the menu entry to create cosmetic filters"
|
||||
},
|
||||
"unpickerTipEnter": {
|
||||
"message": "Remove a custom filter",
|
||||
"message": "Uklonite prilagođeni filter",
|
||||
"description": "Label for the menu entry to delete cosmetic filters"
|
||||
},
|
||||
"developDropdownLabel": {
|
||||
"message": "View:",
|
||||
"message": "Prikaz:",
|
||||
"description": "A label of a dropdown list"
|
||||
},
|
||||
"developOptionFilteringModeDetails": {
|
||||
"message": "Filtering mode details",
|
||||
"message": "Detalji načina filtriranja",
|
||||
"description": "An option in a dropdown list"
|
||||
},
|
||||
"developOptionCustomDnrRules": {
|
||||
"message": "Custom DNR rules",
|
||||
"message": "Prilagođena pravila DNR-a",
|
||||
"description": "An option in a dropdown list"
|
||||
},
|
||||
"developOptionDnrRulesOf": {
|
||||
"message": "DNR rules of …",
|
||||
"message": "DNR pravila …",
|
||||
"description": "A section header in a dropdown list"
|
||||
},
|
||||
"developOptionDynamicRuleset": {
|
||||
"message": "Dynamic ruleset",
|
||||
"message": "Dinamički skup pravila",
|
||||
"description": "An option in a dropdown list"
|
||||
},
|
||||
"developOptionSessionRuleset": {
|
||||
"message": "Session ruleset",
|
||||
"message": "Skup pravila sesije",
|
||||
"description": "An option in a dropdown list"
|
||||
},
|
||||
"saveButton": {
|
||||
"message": "Save",
|
||||
"message": "Sačuvaj",
|
||||
"description": "Text for buttons used to save changes"
|
||||
},
|
||||
"revertButton": {
|
||||
"message": "Revert",
|
||||
"message": "Vrati",
|
||||
"description": "Text for buttons used to revert changes"
|
||||
},
|
||||
"importAndAppendButton": {
|
||||
"message": "Import and append…",
|
||||
"message": "Uvezi i dodaj…",
|
||||
"description": "Text for buttons used to import and append content"
|
||||
},
|
||||
"exportButton": {
|
||||
"message": "Export…",
|
||||
"message": "Izvoz…",
|
||||
"description": "Text for buttons used to export content"
|
||||
},
|
||||
"dnrRulesWarning": {
|
||||
"message": "Do not add content from untrusted sources",
|
||||
"message": "Ne dodavajte sadržaj iz nepouzdanih izvora",
|
||||
"description": "Short description of the DNR rules editor pane"
|
||||
},
|
||||
"dnrRulesCountInfo": {
|
||||
"message": "Number of registered rules: {count}",
|
||||
"message": "Broj registrovanih pravila: {count}",
|
||||
"description": "Short sentence to report the number of currently registered DNR rules"
|
||||
},
|
||||
"pickerSliderLabel": {
|
||||
"message": "Move the slider to select the best match",
|
||||
"message": "Pomaknite klizač da biste odabrali najbolje podudaranje",
|
||||
"description": "Label to describe the purpose of the slider"
|
||||
},
|
||||
"pickerPick": {
|
||||
"message": "Pick",
|
||||
"message": "Odaberite",
|
||||
"description": "Text for the button to re-enter element-picking mode"
|
||||
},
|
||||
"pickerPreview": {
|
||||
"message": "Preview",
|
||||
"message": "Pregled",
|
||||
"description": "Text for the button to activate preview mode"
|
||||
},
|
||||
"pickerCreate": {
|
||||
"message": "Create",
|
||||
"message": "Napravi",
|
||||
"description": "Text for the button to create the filter"
|
||||
},
|
||||
"unpickerUsage": {
|
||||
"message": "Select a filter below to highlight matching elements in the webpage. Click the trash can to remove a filter.",
|
||||
"message": "Odaberite filter ispod da biste istaknuli odgovarajuće elemente na web stranici. Kliknite na kantu za smeće da biste uklonili filter.",
|
||||
"description": "Summary description on how to use the tool to remove custom filters"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -372,7 +372,7 @@
|
|||
"description": "Text for the button to create the filter"
|
||||
},
|
||||
"unpickerUsage": {
|
||||
"message": "Select a filter below to highlight matching elements in the webpage. Click the trash can to remove a filter.",
|
||||
