mytinytodo/langs/sr.php
2010-01-04 20:49:19 +03:00

125 lines
No EOL
6 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/*
myTinyTodo language pack
Language: Српски
Translated: Serbian
Author: Goran Trajkovic
Author Url: http://www.crelativ.com
AppVersion: v1.3.2
Date: 2010-01-02
*/
class Lang extends DefaultLang
{
var $js = array
(
'confirmDelete' => "Да ли сте сигурни?",
'actionNoteSave' => "сними",
'actionNoteCancel' => "одустани",
'error' => "Грешке у раду програма (кликните да бисте видели детаље)",
'denied' => "Немогућ приступ апликацији",
'invalidpass' => "Неисправна лозинка",
'tagfilter' => "Категорија: ",
'addList' => "Направи нову листу",
'renameList' => "Унесите нови назив листе",
'deleteList' => "Брисање текуће листе са свим припадајућим задацима\\а ли сте сигурни?",
'settingsSaved' => "Промене у подешавањима су сачуване. Поновно учитавање...",
);
var $inc = array
(
'My Tiny Todolist' => "РОКОВНИК",
'htab_newtask' => "Нови задатак",
'htab_search' => "Претрага",
'btn_add' => "Упиши",
'btn_search' => "Тражи",
'advanced_add' => "Датаљан упис задатка",
'searching' => "Претраживање у току...",
'tasks' => "Текући",
'taskdate_inline' => "додат у (added at) %s",
'taskdate_created' => "Дан и час креирања",
'taskdate_completed' => "Дан и час завршетка",
'edit_task' => "Измена задатка",
'add_task' => "Нови задатак",
'priority' => "Приоритет",
'task' => "Наслов",
'note' => "Опис",
'save' => " Упиши ",
'cancel' => "Одустани",
'password' => "Лозинка",
'btn_login' => "Пријави се",
'a_login' => "Пријављивање",
'a_logout' => "Одјави се",
'public_tasks' => "Јавни задаци",
'tags' => "Филтер по категоријама",
'tagfilter_cancel' => "искључи филтер",
'sortByHand' => "Ручно уређивање задатака",
'sortByPriority' => "Уређивање по приоритету",
'sortByDueDate' => "Уређивање по датуму обављања",
'due' => "Датум обављања",
'daysago' => "пре %d дана",
'indays' => "за %d дана",
'months_short' => array("Jан","Феб","Maр","Aпр","Maј","Jун","Jул","г","Сеп","Oкт","Нов","Дец"),
'months_long' => array("Јануар","Фебруар","Март","Април","Maј","Jун","Jул","густ","Септембар","Oктобар","Новембар","Децембар"),
'days_min' => array("Нед","Пон","Уто","Сре","Чет","Пет","Суб"),
'days_long' => array("Недеља","Понедељак","Уторак","Среда","Четвртак","Петак","Субота"),
'today' => "данас",
'yesterday' => "јуче",
'tomorrow' => "сутра",
'f_past' => "Пробивени",
'f_today' => "Данас и сутра",
'f_soon' => "Ускоро",
'tasks_and_compl' => "Сви",
'action_edit' => "Измена задатка",
'action_note' => "Промена описа",
'action_delete' => "Брисање",
'action_priority' => "Промена приоритета",
'action_move' => "Премештање у категорију",
'notes' => "Опис задатка:",
'notes_show' => "прикажи",
'notes_hide' => "сакриј",
'list_new' => "<em>Додавање нове листе</em>",
'list_rename' => "Преименовање текуће листе",
'list_delete' => "Брисање текуће листе",
'list_publish' => "Постављање текуће листе за јавну",
'alltags' => "Све категорије:",
'alltags_show' => "Прикажи категорије",
'alltags_hide' => "Сакриј категорије",
'a_settings' => "Подешавања",
'rss_feed' => "RSS Feed",
'feed_title' => "%s",
'feed_description' => "Задаци у категорији: %s",
/* Подешавања */
'set_header' => "Подешавања",
'set_title' => "Наслов",
'set_title_descr' => "унесите уколико желите да промените подразумевани наслов",
'set_language' => "Језик",
'set_protection' => "Уптреба лозинке код приступа",
'set_enabled' => "Да",
'set_disabled' => "Не",
'set_newpass' => "Нова лозинка",
'set_newpass_descr' => "оставите поље празно ако не желите да промените лозинку",
'set_smartsyntax' => "Smart синтакса",
'set_smartsyntax_descr' => "(/priority/ task /tags/)",
'set_autotz' => "Аутоматско подешавање временске зоне",
'set_autotz_descr' => "одређује одступање временске зоне корисничког окружења помоћу Јава скрипта",
'set_autotag' => "Аутоматско задавање тагова",
'set_autotag_descr' => "код уноса новог задатка аутоматски задаје тага користећи вредност из текућег филтра",
'set_sessions' => "Механизам за чување сесија",
'set_sessions_php' => "PHP",
'set_sessions_files' => "Фајл систем",
'set_firstdayofweek' => "Први дан у недељи",
'set_duedate' => "Формат за приказивање датума у календару",
'set_date' => "Формат за приказ датума задатка",
'set_shortdate' => "Кратки формат датума",
'set_clock' => "Формат времена часовника",
'set_12hour' => "12-часовни",
'set_24hour' => "24-часовни",
'set_submit' => " Упиши ",
'set_cancel' => "Одустани",
);
}
?>