diff --git a/langs/pl.php b/langs/pl.php index 8ed0a31..9def2a4 100644 --- a/langs/pl.php +++ b/langs/pl.php @@ -1,68 +1,126 @@ "dodaj opis", - 'actionEdit' => "zmień", - 'actionDelete' => "usuń", - 'taskDate' => array("function(date) { return 'added at '+date; }"), - 'confirmDelete' => "Jesteś pewien?", + 'confirmDelete' => "Czy na pewno chcesz skasować zadanie?", 'actionNoteSave' => "zapisz", - 'actionNoteCancel' => "anuluj", - 'error' => "Some error occurred (kliknij aby zobaczyć szczegóły)", + 'actionNoteCancel' => "cofnij", + 'error' => "Wystąpiły błędy (kliknij aby uzyskać detale)", 'denied' => "Dostęp zabroniony", 'invalidpass' => "Złe hasło", - 'readonly' => "tylko do odczytu", 'tagfilter' => "Tag:", + 'addList' => "Dodaj nową listę", + 'renameList' => "Zmień nazwę listy", + 'deleteList' => "Usuwasz listę oraz wszyskie zawarte w niej zadania.\\nJesteś pewnien?", + 'clearCompleted' => "Usuwasz wszystkie zadania na tej liście.\\nJesteś pewien?", + 'settingsSaved' => "Ustawienia zapisane, wczytuję ponownie...", ); var $inc = array ( - 'My Tiny Todolist' => "Moja mała lista Todo (do zrobienia)", - 'tab_newtask' => "nowe zadanie", - 'tab_search' => "szukaj", + 'My Tiny Todolist' => "Moja mała lista TODO", + 'htab_newtask' => "Nowe zadanie", + 'htab_search' => "Szukaj", 'btn_add' => "Dodaj", 'btn_search' => "Szukaj", - 'searching' => "Szukając", + 'advanced_add' => "Zaawansowane", + 'searching' => "Szukaj", 'tasks' => "Zadania", - 'edit_task' => "Edytuj Zadanie", - 'priority' => "Piorytet", + 'taskdate_inline' => "Dodane %s", + 'taskdate_created' => "Data utworzenia", + 'taskdate_completed' => "Data ukończenia", + 'edit_task' => "Edytuj zadanie", + 'add_task' => "Nowe zadanie", + 'priority' => "Priorytet", 'task' => "Zadanie", - 'note' => "Szczegółowy opis", + 'note' => "Notatka", 'save' => "Zapisz", - 'cancel' => "Anuluj", + 'cancel' => "Cofnij", 'password' => "Hasło", 'btn_login' => "Login", 'a_login' => "Login", - 'a_logout' => "Wyloguj", + 'a_logout' => "Logout", + 'public_tasks' => "Zadania publiczne", 'tags' => "Tagi", - 'tagfilter_cancel' => "Anuluj filtr", + 'tagfilter_cancel' => "usuń filtr", 'sortByHand' => "Sortuj ręcznie", - 'sortByPriority' => "Sortuj piorytetem", - 'sortByDueDate' => "Sortuj Terminem", - 'due' => "Termin", + 'sortByPriority' => "Sortuj wg priorytetu", + 'sortByDueDate' => "Sortuj wg daty", + 'due' => "do", 'daysago' => "%d dni temu", 'indays' => "w ciągu %d dni", 'months_short' => array("Sty","Lut","Mar","Kwi","Maj","Cze","Lip","Sie","Wrz","Paź","Lis","Gru"), - 'months_long' => array("Styczeń","Luty","Marzec","Kwiecień","Maj","Czerwiec","Lipiec","Sierpień","Wrzesień","Październik","Listopad","Grudzień"), - 'days_min' => array("Ni","Pon","Wt","Śr","Cz","Pi","So"), - 'date_md' => "%2\$d %1\$s", - 'date_ymd' => "%3\$d %2\$s %1\$d", + 'months_long' => array("Styczeń","Luty","Marzec","Kwiecień","Maj","Czerwiec","Lipiec","Sierpien","Wrzesien","Październik","Listopad","Grudzień"), + 'days_min' => array("Ni","Po","Wt","Śr","Cz","Pt","So"), + 'days_long' => array("Niedziela","Poniedziałek","Wtorek","Środa","Czwartek","Piątek","Sobota"), 'today' => "dziś", 'yesterday' => "wczoraj", - 'tomorrow' => "do jutra", - 'f_past' => "Opóźnione", + 'tomorrow' => "jutro", + 'f_past' => "opóźnione", 'f_today' => "Dziś i jutro", 'f_soon' => "Wkrótce", - 'tasks_and_compl' => "Zadania + zakończone", + 'action_edit' => "Edytuj", + 'action_note' => "Edytuj notatkę", + 'action_delete' => "Usuń", + 'action_priority' => "Priorytet", + 'action_move' => "Przenieś do", + 'notes' => "Notatki:", + 'notes_show' => "Pokaż", + 'notes_hide' => "Ukryj", + 'list_new' => "Nowa