mirror of
https://github.com/maxpozdeev/mytinytodo.git
synced 2026-03-11 08:55:27 +00:00
Simplified and Traditional Chinese Translation based on v1.8.2(file with 4-space indentation)
This commit is contained in:
wangyouworld
parent
9403d1214a
commit
f40b40f030
2 changed files with 226 additions and 169 deletions
|
|
@ -1,18 +1,18 @@
|
|||
{
|
||||
"_header": {
|
||||
"ver": "v1.8.0",
|
||||
"date": "2024-01-02",
|
||||
"ver": "v1.8.2",
|
||||
"date": "2025-07-23",
|
||||
"language": "Chinese Simplified",
|
||||
"original_name": "中文 (简体)",
|
||||
"authors": [
|
||||
"v1.3 - heraldboy <heraldboy@gmail.com>",
|
||||
"v1.6 - wangyouworld : http://ramble.3vshej.cn",
|
||||
"v1.7 - xhemj <xhemj2680@163.com> : @xhemj",
|
||||
"wangyouworld : https://blog.3vshej.cn : @wangyouworld"
|
||||
"v1.8.2 wangyouworld : https://blog.3vshej.cn"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"My Tiny Todolist": "我的待办事项列表",
|
||||
"powered_by": "由",
|
||||
"powered_by": "来自",
|
||||
"htab_newtask": "新建任务",
|
||||
"htab_search": "搜索",
|
||||
"btn_add": "添加",
|
||||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@
|
|||
"task": "任务",
|
||||
"note": "备注",
|
||||
"tags": "标签",
|
||||
"list": "列表",
|
||||
"list": "清单",
|
||||
"no_note": "无备注",
|
||||
"save": "保存",
|
||||
"cancel": "取消",
|
||||
|
|
@ -41,11 +41,12 @@
|
|||
"password": "密码",
|
||||
"btn_login": "登录",
|
||||
"a_login": "登录",
|
||||
"a_logout": "登出",
|
||||
"public_tasks": "公共任务",
|
||||
"tagcloud": "标签云",
|
||||
"a_logout": "退出",
|
||||
"public_tasks": "公开任务",
|
||||
"tagcloud": "标签",
|
||||
"tagfilter_cancel": "取消筛选",
|
||||
"showTagsFromAllLists": "显示所有列表的标签",
|
||||
"filterTags": "筛选标签",
|
||||
"showTagsFromAllLists": "显示所有清单的标签",
|
||||
"sortByHand": "手动排序",
|
||||
"sortByTitle": "按标题排序",
|
||||
"sortByPriority": "按优先级排序",
|
||||
|
|
@ -54,7 +55,7 @@
|
|||
"sortByDateModified": "按修改日期排序",
|
||||
"due": "截止日期",
|
||||
"daysago": "%d 天前",
|
||||
"indays": "%d 天内",
|
||||
"indays": "%d 天后",
|
||||
"months_short": [
|
||||
"1 月",
|
||||
"2 月",
|
||||
|
|
@ -120,7 +121,7 @@
|
|||
"tomorrow": "明天",
|
||||
"f_past": "已过期",
|
||||
"f_today": "今天和明天",
|
||||
"f_soon": "很快",
|
||||
"f_soon": "即将到期",
|
||||
"action_edit": "编辑",
|
||||
"action_note": "编辑备注",
|
||||
"action_delete": "删除",
|
||||
|
|
@ -131,33 +132,33 @@
|
|||
"notes": "备注：",
|
||||
"notes_show": "显示",
|
||||
"notes_hide": "隐藏",
|
||||
"list_new": "新建列表",
|
||||
"list_rename": "重命名列表",
|
||||
"list_delete": "删除列表",
|
||||
"list_showcompleted": "显示已完成的任务",
|
||||
"list_clearcompleted": "清除已完成的任务",
|
||||
"list_select": "选择列表",
|
||||
"list_new": "新建清单",
|
||||
"list_rename": "重命名清单",
|
||||
"list_delete": "删除清单",
