mytinytodo/includes/lang/uk.json

{
    "_header": {
        "ver": "v1.3.4",
        "date": "2010-03-17",
        "language": "Ukrainian",
        "original_name": "Українська",
        "author": "Sergii Iavorskyi"
    },
    "My Tiny Todolist": "Мої завдання",
    "htab_newtask": "Нове завдання",
    "htab_search": "Пошук",
    "btn_add": "Додати",
    "btn_search": "Шукати",
    "advanced_add": "Розширена форма",
    "searching": "Пошук",
    "tasks": "Усі завдання",
    "taskdate_inline_created": "created at %s",
    "taskdate_inline_completed": "Completed at %s",
    "taskdate_inline_duedate": "Due %s",
    "taskdate_created": "Дата створення",
    "taskdate_completed": "Дата завершення",
    "edit_task": "Редагування завдання",
    "add_task": "Нове завдання",
    "priority": "Пріорітет",
    "task": "Завдання",
    "note": "Нотатки",
    "tags": "Теги",
    "save": "Зберегти",
    "cancel": "Відмінити",
    "password": "Пароль",
    "btn_login": "Увійти",
    "a_login": "Вхід",
    "a_logout": "Вийти",
    "public_tasks": "Опубліковані завдання",
    "tagcloud": "Tags",
    "tagfilter_cancel": "відмінити фільтрування по тегами",
    "sortByHand": "Сортування вручну",
    "sortByPriority": "Сортування за пріорітетом",
    "sortByDueDate": "Сортування за датою",
    "sortByDateCreated": "Sort by date created",
    "sortByDateModified": "Sort by date modified",
    "due": "Завершити до",
    "daysago": "%d дн. тому",
    "indays": "через %d дн.",
    "months_short": [
        "Січ",
        "Лют",
        "Бер",
        "Квіт",
        "Трав",
        "Чер",
        "Лип",
        "Сер",
        "Вер",
        "Жов",
        "Лис",
        "Груд"
    ],
    "months_long": [
        "Січень",
        "Лютий",
        "Березень",
        "Квітень",
        "Травень",
        "Червень",
        "Липень",
        "Серпень",
        "Вересень",
        "Жовтень",
        "Листопад",
        "Грудень"
    ],
    "days_min": [
        "Нд",
        "Пн",
        "Вт",
        "Ср",
        "Чт",
        "Пт",
        "Сб"
    ],
    "days_long": [
        "Неділя",
        "Понеділок",
        "Вівторок",
        "Середа",
        "Четвер",
        "П'ятница",
        "Субота"
    ],
    "today": "сьогодні",
    "yesterday": "вчора",
    "tomorrow": "завтра",
    "f_past": "Просрочені",
    "f_today": "Сьогодні і завтра",
    "f_soon": "Скоро",
    "action_edit": "Редагувати",
    "action_note": "Нотатки",
    "action_delete": "Видалити",
    "action_priority": "Пріорітет",
    "action_move": "Перемістити в",
    "notes": "Нотатки:",
    "notes_show": "Відобразити",
    "notes_hide": "Сховати",
    "list_new": "Новий список",
    "list_rename": "Переіменувати список",
    "list_delete": "Видалити список",
    "list_publish": "Опублікувати список",
    "list_showcompleted": "Показати завершені завдання",
    "list_clearcompleted": "Видалити завершені задання",
    "list_select": "Select list",
    "list_export": "Export",
    "list_export_csv": "CSV",
    "list_export_ical": "iCalendar",
    "list_rssfeed": "RSS Feed",
    "alltags": "Всі теги:",
    "alltags_show": "Вибрати теги",
    "alltags_hide": "Сховати теги",
    "a_settings": "Налаштуваня",
    "rss_feed": "RSS-стрічка",
    "feed_title": "%s",
    "feed_completed_tasks": "Completed tasks",
    "feed_modified_tasks": "Modified tasks",
    "feed_new_tasks": "New tasks",
    "alltasks": "All tasks",
    "set_header": "Налаштування",
    "set_title": "Заголовок сторінки",
    "set_title_descr": "(якщо поле на заповнено, то буде використаний заголовок по замовчуванню)",
    "set_language": "Мова (Language)",
    "set_protection": "Захист паролем",
    "set_enabled": "Увімкнено",
    "set_disabled": "Вимкнено",
    "set_newpass": "Новий пароль",
    "set_newpass_descr": "(не заповнюйте поле якщо не хочете змінювати теперішній пароль)",
    "set_smartsyntax": "Розширений синтаксис",
    "set_smartsyntax_descr": "(можливість використовувати запис вигляду /пріорітет/завдання/теги/)",
    "set_timezone": "Time zone",
    "set_autotag": "Автоматичне присвоєння тегів",
    "set_autotag_descr": "(автоматичне додавання тегу з фільтру у нові завдання)",
    "set_sessions": "Збереження сесій",
    "set_sessions_php": "засобами PHP",
    "set_sessions_files": "в файлах",
    "set_firstdayofweek": "Перший день тижня",
    "set_custom": "Custom",
    "set_date": "Формат дати",
    "set_date2": "Short Date format",
    "set_shortdate": "Скорочений формат дати",
    "set_clock": "Формат часу",
    "set_12hour": "12-годинний",
    "set_24hour": "24-годинний",
    "set_submit": "Зберегти зміни",
    "set_cancel": "Відмінити",
    "set_showdate": "Відображати дату завдання",
    "confirmDelete": "Чи дійсно Ви хочете видалити це завдання?",
    "confirmLeave": "There can be unsaved data. Do you really want to leave?",
    "actionNoteSave": "зберегти",
    "actionNoteCancel": "відмінити",
    "error": "Помилка",
    "denied": "Доступ заборонено",
    "invalidpass": "Невірний пароль",
    "addList": "Новий список",
    "addListDefault": "Todo",
    "renameList": "Переіменувати список",
    "deleteList": "Чи дійсно Ви хочете видалити список разом з усіма завданнями?",
    "clearCompleted": "Видалити зі списку всі завершені завдання?",
    "settingsSaved": "Налаштування збережені. Перезавантаження…"
}