lista", + 'list_rename' => "Zmień nazwę listy", + 'list_delete' => "Usuń listę", + 'list_publish' => "Opublikuj listę", + 'list_showcompleted' => "Pokaż ukończone zadania", + 'list_clearcompleted' => "Usuń ukończone zadania", + 'alltags' => "Wszystkie tagi:", + 'alltags_show' => "Pokaż wszystkie", + 'alltags_hide' => "Ukryj wszystkie", + 'a_settings' => "Ustawienia", + 'rss_feed' => "Subskrybcja RSS", + 'feed_title' => "%s", + 'feed_description' => "Nowe zadanie %s", + + /* Settings */ + 'set_header' => "Ustawienia", + 'set_title' => "Tytuł", + 'set_title_descr' => "(wpisz swoją nazwę)", + 'set_language' => "Język", + 'set_protection' => "Ochrona hasłem", + 'set_enabled' => "Włączona", + 'set_disabled' => "Wyłączona", + 'set_newpass' => "Nowe hasło", + 'set_newpass_descr' => "(zostaw puste jeśli nie chcesz zmieniać hasła)", + 'set_smartsyntax' => "Smart syntax", + 'set_smartsyntax_descr' => "(/priority/ task /tags/)", + 'set_autotz' => "Automatyczna strefa czasowa", + 'set_autotz_descr' => "(Ustawienia strefy czasowej użytkownia - javascript)", + 'set_autotag' => "Automatyczne tagowanie", + 'set_autotag_descr' => "(automatycznie dodaje tag of z filtra do nowo utworzonego zadania)", + 'set_sessions' => "Mechanizm utrzymania sesji", + 'set_sessions_php' => "PHP", + 'set_sessions_files' => "Pliki", + 'set_firstdayofweek' => "Pierwszy dzień tygodnia", + 'set_duedate' => "Format daty", + 'set_date' => "Format daty", + 'set_shortdate' => "Skrócony format daty", + 'set_clock' => "Format czasu", + 'set_12hour' => "12-godzinny", + 'set_24hour' => "24-godzinny", + 'set_submit' => "Zapisz zamiany", + 'set_cancel' => "Cofnij", + 'set_showdate' => "Pokazuj datę zadania na liście", ); } diff --git a/langs/uk.php b/langs/uk.php index 743ed23..a8763b1 100644 --- a/langs/uk.php +++ b/langs/uk.php @@ -1,67 +1,126 @@ "замітка", - 'actionEdit' => "редагувати", - 'actionDelete' => "видалити", - 'taskDate' => array("function(date) { return 'додана '+date; }"), - 'confirmDelete' => "Ви впевнені?", + 'confirmDelete' => "Чи дійсно Ви хочете видалити це завдання?", 'actionNoteSave' => "зберегти", - 'actionNoteCancel' => "скасувати", + 'actionNoteCancel' => "відмінити", 'error' => "Помилка", 'denied' => "Доступ заборонено", 'invalidpass' => "Невірний пароль", - 'readonly' => "тільки для перегляду", - 'tagfilter' => "Мітка:", + 'tagfilter' => "Тег:", + 'addList' => "Новий список", + 'renameList' => "Переіменувати список", + 'deleteList' => "Чи дійсно Ви хочете видалити список разом з усіма завданнями?", + 'clearCompleted' => "Видалити зі списку всі завершені завдання?", + 'settingsSaved' => "Налаштування збережені. Перезавантаження…", ); var $inc = array ( - 'My Tiny Todolist' => "Мій список завдань", - 'tab_newtask' => "нове завдання", - 'tab_search' => "пошук", + 'My Tiny Todolist' => "Мої завдання", + 'htab_newtask' => "Нове завдання", + 'htab_search' => "Пошук", 'btn_add' => "Додати", 'btn_search' => "Шукати", + 'advanced_add' => "Розширена форма", 'searching' => "Пошук", - 'tasks' => "Завдання", - 'edit_task' => "Редагувати завдання", + 'tasks' => "Усі завдання", + 'taskdate_inline' => "додана %s", + 'taskdate_created' => "Дата створення", + 'taskdate_completed' => "Дата завершення", + 'edit_task' => "Редагування завдання", + 'add_task' => "Нове завдання", 'priority' => "Пріорітет", 'task' => "Завдання", - 'note' => "Замітка", + 'note' => "Нотатки", 'save' => "Зберегти", - 'cancel' => "Скасувати", + 'cancel' => "Відмінити", 'password' => "Пароль", 'btn_login' => "Увійти", 'a_login' => "Вхід", - 'a_logout' => "Вихід", - 'tags' => "Мітки", - 'tagfilter_cancel' => "скасувати фільтр по мітці", - 'sortByHand' => "Сортувати вручну", - 'sortByPriority' => "Сортувати за пріорітетом", - 'sortByDueDate' => "Сортувати за терміном", - 'due' => "Термін", - 'daysago' => "%d днів тому", - 'indays' => "через %d днів", - 'months_short' => array("Січ","Лют","Бер","Кві","Тра","Чер","Лип","Сер","Вер","Жов","Лис","Гру"), - 'days_min' => array("Нд","Пн","Вт","Ср","Чт","Пт","Сб"), - 'date_md' => "%2\$d %1\$s", - 'date_ymd' => "%3\$d %2\$s %1\$d", + 'a_logout' => "Вийти", + 'public_tasks' => "Опубліковані завдання", + 'tags' => "Теги", + 'tagfilter_cancel' => "відмінити фільтрування по тегами", + 'sortByHand' => "Сортування вручну", + 'sortByPriority' => "Сортування за пріорітетом", + 'sortByDueDate' => "Сортування за датою", + 'due' => "Завершити до", + 'daysago' => "%d дн. тому", + 'indays' => "через %d дн.", + 'months_short' => array("Січ","Лют","Бер","Квіт","Трав","Чер","Лип","Сер","Вер","Жов","Лис","Груд"), + 'months_long' => array("Січень","Лютий","Березень","Квітень","Травень","Червень","Липень","Серпень","Вересень","Жовтень","Листопад","Грудень"), + 'days_min' => array("Нд","Пн","Вт","Ср","Чт","Пт","Сб"), + 'days_long' => array("Неділя","Понеділок","Вівторок","Середа","Четвер","П'ятница","Субота"), 'today' => "сьогодні", 'yesterday' => "вчора", 'tomorrow' => "завтра", - 'f_past' => "Прострочені", + 'f_past' => "Просрочені", 'f_today' => "Сьогодні і завтра", - 'f_soon' => "Незабаром", - 'tasks_and_compl' => "Завдання + завершені", + 'f_soon' => "Скоро", + 'action_edit' => "Редагувати", + 'action_note' => "Нотатки", + 'action_delete' => "Видалити", + 'action_priority' => "Пріорітет", + 'action_move' => "Перемістити в", + 'notes' => "Нотатки:", + 'notes_show' => "Відобразити", + 'notes_hide' => "Сховати", + 'list_new' => "Новий список", + 'list_rename' => "Переіменувати список", + 'list_delete' => "Видалити список", + 'list_publish' => "Опублікувати список", + 'list_showcompleted' => "Показати завершені завдання", + 'list_clearcompleted' => "Видалити завершені задання", + 'alltags' => "Всі теги:", + 'alltags_show' => "Вибрати теги", + 'alltags_hide' => "Сховати теги", + 'a_settings' => "Налаштуваня", + 'rss_feed' => "RSS-стрічка", + 'feed_title' => "%s", + 'feed_description' => "%s &madsh; нові завдання", + + /* Settings */ + 'set_header' => "Налаштування", + 'set_title' => "Заголовок сторінки", + 'set_title_descr' => "(якщо поле на заповнено, то буде використаний заголовок по замовчуванню)", + 'set_language' => "Мова (Language)", + 'set_protection' => "Захист паролем", + 'set_enabled' => "Увімкнено", + 'set_disabled' => "Вимкнено", + 'set_newpass' => "Новий пароль", + 'set_newpass_descr' => "(не заповнюйте поле якщо не хочете змінювати теперішній пароль)", + 'set_smartsyntax' => "Розширений синтаксис", + 'set_smartsyntax_descr' => "(можливість використовувати запис вигляду /пріорітет/завдання/теги/)", + 'set_autotz' => "Автоматичне встановлення часового поясу", + 'set_autotz_descr' => "(встановлення часового поясу за допомогою javascript)", + 'set_autotag' => "Автоматичне присвоєння тегів", + 'set_autotag_descr' => "(автоматичне додавання тегу з фільтру у нові завдання)", + 'set_sessions' => "Збереження сесій", + 'set_sessions_php' => "засобами PHP", + 'set_sessions_files' => "в файлах", + 'set_firstdayofweek' => "Перший день тижня", + 'set_duedate' => "Формат дати для календаря", + 'set_date' => "Формат дати", + 'set_shortdate' => "Скорочений формат дати", + 'set_clock' => "Формат часу", + 'set_12hour' => "12-годинний", + 'set_24hour' => "24-годинний", + 'set_submit' => "Зберегти зміни", + 'set_cancel' => "Відмінити", + 'set_showdate' => "Відображати дату завдання", ); }