mytinytodo/includes/lang/no.json

{
    "_header": {
        "ver": "v1.3.4",
        "date": "2010-10-30",
        "language": "Norwegian",
        "original_name": "Norsk",
        "author": "Simen Aas Henriksen",
        "author_url": "http://www.sweb.no"
    },
    "My Tiny Todolist": "Min lille ToDo liste",
    "htab_newtask": "Ny oppgave",
    "htab_search": "Søk",
    "btn_add": "Legg til",
    "btn_search": "Søk",
    "advanced_add": "Avansert",
    "searching": "Søker etter",
    "tasks": "Oppgaver",
    "taskdate_inline_created": "created at %s",
    "taskdate_inline_completed": "Completed at %s",
    "taskdate_inline_duedate": "Due %s",
    "taskdate_created": "Opprettelsesdato",
    "taskdate_completed": "Dato ferdig",
    "edit_task": "Rediger oppgave",
    "add_task": "Ny oppgave",
    "priority": "Prioritet",
    "task": "Oppgave",
    "note": "Notat",
    "tags": "Tags",
    "save": "Lagre",
    "cancel": "Avbryt",
    "password": "Passord",
    "btn_login": "Logg inn",
    "a_login": "Logg inn",
    "a_logout": "Logg ut",
    "public_tasks": "Offentlige oppgaver",
    "tagcloud": "Tags",
    "tagfilter_cancel": "avbryt filter",
    "sortByHand": "Sorter manuelt",
    "sortByPriority": "Sorter etter prioritering",
    "sortByDueDate": "Sorter etter dato",
    "sortByDateCreated": "Sort by date created",
    "sortByDateModified": "Sort by date modified",
    "due": "forventes ferdig",
    "daysago": "%d dager siden",
    "indays": "om %d dager",
    "months_short": [
        "Jan",
        "Feb",
        "Mar",
        "Apr",
        "Mai",
        "Jun",
        "Jul",
        "Aug",
        "Sep",
        "Okt",
        "Nov",
        "Des"
    ],
    "months_long": [
        "Januar",
        "Februar",
        "Mars",
        "April",
        "Mai",
        "Juni",
        "July",
        "August",
        "September",
        "Oktober",
        "November",
        "Desember"
    ],
    "days_min": [
        "Søn",
        "Man",
        "Tir",
        "Ons",
        "Tor",
        "Fre",
        "Lør"
    ],
    "days_long": [
        "Søndag",
        "Mandag",
        "Tirsdag",
        "Onsdag",
        "Torsdag",
        "Fredag",
        "Lørdag"
    ],
    "today": "idag",
    "yesterday": "igår",
    "tomorrow": "imorgen",
    "f_past": "Forfalt",
    "f_today": "Idag og imorgen",
    "f_soon": "Snart",
    "action_edit": "Rediger",
    "action_note": "Rediger notat",
    "action_delete": "Slett",
    "action_priority": "Prioritet",
    "action_move": "Flytt til",
    "notes": "Notater:",
    "notes_show": "Vis",
    "notes_hide": "Gjem",
    "list_new": "Ny liste",
    "list_rename": "Bytt navn på liste",
    "list_delete": "Slett liste",
    "list_publish": "Offentliggjør list",
    "list_showcompleted": "Vis ferdigstilte oppgaver",
    "list_clearcompleted": "Slett ferdigstilte oppgaver",
    "list_select": "Select list",
    "list_export": "Export",
    "list_export_csv": "CSV",
    "list_export_ical": "iCalendar",
    "list_rssfeed": "RSS Feed",
    "alltags": "Alle tags:",
    "alltags_show": "Vise alle",
    "alltags_hide": "Gjem alle",
    "a_settings": "Innstillinger",
    "rss_feed": "RSS Feed",
    "feed_title": "%s",
    "feed_completed_tasks": "Completed tasks",
    "feed_modified_tasks": "Modified tasks",
    "feed_new_tasks": "New tasks",
    "alltasks": "All tasks",
    "set_header": "Innstillinger",
    "set_title": "Tittel",
    "set_title_descr": "(endre om du vil redigere originaltittelen)",
    "set_language": "Språk",
    "set_protection": "Passordsbeskyttelse",
    "set_enabled": "Aktivert",
    "set_disabled": "Deaktivert",
    "set_newpass": "Nytt passord",
    "set_newpass_descr": "(la stå om du ikke vil endre passord)",
    "set_smartsyntax": "Smart syntax",
    "set_smartsyntax_descr": "(/prioritet/oppgaver/tags/)",
    "set_timezone": "Time zone",
    "set_autotag": "Autotagging",
    "set_autotag_descr": "(Legger automatisk til tags fra nåværende tag filter på nyopprettede oppgaver)",
    "set_sessions": "Session handling mechanism",
    "set_sessions_php": "PHP",
    "set_sessions_files": "Filer",
    "set_firstdayofweek": "Første dagen i uken",
    "set_custom": "Custom",
    "set_date": "Dato format",
    "set_date2": "Short Date format",
    "set_shortdate": "'Kort' Dato format",
    "set_clock": "Klokkeformat",
    "set_12hour": "12-timer",
    "set_24hour": "24-timer",
    "set_submit": "Godta endringer",
    "set_cancel": "Avbryt",
    "set_showdate": "Vis oppgavedato i listen",
    "confirmDelete": "Er du sikker på at du vil slette denne oppgaven?",
    "confirmLeave": "There can be unsaved data. Do you really want to leave?",
    "actionNoteSave": "lagre",
    "actionNoteCancel": "avbryt",
    "error": "En feil har oppstått (klikk for detaljer)",
    "denied": "Tilgang nektet!",
    "invalidpass": "Feil passord",
    "addList": "La ny liste",
    "addListDefault": "Todo",
    "renameList": "Bytt navn på liste",
    "deleteList": "Du sletter nå hele listen, og da innholdet i listen.\nEr du sikker på at du vil gjøre dette?",
    "clearCompleted": "Du sletter nå alle oppgaver som er markert som ferdig, fra listen.\nEr du sikker på at du vil gjøre dette?",
    "settingsSaved": "Innstillinger er lagret. Oppdaterer..."
}