From afbf174000235b00e43b7a3ea5ba94906b3488f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Saeb Khanzadeh Date: Thu, 9 Feb 2023 15:09:15 +0330 Subject: [PATCH] modified fa.json I translated this app into Persian completely. I hope people use it and enjoy it as All humans deserved. thank you, developers --- src/includes/lang/fa.json | 304 +++++++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 170 insertions(+), 134 deletions(-) diff --git a/src/includes/lang/fa.json b/src/includes/lang/fa.json index 9ed0a62..867771f 100644 --- a/src/includes/lang/fa.json +++ b/src/includes/lang/fa.json @@ -1,169 +1,205 @@ { "_header": { - "ver": "v1.3.2", - "date": "2010-01-02", "language": "Persian", - "original_name": "فارسی", - "author": "Mostafa Khademolmele", - "author_url": "http://www.nemov.ir", - "rtl": 1 + "original_name": "پارسی", + "author": "saeb khanzadeh", + "author_url": "http://skhanzadeh.ir/fa/mytinytodo", + "date": "2023-02-09", + "ver": "v1.7", + "rtl":1 + }, - "My Tiny Todolist": "مدیریت وظایف", - "htab_newtask": "وظیفه جدید", + "My Tiny Todolist": "فهرست انجام کوچک من", + "powered_by": "نیرو گرفته از ", + "htab_newtask": "کار تازه", "htab_search": "جستجو", - "btn_add": "جدید", + "btn_add": "افزودن", "btn_search": "جستجو", "advanced_add": "پیشرفته", - "searching": "جستجو برای ", - "tasks": "وظایف", - "taskdate_inline_created": "created at %s", - "taskdate_inline_completed": "Completed at %s", - "taskdate_inline_duedate": "Due %s", - "taskdate_created": "تاریخ ایجاد", - "taskdate_completed": "تاریخ تکمیل", - "edit_task": "ویرایش وظیفه", - "add_task": "وظیفه جدید", - "priority": "الویت", - "task": "وظیفه", + "searching": "کنکاش برای ", + "tasks": "وظیفه ها", + "taskdate_inline_created": "ساخته شده در %s", + "taskdate_inline_edited": "ویرایش شده در %s", + "taskdate_inline_completed": "پایان یافته در %s", + "taskdate_inline_duedate": "سررسید در %s", + "taskdate_created": "ساخته شد", + "taskdate_edited": "ویرایش پیشین", + "taskdate_completed": "پایان یافت", + "edit_task": "ویرایش کار", + "add_task": "کار تازه", + "priority": "ارزش", + "task": "کار", "note": "یادداشت", "tags": "برچسب", - "save": "ثبت", - "cancel": "انصراف", + "save": "ذخیره", + "cancel": "بازگردانده", "password": "گذرواژه", - "btn_login": "ورود", + "btn_login": "وارد شدن", "a_login": "ورود", - "a_logout": "خروج", - "public_tasks": "وظایف عمومی", - "tagcloud": "Tags", - "tagfilter_cancel": "انصراف از فیلتر", - "sortByHand": "ترتیب دستی", - "sortByPriority": "ترتیب الویت", - "sortByDueDate": "ترتیب تاریخ تحویل", - "sortByDateCreated": "Sort by date created", - "sortByDateModified": "Sort by date modified", - "due": "Due", - "daysago": "%d روز قبل", - "indays": "در %d روز", + "a_logout": "بیرون رفتن", + "public_tasks": "کار همگانی ", + "tagcloud": "برچسب ها", + "tagfilter_cancel": "بازگرداندن صافی", + "showTagsFromAllLists": "نمایش برچسب ها از همه فهرست", + "sortByHand": "آرایش دادن دستی", + "sortByPriority": "آرایش ارزشی", + "sortByDueDate": "آرایش زمان سررسید", + "sortByDateCreated": "آرایش زمان ساخته شده", + "sortByDateModified": "آرایش زمان ویرایش شده", + "due": "سررسید", + "daysago": " %d روز پیش", + "indays": "پر %d روز", "months_short": [ - "Jan", - "Feb", - "Mar", - "Apr", - "May", - "Jun", - "Jul", - "Aug", - "Sep", - "Oct", - "Nov", - "Dec" + "ژانویه", + "فوریه", + "مارس", + "آپریل", + "می", + "ژوئن", + "ژولای", + "آگوست", + "سپتامبر", + "اکتبر", + "نوامبر", + "دسامبر" ], "months_long": [ - "January", - "February", - "March", - "April", - "May", - "June", - "July", - "August", - "September", - "October", - "November", - "December" + "ژانویه", + "فوریه", + "مارس", + "آپریل", + "می", + "ژوئن", + "ژولای", + "آگوست", + "سپتامبر", + "اکتبر", + "نوامبر", + "دسامبر" + ], + "months_calendar": [ + "ژانویه", + "فوریه", + "مارس", + "آپریل", + "می", + "ژوئن", + "ژولای", + "آگوست", + "سپتامبر", + "اکتبر", + "نوامبر", + "دسامبر" ], "days_min": [ - "ی", - "د", - "س", - "چ", - "پ", - "ج", - "ش" + "۱ش", + "۲ش", + "۳ش", + "۴ش", + "۵ش", + "آد", + "شن" ], "days_long": [ - "یک شنبه", - "دو شنبه", + "یکشنبه", + "دوشنبه", "سه شنبه", - "چهار شنبه", + "چهارشنبه", "پنج شنبه", - "جمعه", + "آدینه", "شنبه" ], "today": "امروز", "yesterday": "دیروز", "tomorrow": "فردا", - "f_past": "Overdue", + "f_past": "سررسیده", "f_today": "امروز و فردا", - "f_soon": "زود", + "f_soon": "بزودی", "action_edit": "ویرایش", "action_note": "ویرایش یادداشت", - "action_delete": "حذف", - "action_priority": "اولویت", - "action_move": "انتقال به", - "notes": "یادداشت ها:", + "action_delete": "پاک کردن", + "action_priority": "ارزش", + "action_move": "جابجا به", + "action_ok": "باشه", + "action_cancel": "روگرداندن", + "notes": "یادداشت:", "notes_show": "نمایش", - "notes_hide": "عدم نمایش", - "list_new": "فهرست جدید", - "list_rename": "تغییر نام", - "list_delete": "حذف", - "list_publish": "انتشار", - "list_showcompleted": "Show completed tasks", - "list_clearcompleted": "Clear completed tasks", - "list_select": "Select list", - "list_export": "Export", - "list_export_csv": "CSV", - "list_export_ical": "iCalendar", - "list_rssfeed": "RSS Feed", + "notes_hide": "پنهان", + "list_new": "فهرست تازه", + "list_rename": "بازنامگذاری فهرست", + "list_delete": "پاک کردن فهرست", + "list_showcompleted": "نمایش کار های پایان یافته", + "list_clearcompleted": "تمیز کردن از کارهای انجام شده", + "list_select": "گزینش فهرست", + "list_share": "همرسانی", + "list_publish": "پخش فهرست", + "list_enable_feedkey": "فعال سازی کلید خبرخوان", + "list_show_feedkey": "نمایش کلید خبرخوان", + "list_rssfeed": "خبرخوان RSS", + "list_export_to_csv": "برون ریزی به CSV", + "list_export_to_ical": "برون ریزی به iCalendar", + "list_hide": "پنهان سازی فهرست", "alltags": "همه برچسب ها:", "alltags_show": "نمایش همه", - "alltags_hide": "عدم نمایش همه", - "a_settings": "تنظیمات", - "rss_feed": "RSS Feed", + "alltags_hide": "پنهان کردن همه", + "a_settings": "گزینش ها", + "rss_feed": "خبرخوان RSS", "feed_title": "%s", - "feed_completed_tasks": "Completed tasks", - "feed_modified_tasks": "Modified tasks", - "feed_new_tasks": "New tasks", - "alltasks": "All tasks", - "set_header": "تنظیمات", - "set_title": "عنوان", - "set_title_descr": "(specify if you want to change default title)", + "feed_completed_tasks": "کار انجام شده", + "feed_modified_tasks": "کار ویرایش شده", + "feed_new_tasks": "کار تازه", + "feed_tasks": "کارها", + "feed_status_new": "تازه", + "feed_status_updated": "بروزرسانی", + "feed_status_completed": "انجام شده", + "alltasks": "همه کار ها", + "set_header": "گزینش ها", + "set_title": "تیتر", + "set_title_descr": "روشن کن اگر شما تیتر پیشفرض را می خواهید عوض کنید", "set_language": "زبان", - "set_protection": "Password protection", - "set_enabled": "فعال", - "set_disabled": "غیرفعال", - "set_newpass": "گذرواژه جدید", - "set_newpass_descr": "(leave blank if won't change current password)", - "set_smartsyntax": "Smart syntax", - "set_smartsyntax_descr": "(/priority/ task /tags/)", - "set_timezone": "Time zone", - "set_autotag": "Autotagging", - "set_autotag_descr": "(automatically adds tag of current tag filter to newly created task)", - "set_sessions": "Session handling mechanism", - "set_sessions_php": "PHP", - "set_sessions_files": "Files", - "set_firstdayofweek": "اولین روز هفته", - "set_custom": "Custom", - "set_date": "قالب تاریخ", - "set_date2": "Short Date format", - "set_shortdate": "قالب کوتاه تاریخ", - "set_clock": "قالب ساعت", - "set_12hour": "12-ساعتی", - "set_24hour": "24-ساعتی", - "set_submit": "ثبت تغییرات", - "set_cancel": "انصراف", - "set_showdate": "Show task date in list", - "confirmDelete": "آیا مطمئن هستید؟", - "confirmLeave": "There can be unsaved data. Do you really want to leave?", - "actionNoteSave": "ثبت", - "actionNoteCancel": "انصراف", - "error": "Some error occurred (click for details)", - "denied": "عدم دسترسی", + "set_protection": "گذرواژه نگهبانی", + "set_enabled": "فعال شده", + "set_disabled": "غیرفعال شده", + "set_newpass": "گذرواژه تازه", + "set_newpass_descr": "خالی بگذار اگر شما نمی خواهید گذرواژه را عوض کنید", + "set_smartsyntax": "سینتکس هوشمند", + "set_smartsyntax2_descr": "برای نمونه: +1 تیتر کار #برچسب۱ #برچسب۲", + "set_timezone": "نقطه زمانی", + "set_autotag": "برچسب سازی خودکار", + "set_autotag_descr": "به طور خودکار برچسب صافی برچسب کنونی را به کار تازه ایجاد شده افزون.", + "set_markdown": "مارک داون", + "set_markdown_descr": "افزودن پشتیبانی از مارک داون در یادداشت ها، غیرفعال کن اگر شما می خواهید از ویژگی مارک آپ گذشته بهره ببرید", + "set_firstdayofweek": "روز نخست هفته", + "set_custom": "سفارشی سازی", + "set_date": "ساختار زمان", + "set_date2": "ساختار زمان کوتاه", + "set_shortdate": "زمان کوتاه (امسال)", + "set_clock": "ساختار ساعت", + "set_12hour": "۱۲ ساعت", + "set_24hour": "۲۴ ساعت", + "set_submit": "پذیرش ویرایش ها", + "set_cancel": "روگرداندن", + "set_showdate": "نمایش زمان کار در فهرست", + "set_showtime": "نمایش زمان", + "set_appearance": "نما", + "set_appearance_system": "مانند سیستم", + "set_appearance_light": "پوسته روزشن", + "set_extensions": "افزونه ها", + "set_activate": "بکار انداختن", + "set_deactivate": "ازکارانداختن", + "confirmDelete": "آیا شما از اینکه میخواهید این کار را پاک کنید مطمئن هستید؟", + "confirmLeave": "داده های ذخیره نشده هست. آیا روی بیرون رفتن پافشاری دارید؟", + "actionNoteSave": "ذخیره", + "actionNoteCancel": "روگرداندن", + "error": "خطایی رخ داده (برای نمایش جزییات کلیک کنید)", + "denied": "دسترسی رد شد", + "listNotFound": "فهرست یافت نشد", + "noPublicLists": "هیچ کار همگانی ای نیست", "invalidpass": "گذرواژه نادرست", - "addList": "ایجاد فهرست جدید", - "addListDefault": "Todo", - "renameList": "تغییر نام فهرست", - "deleteList": "This will delete current list with all tasks in it.\nAre you sure?", - "clearCompleted": "This will delete all completed tasks in the list.\nAre you sure?", - "settingsSaved": "تنظیمات ثبت شد. بارگذاری مجدد..." + "addList": "ساخت فهرست تازه", + "addListDefault": "انجام کار", + "renameList": "بازنامگذاری فهرست", + "deleteList": "فهرست کنونی با همه کار های درونش پاک خواهدد شد. مطمئنی؟", + "clearCompleted": "همه کارهای انجام شده در این فهرست پاک خواهد شد. مطمئنی؟", + "settingsSaved": "گزینش ها ذخیره شده. در حال بارگذاری دوباره ...." }