"message": "Alege un filtru de mai jos pentru a evidenția elementele cu potriviri în pagina web. Clic pe [Coș de gunoi] pentru a îndepărta un filtru.",
|
||||
"description": "Summary description on how to use the tool to remove custom filters"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
"description": "appears as tab name in dashboard"
|
||||
},
|
||||
"developPageName": {
|
||||
"message": "Develop",
|
||||
"message": "Развити",
|
||||
"description": "appears as tab name in dashboard. Inspired from 'Develop' menu in Safari, see https://developer.apple.com/documentation/safari-developer-tools/develop-menu"
|
||||
},
|
||||
"aboutPageName": {
|
||||
|
|
@ -36,7 +36,7 @@
|
|||
"description": "Label in the popup panel for the current filtering mode"
|
||||
},
|
||||
"popupLocalToolsLabel": {
|
||||
"message": "On this website",
|
||||
"message": "На овој веб страници",
|
||||
"description": "Label in the popup panel for the local tools section"
|
||||
},
|
||||
"popupTipReport": {
|
||||
|
|
@ -120,7 +120,7 @@
|
|||
"description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
|
||||
},
|
||||
"supportS5H": {
|
||||
"message": "Troubleshooting information",
|
||||
"message": "Информације о решавању проблема",
|
||||
"description": "Label of 'Troubleshooting information' section in 'Report a filter issue' page"
|
||||
},
|
||||
"supportS6P1S1": {
|
||||
|
|
@ -244,11 +244,11 @@
|
|||
"description": "Short description for a checkbox in the options page"
|
||||
},
|
||||
"developerModeLabel": {
|
||||
"message": "Developer mode",
|
||||
"message": "Режим за програмере",
|
||||
"description": "Label for a checkbox in the options page"
|
||||
},
|
||||
"developerModeLegend": {
|
||||
"message": "Enables access to features suitable for technical users.",
|
||||
"message": "Омогућава приступ функцијама погодним за техничке кориснике.",
|
||||
"description": "Short description for a checkbox in the options page"
|
||||
},
|
||||
"findListsPlaceholder": {
|
||||
|
|
@ -264,11 +264,11 @@
|
|||
"description": "Sentence used in the strict-blocked page"
|
||||
},
|
||||
"strictblockReasonSentence1": {
|
||||
"message": "The page was blocked because of a matching filter in {{listname}}.",
|
||||
"message": "Страница је блокирана због одговарајућег филтера у {{listname}}.",
|
||||
"description": "Text informing about what is causing the page to be blocked"
|
||||
},
|
||||
"strictblockRedirectSentence1": {
|
||||
"message": "The blocked page wants to redirect to another site. If you choose to proceed, you will navigate directly to: {{url}}",
|
||||
"message": "Блокирана страница жели да преусмери на други сајт. Ако одлучите да наставите, бићете директно на: {{url}}",
|
||||
"description": "Text warning about an incoming redirect"
|
||||
},
|
||||
"strictblockNoParamsPrompt": {
|
||||
|
|
@ -292,87 +292,87 @@
|
|||
"description": "A button to navigate to the blocked page"
|
||||
},
|
||||
"zapperTipEnter": {
|
||||
"message": "Remove an element",
|
||||
"message": "Уклоните елемент",
|
||||
"description": "Tooltip for the button used to enter zapper mode"
|
||||
},
|
||||
"zapperTipQuit": {
|
||||
"message": "Exit element zapper mode",
|
||||
"message": "Изађи из режима за затварање елемената",
|
||||
"description": "Tooltip for the button used to exit zapper mode"
|
||||
},
|
||||
"pickerTipEnter": {
|
||||
"message": "Create a custom filter",
|
||||
"message": "Направите прилагођени филтер",
|
||||
"description": "Label for the menu entry to create cosmetic filters"
|
||||
},
|
||||
"unpickerTipEnter": {
|
||||
"message": "Remove a custom filter",
|
||||
"message": "Уклоните прилагођени филтер",
|
||||
"description": "Label for the menu entry to delete cosmetic filters"
|
||||
},
|
||||
"developDropdownLabel": {
|
||||
"message": "View:",
|
||||
"message": "Приказ:",
|
||||
"description": "A label of a dropdown list"
|
||||
},
|
||||
"developOptionFilteringModeDetails": {
|
||||
"message": "Filtering mode details",
|
||||
"message": "Детаљи режима филтрирања",
|
||||
"description": "An option in a dropdown list"
|
||||
},
|
||||
"developOptionCustomDnrRules": {
|
||||
"message": "Custom DNR rules",
|
||||
"message": "Прилагођена правила за DNR",
|
||||
"description": "An option in a dropdown list"
|
||||
},
|
||||
"developOptionDnrRulesOf": {
|
||||
"message": "DNR rules of …",
|
||||
"message": "ДНР правила …",
|
||||
"description": "A section header in a dropdown list"
|
||||
},
|
||||
"developOptionDynamicRuleset": {
|
||||
"message": "Dynamic ruleset",
|
||||
"message": "Динамички скуп правила",
|
||||
"description": "An option in a dropdown list"
|
||||
},
|
||||
"developOptionSessionRuleset": {
|
||||
"message": "Session ruleset",
|
||||
"message": "Скуп правила сесије",
|
||||
"description": "An option in a dropdown list"
|
||||
},
|
||||
"saveButton": {
|
||||
"message": "Save",
|
||||
"message": "Сачувај",
|
||||
"description": "Text for buttons used to save changes"
|
||||
},
|
||||
"revertButton": {
|
||||
"message": "Revert",
|
||||
"message": "Врати",
|
||||
"description": "Text for buttons used to revert changes"
|
||||
},
|
||||
"importAndAppendButton": {
|
||||
"message": "Import and append…",
|
||||
"message": "Увези и додај…",
|
||||
"description": "Text for buttons used to import and append content"
|
||||
},
|
||||
"exportButton": {
|
||||
"message": "Export…",
|
||||
"message": "Извоз…",
|
||||
"description": "Text for buttons used to export content"
|
||||
},
|
||||
"dnrRulesWarning": {
|
||||
"message": "Do not add content from untrusted sources",
|
||||
"message": "Не додајте садржај из непоузданих извора",
|
||||
"description": "Short description of the DNR rules editor pane"
|
||||
},
|
||||
"dnrRulesCountInfo": {
|
||||
"message": "Number of registered rules: {count}",
|
||||
"message": "Број регистрованих правила: {count}",
|
||||
"description": "Short sentence to report the number of currently registered DNR rules"
|
||||
},
|
||||
"pickerSliderLabel": {
|
||||
"message": "Move the slider to select the best match",
|
||||
"message": "Померите клизач да бисте изабрали најбоље подударање",
|
||||
"description": "Label to describe the purpose of the slider"
|
||||
},
|
||||
"pickerPick": {
|
||||
"message": "Pick",
|
||||
"message": "Изаберите",
|
||||
"description": "Text for the button to re-enter element-picking mode"
|
||||
},
|
||||
"pickerPreview": {
|
||||
"message": "Preview",
|
||||
"message": "Прегледај",
|
||||
"description": "Text for the button to activate preview mode"
|
||||
},
|
||||
"pickerCreate": {
|
||||
"message": "Create",
|
||||
"message": "Креирај",
|
||||
"description": "Text for the button to create the filter"
|
||||
},
|
||||
"unpickerUsage": {
|
||||
"message": "Select a filter below to highlight matching elements in the webpage. Click the trash can to remove a filter.",
|
||||
"message": "Изаберите филтер испод да бисте истакли одговарајуће елементе на веб страници. Кликните на канту за смеће да бисте уклонили филтер.",
|
||||
"description": "Summary description on how to use the tool to remove custom filters"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -548,11 +548,11 @@
|
|||
"description": "Label for the checkbox use to trust the content of 'My filters' list"
|
||||
},
|
||||
"1pImport": {
|
||||
"message": "Uvezi i dodaj",
|
||||
"message": "Uvezi i dodaj…",
|
||||
"description": "Button in the 'My filters' pane"
|
||||
},
|
||||
"1pExport": {
|
||||
"message": "Izvezi",
|
||||
"message": "Izvoz…",
|
||||
"description": "Button in the 'My filters' pane"
|
||||
},
|
||||
"1pExportFilename": {
|
||||
|
|
@ -596,7 +596,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"rulesExport": {
|
||||
"message": "Izvezi u datoteku",
|
||||
"message": "Izvoz u datoteku…",
|
||||
"description": "Button in the 'My rules' pane"
|
||||
},
|
||||
"rulesDefaultFileName": {
|
||||
|
|
@ -632,11 +632,11 @@
|
|||
"description": "A concise description of the 'Trusted sites' pane."
|
||||
},
|
||||
"whitelistImport": {
|
||||
"message": "Uvezi i dodaj",
|
||||
"message": "Uvezi i dodaj…",
|
||||
"description": "Button in the 'Trusted sites' pane"
|
||||
},
|
||||
"whitelistExport": {
|
||||
"message": "Izvezi",
|
||||
"message": "Izvoz…",
|
||||
"description": "Button in the 'Trusted sites' pane"
|
||||
},
|
||||
"whitelistExportFilename": {
|
||||
|
|
@ -928,7 +928,7 @@
|
|||
"description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
|
||||
},
|
||||
"supportS3P1": {
|
||||
"message": "Prijavite probleme s filtriranjem određenih web stranica na <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> stranici za praćenje problema</span>. <u>Potreban će vam biti GitHub račun.</u>\n\n",
|
||||
"message": "Prijavite probleme s filterima na određenim web stranicama <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> sistemu za praćenje problema</span> . <u>Potreban je GitHub račun.</u>",
|
||||
"description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
|
||||
},
|
||||
"supportS3P2": {
|
||||
|
|
@ -1012,7 +1012,7 @@
|
|||
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
|
||||
},
|
||||
"supportS6Select1Option7": {
|
||||
"message": "Leads to badware, phishing",
|
||||
"message": "Vodi do zlonamjernog softvera i phishinga",
|
||||
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
|
||||
},
|
||||
"supportS6Checkbox1": {
|
||||
|
|
@ -1064,11 +1064,11 @@
|
|||
"description": "Shown in the About pane"
|
||||
},
|
||||
"aboutCDNsInfo": {
|
||||
"message": "Slučajno odabrani CDN će biti korišten kada zapis filtera treba biti ažuriran",
|
||||
"message": "Nasumično odabrana CDN mreža se koristi kada je potrebno ažurirati listu filtera.",
|
||||
"description": "Shown in the About pane"
|
||||
},
|
||||
"aboutBackupDataButton": {
|
||||
"message": "Sačuvaj rezervnu kopiju u datoteku",
|
||||
"message": "Sačuvaj rezervnu kopiju u datoteku…",
|
||||
"description": "Text for button to create a backup of all settings"
|
||||
},
|
||||
"aboutBackupFilename": {
|
||||
|
|
@ -1192,23 +1192,23 @@
|
|||
"description": "Button text to navigate to the blocked page"
|
||||
},
|
||||
"docblockedRedirectPrompt": {
|
||||
"message": "The blocked page wants to redirect to another site. If you choose to proceed, you will navigate directly to: {{url}}",
|
||||
"message": "Blokirana stranica želi preusmjeriti na drugu stranicu. Ako odlučite nastaviti, bit ćete direktno na: {{url}}",
|
||||
"description": "Text warning about an incoming redirect"
|
||||
},
|
||||
"docblockedReasonLabel": {
|
||||
"message": "Reason:",
|
||||
"message": "Razlog:",
|
||||
"description": "The label which prepend the actual reason why a page was blocked"
|
||||
},
|
||||
"docblockedReasonMalicious": {
|
||||
"message": "Malicious",
|
||||
"message": "Zlonamjerno",
|
||||
"description": "An actual reason why a page was blocked"
|
||||
},
|
||||
"docblockedReasonTracker": {
|
||||
"message": "Tracker",
|
||||
"message": "Praćenje",
|
||||
"description": "An actual reason why a page was blocked"
|
||||
},
|
||||
"docblockedReasonDisreputable": {
|
||||
"message": "Disreputable",
|
||||
"message": "Neugledno",
|
||||
"description": "An actual reason why a page was blocked"
|
||||
},
|
||||
"cloudPush": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1196,19 +1196,19 @@
|
|||
"description": "Text warning about an incoming redirect"
|
||||
},
|
||||
"docblockedReasonLabel": {
|
||||
"message": "Reason:",
|
||||
"message": "Разлог:",
|
||||
"description": "The label which prepend the actual reason why a page was blocked"
|
||||
},
|
||||
"docblockedReasonMalicious": {
|
||||
"message": "Malicious",
|
||||
"message": "Злонамерно",
|
||||
"description": "An actual reason why a page was blocked"
|
||||
},
|
||||
"docblockedReasonTracker": {
|
||||
"message": "Tracker",
|
||||
"message": "Праћење",
|
||||
"description": "An actual reason why a page was blocked"
|
||||
},
|
||||
"docblockedReasonDisreputable": {
|
||||
"message": "Disreputable",
|
||||
"message": "Неугледан",
|
||||
"description": "An actual reason why a page was blocked"
|
||||
},
|
||||
"cloudPush": {
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue