diff --git a/src/ajax.js b/src/ajax.js
index 2aab04a..0c74805 100644
--- a/src/ajax.js
+++ b/src/ajax.js
@@ -533,7 +533,7 @@ function getRecursParent(el, needle, level)
 
 function cancelTagFilter(dontLoadTasks)
 {
-	$('#tagcloudbtn>.btnstr').text($('#tagcloudbtn').attr('title'));
+	$('#tagcloudbtn>.btnstr').text(lang.tags);
 	filter.tag = '';
 	if(dontLoadTasks==null || !dontLoadTasks) loadTasks();
 }
diff --git a/src/lang/class.default.php b/src/lang/class.default.php
index 81a9df7..2fa127d 100644
--- a/src/lang/class.default.php
+++ b/src/lang/class.default.php
@@ -100,6 +100,7 @@ class DefaultLang
 		$t = array();
 		foreach($this->get('months_long') as $v) { $t[] = '"'.str_replace('"','\\"',$v).'"'; }
 		$a[] = "monthsLong: [". implode(',', $t). "]";
+		$a[] = "tags: \"". str_replace('"','\\"',$this->get('tags')). "\"";
 		return "lang = {\n". implode(",\n", $a). "\n};";
 	}