|
||||
"list_showcompleted": "显示已完成任务",
|
||||
"list_clearcompleted": "清空已完成任务",
|
||||
"list_select": "选择清单",
|
||||
"list_share": "分享",
|
||||
"list_publish": "发布列表",
|
||||
"list_enable_feedkey": "启用 feed key",
|
||||
"list_show_feedkey": "显示 feed key",
|
||||
"list_rssfeed": "RSS Feed",
|
||||
"list_export_to_csv": "导出到 CSV",
|
||||
"list_export_to_ical": "导出到 iCalendar",
|
||||
"list_hide": "隐藏列表",
|
||||
"alltags": "所有标签：",
|
||||
"alltags_show": "显示所有",
|
||||
"alltags_hide": "隐藏所有",
|
||||
"list_publish": "发布清单",
|
||||
"list_enable_feedkey": "启用订阅密钥",
|
||||
"list_show_feedkey": "显示订阅密钥",
|
||||
"list_rssfeed": "RSS 订阅",
|
||||
"list_export_to_csv": "导出为 CSV",
|
||||
"list_export_to_ical": "导出为 iCalendar",
|
||||
"list_hide": "隐藏清单",
|
||||
"alltags": "所有标签:",
|
||||
"alltags_show": "显示全部",
|
||||
"alltags_hide": "隐藏全部",
|
||||
"a_settings": "设置",
|
||||
"rss_feed": "RSS Feed",
|
||||
"rss_feed": "RSS 订阅",
|
||||
"feed_title": "%s",
|
||||
"feed_completed_tasks": "已完成的任务",
|
||||
"feed_modified_tasks": "修改过的任务",
|
||||
"feed_completed_tasks": "已完成任务",
|
||||
"feed_modified_tasks": "已修改任务",
|
||||
"feed_new_tasks": "新任务",
|
||||
"feed_tasks": "任务",
|
||||
"feed_status_new": "新任务",
|
||||
"feed_status_updated": "更新过的任务",
|
||||
"feed_status_completed": "已完成的任务",
|
||||
"feed_status_new": "新建",
|
||||
"feed_status_updated": "已更新",
|
||||
"feed_status_completed": "已完成",
|
||||
"alltasks": "所有任务",
|
||||
"set_header": "设置",
|
||||
"set_title": "标题",
|
||||
|
|
@ -167,7 +168,7 @@
|
|||
"set_enabled": "启用",
|
||||
"set_disabled": "禁用",
|
||||
"set_newpass": "新密码",
|
||||
"set_newpass_descr": "不想更改当前密码请留空。",
|
||||
"set_newpass_descr": "不修改密码请留空",
|
||||
"set_smartsyntax": "智能语法",
|
||||
"set_smartsyntax3_descr": "示例： +1 任务名 #1 标签 #2 @duedate",
|
||||
"set_timezone": "时区",
|
||||
|
|
@ -179,37 +180,42 @@
|
|||
"set_custom": "自定义",
|
||||
"set_date": "日期格式",
|
||||
"set_date2": "短日期格式",
|
||||
"set_shortdate": "短日期 (当前年份)",
|
||||
"set_clock": "时钟格式",
|
||||
"set_shortdate": "短日期（当年）",
|
||||
"set_clock": "时间格式",
|
||||
"set_12hour": "12 小时制",
|
||||
"set_24hour": "24 小时制",
|
||||
"set_submit": "提交更改",
|
||||
"set_cancel": "取消",
|
||||
"set_showdate": "在任务列表中显示日期",
|
||||
"set_showdate": "在列表中显示任务日期",
|
||||
"set_showtime": "显示时间",
|
||||
"set_showdate_inline": "显示日期内联",
|
||||
"set_exactduedate": "总是显示到期日期作为日期",
|
||||
"set_showdate_inline": "内联显示日期",
|
||||
"set_exactduedate": "始终将截止日期显示为具体日期",
|
||||
"set_appearance": "外观",
|
||||
"set_appearance_system": "与系统相同",
|
||||
"set_appearance_light": "明亮主题",
|
||||
"set_appearance_dark": "深色主题",
|
||||
"set_extensions": "扩展",
|
||||
"set_appearance_system": "跟随系统",
|
||||
"set_appearance_light": "浅色",
|
||||
"set_appearance_dark": "深色",
|
||||
"set_newtaskcounter_h": "新任务计数器",
|
||||
"set_newtaskcounter": "检查新任务",
|
||||
"set_newtaskcountericon": "在网站图标显示计数器",
|
||||
"set_extensions": "扩展功能",
|
||||
"set_activate": "激活",
|
||||
"set_deactivate": "停用",
|
||||
"confirmDelete": "你确定要删除这个任务吗？",
|
||||
"confirmLeave": "可能存在未保存的数据。你真的想离开吗？",
|
||||
"confirmDelete": "确认删除此任务？",
|
||||
"confirmLeave": "可能存在未保存的数据，确定要离开吗？",
|
||||
"actionNoteSave": "保存",
|
||||
"actionNoteCancel": "取消",
|
||||
"error": "某些错误发生 (点击查看详情)",
|
||||
"error": "发生错误（点击查看详情）",
|
||||
"denied": "访问被拒绝",
|
||||
"listNotFound": "列表未找到",
|
||||
"noPublicLists": "没有公共任务",
|
||||
"noTags": "没有标签",
|
||||
"listNotFound": "清单未找到",
|
||||
"noPublicLists": "无公开任务",
|
||||
"noTags": "无标签",
|
||||
"withoutTags": "无标签",
|
||||
"withAnyTag": "任意标签",
|
||||
"invalidpass": "密码错误",
|
||||
"addList": "创建新列表",
|
||||
"addList": "创建新清单",
|
||||
"addListDefault": "待办事项",
|
||||
"renameList": "重命名列表",
|
||||
"deleteList": "这将删除当前列表及其所有任务。\n你确定吗？",
|
||||
"clearCompleted": "这将删除当前列表中的所有已完成任务。\n你确定吗？",
|
||||
"settingsSaved": "设置已保存。重新加载..."
|
||||
"renameList": "重命名清单",
|
||||
"deleteList": "将删除当前清单及其所有任务\n确定继续？",
|
||||
"clearCompleted": "将清空本清单所有已完成任务\n确定继续？",
|
||||
"settingsSaved": "设置已保存，正在重新加载..."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,168 +1,219 @@
|
|||
{
|
||||
"_header": {
|
||||
"ver": "v1.3.6",
|
||||
"date": "2010-10-06",
|
||||
"ver": "v1.8.2",
|
||||
"date": "2025-07-23",
|
||||
"language": "Chinese Traditional",
|
||||
"original_name": "中文(繁體)",
|
||||
"author": "DonaldIsFreak",
|
||||
"author_url": "http://donaldknuth.blogspot.com/"
|
||||
"authors": [
|
||||
"v1.3.6 DonaldIsFreak : http://donaldknuth.blogspot.com/",
|
||||
"v1.8.2 wangyouworld : https://blog.3vshej.cn"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"My Tiny Todolist": "我的小型待辦事項清單",
|
||||
"My Tiny Todolist": "我的待辦事項清單",
|
||||
"powered_by": "來自",
|
||||
"htab_newtask": "新增任務",
|
||||
"htab_search": "查詢",
|
||||
"btn_add": "確定",
|
||||
"btn_search": "確定",
|
||||
"advanced_add": "進階新增",
|
||||
"searching": "搜尋",
|
||||
"tasks": "所有任務",
|
||||
"taskdate_inline_created": "created at %s",
|
||||
"taskdate_inline_completed": "Completed at %s",
|
||||
"taskdate_inline_duedate": "Due %s",
|
||||
"taskdate_created": "建立日期",
|
||||
"taskdate_completed": "完成日期",
|
||||
"htab_search": "搜尋",
|
||||
"btn_add": "新增",
|
||||
"btn_search": "搜尋",
|
||||
"advanced_add": "進階",
|
||||
"searching": "正在搜尋",
|
||||
"tasks": "任務",
|
||||
"taskdate_inline_created": "建立於 %s",
|
||||
"taskdate_inline_edited": "編輯於 %s",
|
||||
"taskdate_inline_completed": "完成於 %s",
|
||||
"taskdate_inline_duedate": "截止日期 %s",
|
||||
"taskdate_created": "建立時間",
|
||||
"taskdate_edited": "最後編輯",
|
||||
"taskdate_completed": "完成時間",
|
||||
"edit_task": "編輯任務",
|
||||
"add_task": "新增任務",
|
||||
"priority": "優先權",
|
||||
"task": "任務名稱",
|
||||
"note": "內容",
|
||||
"priority": "優先級",
|
||||
"task": "任務",
|
||||
"note": "備註",
|
||||
"tags": "標籤",
|
||||
"list": "清單",
|
||||
"no_note": "無備註",
|
||||
"save": "儲存",
|
||||
"cancel": "取消",
|
||||
"close": "關閉",
|
||||
"password": "密碼",
|
||||
"btn_login": "登入",
|
||||
"a_login": "登入",
|
||||
"a_logout": "登出",
|
||||
"public_tasks": "開放任務",
|
||||
"tagcloud": "Tags",
|
||||
"public_tasks": "公開任務",
|
||||
"tagcloud": "標籤雲",
|
||||
"tagfilter_cancel": "取消篩選",
|
||||
"sortByHand": "自行排序",
|
||||
"sortByPriority": "按優先權排序",
|
||||
"sortByDueDate": "按到期日排序",
|
||||
"sortByDateCreated": "Sort by date created",
|
||||
"sortByDateModified": "Sort by date modified",
|
||||
"due": "到期日",
|
||||
"filterTags": "篩選標籤",
|
||||
"showTagsFromAllLists": "顯示所有清單的標籤",
|
||||
"sortByHand": "手動排序",
|
||||
"sortByTitle": "按標題排序",
|
||||
"sortByPriority": "按優先級排序",
|
||||
"sortByDueDate": "按截止日期排序",
|
||||
"sortByDateCreated": "按建立日期排序",
|
||||
"sortByDateModified": "按修改日期排序",
|
||||
"due": "截止",
|
||||
"daysago": "%d 天前",
|
||||
"indays": "在 %d 天",
|
||||
"indays": "%d 天後",
|
||||
"months_short": [
|
||||
"Jan",
|
||||
"Feb",
|
||||
"Mar",
|
||||
"Apr",
|
||||
"May",
|
||||
"Jun",
|
||||
"Jul",
|
||||
"Aug",
|
||||
"Sep",
|
||||
"Oct",
|
||||
"Nov",
|
||||
"Dec"
|
||||
"1月",
|
||||
"2月",
|
||||
"3月",
|
||||
"4月",
|
||||
"5月",
|
||||
"6月",
|
||||
"7月",
|
||||
"8月",
|
||||
"9月",
|
||||
"10月",
|
||||
"11月",
|
||||
"12月"
|
||||
],
|
||||
"months_long": [
|
||||
"January",
|
||||
"February",
|
||||
"March",
|
||||
"April",
|
||||
"May",
|
||||
"June",
|
||||
"July",
|
||||
"August",
|
||||
"September",
|
||||
"October",
|
||||
"November",
|
||||
"December"
|
||||
"一月",
|
||||
"二月",
|
||||
"三月",
|
||||
"四月",
|
||||
"五月",
|
||||
"六月",
|
||||
"七月",
|
||||
"八月",
|
||||
"九月",
|
||||
"十月",
|
||||
"十一月",
|
||||
"十二月"
|
||||
],
|
||||
"months_calendar": [
|
||||
"一月",
|
||||
"二月",
|
||||
"三月",
|
||||
"四月",
|
||||
"五月",
|
||||
"六月",
|
||||
"七月",
|
||||
"八月",
|
||||
"九月",
|
||||
"十月",
|
||||
"十一月",
|
||||
"十二月"
|
||||
],
|
||||
"days_min": [
|
||||
"Su",
|
||||
"Mo",
|
||||
"Tu",
|
||||
"We",
|
||||
"Th",
|
||||
"Fr",
|
||||
"Sa"
|
||||
"日",
|
||||
"一",
|
||||
"二",
|
||||
"三",
|
||||
"四",
|
||||
"五",
|
||||
"六"
|
||||
],
|
||||
"days_long": [
|
||||
"Sunday",
|
||||
"Monday",
|
||||
"Tuesday",
|
||||
"Wednesday",
|
||||
"Thursday",
|
||||
"Friday",
|
||||
"Saturday"
|
||||
