mytinytodo/langs/fr.php
2009-10-22 11:56:04 +04:00

70 lines
No EOL
2 KiB
PHP

<?php
/*
myTinyTodo language pack (French) v1.2.x
Authors:
v1.2 - Mickael Fradin (http://blog.kewix.fr)
v1.2.7 - Didier Corbière
*/
class Lang extends DefaultLang
{
var $js = array
(
'actionNote' => "note",
'actionEdit' => "modifier",
'actionDelete' => "supprimer",
'taskDate' => array("function(date) { return 'ajouté le '+date; }"),
'confirmDelete' => "Êtes-vous sûr?",
'actionNoteSave' => "enregistrer",
'actionNoteCancel' => "annuler",
'error' => "Une erreur s'est produite",
'denied' => "Accès interdit",
'invalidpass' => "Mot de passe incorrect",
'readonly' => "lecture-seule",
'tagfilter' => "Tag:",
);
var $inc = array
(
'My Tiny Todolist' => "Liste des tâches",
'tab_newtask' => "Nouvelle tâche",
'tab_search' => "Rechercher",
'btn_add' => "Ajouter",
'btn_search' => "Rechercher",
'searching' => "Recherche de",
'tasks' => "Tâches",
'edit_task' => "Modifier la tâche",
'priority' => "Priorité",
'task' => "Tâche",
'note' => "Note",
'save' => "Enregistrer",
'cancel' => "Annuler",
'password' => "Mot de passe",
'btn_login' => "Connexion",
'a_login' => "Connexion",
'a_logout' => "Déconnexion",
'tags' => "Tags",
'tagfilter_cancel' => "annuler le filtre",
'sortByHand' => "Trier à la main",
'sortByPriority' => "Trier par priorité",
'sortByDueDate' => "Trier par date d'échéance",
'due' => "Échéance",
'daysago' => "il y a %d jours",
'indays' => "dans %d jours",
'months_short' => array("Jan","Fev","Mar","Avr","Mai","Juin","Juil","Août","Sept","Oct","Nov","Dec"),
'months_long' => array("Janvier","Fevrier","Mars","Avril","Mai","Juin","Juillet","Août","Septembre","Octobre","Novembre","Decembre"),
'days_min' => array("Di","Lu","Ma","Me","Je","Ve","Sa"),
'date_md' => "%2\$d %1\$s",
'date_ymd' => "%3\$d %2\$s %1\$d",
'today' => "aujourd'hui",
'yesterday' => "hier",
'tomorrow' => "demain",
'f_past' => "En retard",
'f_today' => "Aujourd'hui et demain",
'f_soon' => "Bientôt",
'tasks_and_compl' => "Tâches + Terminées",
);
}
?>