mytinytodo/includes/lang/el.json

{
    "_header": {
        "ver": "v1.3.6",
        "date": "2010-08-29",
        "language": "Greek",
        "original_name": "Ελληνικά",
        "author": "Κορναράκης Νίκος",
        "author_url": "http://www.kornarakis.gr"
    },
    "My Tiny Todolist": "Η λίστα μου",
    "htab_newtask": "Νέα υποχρέωση",
    "htab_search": "Αναζήτηση",
    "btn_add": "Προσθήκη",
    "btn_search": "Αναζήτηση",
    "advanced_add": "Για προχωρημένους",
    "searching": "Αναζήτηση για",
    "tasks": "Υποχρεώσεις",
    "taskdate_inline_created": "created at %s",
    "taskdate_inline_completed": "Completed at %s",
    "taskdate_inline_duedate": "Due %s",
    "taskdate_created": "Ημερομηνία δημιουργίας",
    "taskdate_completed": "Ημερομηνία ολοκλήρωσης",
    "edit_task": "Επεξεργασία υποχρέωσης",
    "add_task": "Νέα υποχρέωση",
    "priority": "Προτεραιότητα",
    "task": "Υποχρέωση",
    "note": "Σημείωση",
    "tags": "Λέξεις κλειδιά",
    "save": "Αποθήκευση",
    "cancel": "Άκυρο",
    "password": "Κωδικός",
    "btn_login": "Σύνδεση",
    "a_login": "Σύνδεση",
    "a_logout": "Αποσύνδεση",
    "public_tasks": "Δημόσιες υποχρεώσεις",
    "tagcloud": "Tags",
    "tagfilter_cancel": "ακύρωση φίλτρου",
    "sortByHand": "Ταξινόμηση με το χέρι",
    "sortByPriority": "Ταξινόμηση ανα προτεραιότητα",
    "sortByDueDate": "Ταξινόμηση ανά ημερομηνία",
    "sortByDateCreated": "Sort by date created",
    "sortByDateModified": "Sort by date modified",
    "due": "Πρέπει",
    "daysago": "πριν %d μέρες",
    "indays": "σε %d μέρες",
    "months_short": [
        "Ιαν",
        "Φεβ",
        "Mαρ",
        "Απρ",
        "Μαι",
        "Ιουν",
        "Ιουλ",
        "Aύγ",
        "Σεπτ",
        "Οκτ",
        "Νοέμ",
        "Δεκ"
    ],
    "months_long": [
        "Ιανουάριος",
        "Φεβρουάριος",
        "Mάρτιος",
        "Aπρίλιος",
        "Mάιος",
        "Ιούνιος",
        "Ιούλιος",
        "Aύγουστος",
        "Σεπτέμβριος",
        "Οκτώβριος",
        "Νοέμβριος",
        "Δεκέμριος"
    ],
    "days_min": [
        "Κυ",
        "Δε",
        "Τρ",
        "Τε",
        "Πε",
        "Πα",
        "Σα"
    ],
    "days_long": [
        "Κυριακή",
        "Δευτέρα",
        "Tρίτη",
        "Τετάρτη",
        "Πέμπτη",
        "Παρασκευή",
        "Σάββατο"
    ],
    "today": "σήμερα",
    "yesterday": "χτες",
    "tomorrow": "αύριο",
    "f_past": "Εκπρόσθεσμο",
    "f_today": "Σήμερα και αύριο",
    "f_soon": "Σύντομα",
    "action_edit": "Επεξεργασία",
    "action_note": "επεξεργασία σημείωσης",
    "action_delete": "Διαγραφή",
    "action_priority": "Προτεραιότητα",
    "action_move": "Μετακίνηση στο",
    "notes": "Σημειώσεις:",
    "notes_show": "Εμφάνιση",
    "notes_hide": "Απόκρυψη",
    "list_new": "Nέα λίστα",
    "list_rename": "Μετονομασία λίστας",
    "list_delete": "Διαγραφή λίστας",
    "list_publish": "Δημοσίευση λίστας",
    "list_showcompleted": "Εμφάνιση ολοκληρωμένων υποχρεώσεων",
    "list_clearcompleted": "Διαγραφή ολοκληρωμένων υποχρεώσεων",
    "list_select": "Select list",
    "list_export": "Export",
    "list_export_csv": "CSV",
    "list_export_ical": "iCalendar",
    "list_rssfeed": "RSS Feed",
    "alltags": "Όλες οι λέξεις κλειδιά:",
    "alltags_show": "Εμφάνιση όλων",
    "alltags_hide": "Απόκρυψη όλων",
    "a_settings": "Ρυθμίσεις",
    "rss_feed": "RSS Τροφοδοσία",
    "feed_title": "%s",
    "feed_completed_tasks": "Completed tasks",
    "feed_modified_tasks": "Modified tasks",
    "feed_new_tasks": "New tasks",
    "alltasks": "All tasks",
    "set_header": "Ρυθμίσεις",
    "set_title": "Tίτλος",
    "set_title_descr": "(συμπληρώστε το αν θέλετε να αλλάξετε τον τίτλο)",
    "set_language": "Γλώσσας",
    "set_protection": "Προστασία με κωδικό",
    "set_enabled": "Ενεργοποιημένο",
    "set_disabled": "Απενεργοποιημένο",
    "set_newpass": "Νέος κωδικός",
    "set_newpass_descr": "(αφήστε το κενό αν δεν αλλάξετε τον κωδικό)",
    "set_smartsyntax": "Έξυπνο συντακτικό",
    "set_smartsyntax_descr": "(/προτεραιότητα/ υποχρέωση /λέξεις κλειδιά/)",
    "set_timezone": "Time zone",
    "set_autotag": "Αυτόματος καθορισμός λέξεων κλειδιών",
    "set_autotag_descr": "(αυτόματη προσθήκη λέξεων κλειδιών του φίλτρου στις νέες υποχρεώσεις)",
    "set_sessions": "Τρόπος διαχείρησης συνεδρίας",
    "set_sessions_php": "PHP",
    "set_sessions_files": "Αρχείο",
    "set_firstdayofweek": "Πρώτη μέρα της εβδομάδας",
    "set_custom": "Custom",
    "set_date": "Τύπος ημερομηνίας",
    "set_date2": "Short Date format",
    "set_shortdate": "Εμφάνιση τύπου ημερομηνίας",
    "set_clock": "Τύπος ώρας",
    "set_12hour": "12ωρο",
    "set_24hour": "24ωρο",
    "set_submit": "Αποθήκευση αλλαγών",
    "set_cancel": "Άκυρο",
    "set_showdate": "Εμφάνιση ημερομηνίας στην λίστα",
    "confirmDelete": "Θέλετε σίγουρα να σβήσετε αυτήν την υποχρέωση?",
    "confirmLeave": "There can be unsaved data. Do you really want to leave?",
    "actionNoteSave": "αποθήκευση",
    "actionNoteCancel": "άκυρο",
    "error": "Σφάλμα (κάντε κλικ για πληροφορίες)",
    "denied": "Απαγορεύετε η πρόσβαση",
    "invalidpass": "Λάθος κωδικός",
    "addList": "Δημιουργία νέας λίστας",
    "addListDefault": "Todo",
    "renameList": "Μετονομασία λίστας",
    "deleteList": "Θα διαγραφεί η λίστα μαζί με όλες τις υποχρεώσεις?\nΣίγουρα;",
    "clearCompleted": "Θα διαγραφούν όλες οι υποχρεώσεις στην λίστα.\nΣίγουρα;",
    "settingsSaved": "Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν. Επαναφόρτωση..."
}