"星期日",
|
||||
"星期一",
|
||||
"星期二",
|
||||
"星期三",
|
||||
"星期四",
|
||||
"星期五",
|
||||
"星期六"
|
||||
],
|
||||
"today": "今天",
|
||||
"yesterday": "昨天",
|
||||
"tomorrow": "明天",
|
||||
"f_past": "超過到期日",
|
||||
"f_past": "已逾期",
|
||||
"f_today": "今天和明天",
|
||||
"f_soon": "即將到期",
|
||||
"action_edit": "編輯",
|
||||
"action_note": "編輯內容",
|
||||
"action_note": "編輯備註",
|
||||
"action_delete": "刪除",
|
||||
"action_priority": "優先權",
|
||||
"action_move": "移至",
|
||||
"notes": "內容:",
|
||||
"action_priority": "優先級",
|
||||
"action_move": "移動到",
|
||||
"action_ok": "確定",
|
||||
"action_cancel": "取消",
|
||||
"notes": "備註：",
|
||||
"notes_show": "顯示",
|
||||
"notes_hide": "隱藏",
|
||||
"list_new": "新增清單",
|
||||
"list_rename": "重新命名清單",
|
||||
"list_delete": "刪除清單",
|
||||
"list_publish": "開放清單",
|
||||
"list_showcompleted": "顯示已完成任務",
|
||||
"list_clearcompleted": "清除已完成任務",
|
||||
"list_select": "Select list",
|
||||
"list_export": "Export",
|
||||
"list_export_csv": "CSV",
|
||||
"list_export_ical": "iCalendar",
|
||||
"list_rssfeed": "RSS Feed",
|
||||
"alltags": "所有標籤:",
|
||||
"alltags_show": "顯示所有標籤",
|
||||
"alltags_hide": "穩藏所有標籤",
|
||||
"list_select": "選擇清單",
|
||||
"list_share": "分享",
|
||||
"list_publish": "發佈清單",
|
||||
"list_enable_feedkey": "啟用訂閱金鑰",
|
||||
"list_show_feedkey": "顯示訂閱金鑰",
|
||||
"list_rssfeed": "RSS訂閱",
|
||||
"list_export_to_csv": "匯出為CSV",
|
||||
"list_export_to_ical": "匯出為iCalendar",
|
||||
"list_hide": "隱藏清單",
|
||||
"alltags": "所有標籤：",
|
||||
"alltags_show": "顯示全部",
|
||||
"alltags_hide": "隱藏全部",
|
||||
"a_settings": "設定",
|
||||
"rss_feed": "RSS Feed",
|
||||
"rss_feed": "RSS訂閱",
|
||||
"feed_title": "%s",
|
||||
"feed_completed_tasks": "Completed tasks",
|
||||
"feed_modified_tasks": "Modified tasks",
|
||||
"feed_new_tasks": "New tasks",
|
||||
"alltasks": "All tasks",
|
||||
"feed_completed_tasks": "已完成任務",
|
||||
"feed_modified_tasks": "已修改任務",
|
||||
"feed_new_tasks": "新任務",
|
||||
"feed_tasks": "任務",
|
||||
"feed_status_new": "新建",
|
||||
"feed_status_updated": "已更新",
|
||||
"feed_status_completed": "已完成",
|
||||
"alltasks": "所有任務",
|
||||
"set_header": "設定",
|
||||
"set_title": "標題",
|
||||
"set_title_descr": "(如果想變更預設標題名稱。)",
|
||||
"set_title_descr": "如需修改預設標題請填寫此項",
|
||||
"set_language": "語言",
|
||||
"set_protection": "密碼保護",
|
||||
"set_enabled": "開啟",
|
||||
"set_disabled": "關閉",
|
||||
"set_newpass": "設定新密碼",
|
||||
"set_newpass_descr": "(若不想改密碼，請留白。)",
|
||||
"set_smartsyntax": "智慧語法",
|
||||
"set_smartsyntax_descr": "新增任務時，使用進階參數(/priority/ task /tags/)",
|
||||
"set_timezone": "Time zone",
|
||||
"set_autotag": "自動標籤化",
|
||||
"set_autotag_descr": "(新增任務時，自動增加目前標籤篩選器內的標籤)",
|
||||
"set_sessions": "Session處理機制",
|
||||
"set_sessions_php": "PHP",
|
||||
"set_sessions_files": "Files",
|
||||
"set_firstdayofweek": "每週的第一天",
|
||||
"set_custom": "Custom",
|
||||
"set_enabled": "啟用",
|
||||
"set_disabled": "禁用",
|
||||
"set_newpass": "新密碼",
|
||||
"set_newpass_descr": "若不修改密碼請留空",
|
||||
"set_smartsyntax": "智能語法",
|
||||
"set_smartsyntax3_descr": "範例：+1 任務標題 #標籤1 #標籤2 @截止日期",
|
||||
"set_timezone": "時區",
|
||||
"set_autotag": "自動標記",
|
||||
"set_autotag_descr": "自動為新建任務添加當前標籤篩選器的標籤",
|
||||
"set_markdown": "Markdown",
|
||||
"set_markdown_descr": "在備註中支援Markdown語法，如需使用舊版標記請禁用",
|
||||
"set_firstdayofweek": "週起始日",
|
||||
"set_custom": "自訂",
|
||||
"set_date": "日期格式",
|
||||
"set_date2": "Short Date format",
|
||||
"set_shortdate": "簡短的日期格式",
|
||||
"set_clock": "時間格式",
|
||||
"set_date2": "短日期格式",
|
||||
"set_shortdate": "短日期（當年）",
|
||||
"set_clock": "時鐘格式",
|
||||
"set_12hour": "12小時制",
|
||||
"set_24hour": "24小時制",
|
||||
"set_submit": "確定送出",
|
||||
"set_submit": "提交變更",
|
||||
"set_cancel": "取消",
|
||||
"set_showdate": "在清單顯示任務新增日期",
|
||||
"confirmDelete": "確定要刪除此任務?",
|
||||
"confirmLeave": "There can be unsaved data. Do you really want to leave?",
|
||||
"set_showdate": "在清單中顯示任務日期",
|
||||
"set_showtime": "顯示時間",
|
||||
"set_showdate_inline": "內聯顯示日期",
|
||||
"set_exactduedate": "始終顯示具體截止日期",
|
||||
"set_appearance": "外觀",
|
||||
"set_appearance_system": "跟隨系統",
|
||||
"set_appearance_light": "淺色",
|
||||
"set_appearance_dark": "深色",
|
||||
"set_newtaskcounter_h": "新任務計數器",
|
||||
"set_newtaskcounter": "檢查新任務",
|
||||
"set_newtaskcountericon": "在網站圖示顯示計數器",
|
||||
"set_extensions": "擴充功能",
|
||||
"set_activate": "啟用",
|
||||
"set_deactivate": "停用",
|
||||
"confirmDelete": "確認刪除該任務？",
|
||||
"confirmLeave": "存在未儲存資料，確定要離開嗎？",
|
||||
"actionNoteSave": "儲存",
|
||||
"actionNoteCancel": "取消",
|
||||
"error": "發生錯誤(點擊查看詳情)",
|
||||
"denied": "存取拒絕",
|
||||
"error": "發生錯誤（點擊查看詳情）",
|
||||
"denied": "存取被拒絕",
|
||||
"listNotFound": "清單未找到",
|
||||
"noPublicLists": "無公開任務",
|
||||
"noTags": "無標籤",
|
||||
"withoutTags": "無標籤",
|
||||
"withAnyTag": "任意標籤",
|
||||
"invalidpass": "密碼錯誤",
|
||||
"addList": "輸入新增清單名稱",
|
||||
"addListDefault": "Todo",
|
||||
"renameList": "重新命名清單名稱",
|
||||
"deleteList": "將會刪除清單內所有的任務。\n確定刪除嗎?",
|
||||
"clearCompleted": "將會刪除清單內所有完成的任務。\n確定刪除嗎?",
|
||||
"settingsSaved": "設定已儲存。重新讀取中..."
|
||||
"addList": "建立新清單",
|
||||
"addListDefault": "待辦事項",
|
||||
"renameList": "重新命名清單",
|
||||
"deleteList": "將刪除當前清單及其所有任務\n確定繼續？",
|
||||
"clearCompleted": "將清空清單中所有已完成任務\n確定繼續？",
|
||||
"settingsSaved": "設定已儲存，正在重新載入..."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue