Remove old settings that are no longer applicable.
Update Vagrantfile and associated data files (YAML and/or JSON) to provide better multi-platform support via provider overrides.
Add Vagrantfile and external YAML data file for IPVLAN L3 environment with Docker. Add shell scripts for configuring Docker host VMs. Update README.md for IPVLAN L3 instead of IPVLAN L2.