Add initial contribution guidelines in the form of CONTRIBUTING.md. Signed-off-by: Scott Lowe <scott.lowe@scottlowe.org>