Merge 0ac6a8cf22 into 52ed89ce35

db/languages/cn

@@ -15,96 +15,96 @@ NOTE_EXCEPTIONS_FOUND="发现异常"
 NOTE_PLUGINS_TAKE_TIME="注意：插件有更多的测试可能会需要几分钟才能完成"
 NOTE_SKIPPED_SKIPPED_TESTS_NON_PRIVILEGED="因非特权模式而跳过的测试"
 NOTE_SKIPPED_TESTS_NON_PRIVILEGED="因非特权模式而跳过的测试"
-#SECTION_ACCOUNTING="Accounting"
-#SECTION_BANNERS_AND_IDENTIFICATION="Banners and identification"
-#SECTION_BASICS="Basics"
-#SECTION_BOOT_AND_SERVICES="Boot and services"
-#SECTION_CONTAINERS="Containers"
-#SECTION_CRYPTOGRAPHY="Cryptography"
+SECTION_ACCOUNTING="账号"
+SECTION_BANNERS_AND_IDENTIFICATION="Banners 和 identification"
+SECTION_BASICS="基础"
+SECTION_BOOT_AND_SERVICES="启动服务"
+SECTION_CONTAINERS="容器"
+SECTION_CRYPTOGRAPHY="密码学"
 SECTION_CUSTOM_TESTS="自定义测试"
-#SECTION_DATABASES="Databases"
-#SECTION_DATA_UPLOAD="Data upload"
-#SECTION_DOWNLOADS="Downloads"
-#SECTION_EMAIL_AND_MESSAGING="Software: e-mail and messaging"
-#SECTION_FILE_INTEGRITY="Software: file integrity"
-#SECTION_FILE_PERMISSIONS="File Permissions"
-#SECTION_FILE_SYSTEMS="File systems"
-#SECTION_FIREWALLS="Software: firewalls"
-#SECTION_GENERAL="General"
-#SECTION_HARDENING="Hardening"
-#SECTION_HOME_DIRECTORIES="Home directories"
-#SECTION_IMAGE="Image"
-#SECTION_INITIALIZING_PROGRAM="Initializing program"
-#SECTION_INSECURE_SERVICES="Insecure services"
-#SECTION_KERNEL_HARDENING="Kernel Hardening"
-#SECTION_KERNEL="Kernel"
-#SECTION_LDAP_SERVICES="LDAP Services"
-#SECTION_LOGGING_AND_FILES="Logging and files"
+SECTION_DATABASES="数据库"
+SECTION_DATA_UPLOAD="数据上传"
+SECTION_DOWNLOADS="下载"
+SECTION_EMAIL_AND_MESSAGING="软件: 电子邮件与消息传递"
+SECTION_FILE_INTEGRITY="软件: 文件完整性"
+SECTION_FILE_PERMISSIONS="文件权限"
+SECTION_FILE_SYSTEMS="文件系统"
+SECTION_FIREWALLS="软件: 防火墙"
+SECTION_GENERAL="通用"
+SECTION_HARDENING="加固"
+SECTION_HOME_DIRECTORIES="家目录"
+SECTION_IMAGE="映像"
+SECTION_INITIALIZING_PROGRAM="正在初始化程序"
+SECTION_INSECURE_SERVICES="风险服务"
+SECTION_KERNEL_HARDENING="内核加固"
+SECTION_KERNEL="内核"
+SECTION_LDAP_SERVICES="LDAP 服务"
+SECTION_LOGGING_AND_FILES="日志文件"
 SECTION_MALWARE="恶意软件"
 SECTION_MEMORY_AND_PROCESSES="内存与进程"
-#SECTION_NAME_SERVICES="Name services"
-#SECTION_NETWORKING="Networking"
-#SECTION_PERMISSIONS="Permissions"
-#SECTION_PORTS_AND_PACKAGES="Ports and packages"
-#SECTION_PRINTERS_AND_SPOOLS="Printers and Spools"
-#SECTION_PROGRAM_DETAILS="Program Details"
-#SECTION_SCHEDULED_TASKS="Scheduled tasks"
-#SECTION_SECURITY_FRAMEWORKS="Security frameworks"
-#SECTION_SHELLS="Shells"
-#SECTION_SNMP_SUPPORT="SNMP Support"
-#SECTION_SOFTWARE="Software"
-#SECTION_SQUID_SUPPORT="Squid Support"
-#SECTION_SSH_SUPPORT="SSH Support"
-#SECTION_STORAGE="Storage"
-#SECTION_SYSTEM_INTEGRITY="Software: System integrity"
-#SECTION_SYSTEM_TOOLING="Software: System tooling"
-#SECTION_SYSTEM_TOOLS="System tools"
-#SECTION_TIME_AND_SYNCHRONIZATION="Time and Synchronization"
-#SECTION_USB_DEVICES="USB Devices"
-#SECTION_USERS_GROUPS_AND_AUTHENTICATION="Users, Groups and Authentication"
-#SECTION_VIRTUALIZATION="Virtualization"
-#SECTION_WEBSERVER="Software: webserver"
-#STATUS_ACTIVE="ACTIVE"
-#STATUS_CHECK_NEEDED="CHECK NEEDED"
-#STATUS_DEBUG="DEBUG"
-#STATUS_DEFAULT="DEFAULT"
-#STATUS_DIFFERENT="DIFFERENT"
-STATUS_DISABLED="禁用"
+SECTION_NAME_SERVICES="名称解析服务"
+SECTION_NETWORKING="网络"
+SECTION_PERMISSIONS="权限"
+SECTION_PORTS_AND_PACKAGES="软件包"
+SECTION_PRINTERS_AND_SPOOLS="打印机"
+SECTION_PROGRAM_DETAILS="应用介绍"
+SECTION_SCHEDULED_TASKS="计划任务"
+SECTION_SECURITY_FRAMEWORKS="安全框架"
+SECTION_SHELLS="Shells"
+SECTION_SNMP_SUPPORT="SNMP 支持"
+SECTION_SOFTWARE="软件"
+SECTION_SQUID_SUPPORT="Squid 支持"
+SECTION_SSH_SUPPORT="SSH 支持"
+SECTION_STORAGE="存储"
+SECTION_SYSTEM_INTEGRITY="软件: 系统完整性"
+SECTION_SYSTEM_TOOLING="软件: 系统工具"
+SECTION_SYSTEM_TOOLS="系统工具"
+SECTION_TIME_AND_SYNCHRONIZATION="时间同步"
+SECTION_USB_DEVICES="USB 设备"
+SECTION_USERS_GROUPS_AND_AUTHENTICATION="用户、组与认证"
+SECTION_VIRTUALIZATION="虚拟化"
+SECTION_WEBSERVER="软件: Web 服务器"
+STATUS_ACTIVE="激活"
+STATUS_CHECK_NEEDED="需要检查"
+STATUS_DEBUG="调试"
+STATUS_DEFAULT="默认"
+STATUS_DIFFERENT="差异"
+STATUS_DISABLED="停用"
 STATUS_DONE="完成"
-STATUS_ENABLED="可用"
+STATUS_ENABLED="启用"
 STATUS_ERROR="错误"
-#STATUS_EXPOSED="EXPOSED"
-#STATUS_FAILED="FAILED"
-#STATUS_FILES_FOUND="FILES FOUND"
+STATUS_EXPOSED="暴露"
+STATUS_FAILED="失败"
+STATUS_FILES_FOUND="找到文件"
 STATUS_FOUND="找到"
-#STATUS_HARDENED="HARDENED"
-#STATUS_INSTALLED="INSTALLED"
-#STATUS_LOCAL_ONLY="LOCAL ONLY"
-#STATUS_MEDIUM="MEDIUM"
-#STATUS_NON_DEFAULT="NON DEFAULT"
+STATUS_HARDENED="已加固"
+STATUS_INSTALLED="已安装"
+STATUS_LOCAL_ONLY="仅本地"
+STATUS_MEDIUM="中等"
+STATUS_NON_DEFAULT="非默认"
 STATUS_NONE="没有"
-STATUS_NOT_ACTIVE="NOT ACTIVE"
-#STATUS_NOT_CONFIGURED="NOT CONFIGURED"
-#STATUS_NOT_DISABLED="NOT DISABLED"
-#STATUS_NOT_ENABLED="NOT ENABLED"
-STATUS_NOT_FOUND="没有找到"
-STATUS_NOT_RUNNING="没有运行"
-#STATUS_NO_UPDATE="NO UPDATE"
-STATUS_NO="不是"
+STATUS_NOT_ACTIVE="未激活"
+STATUS_NOT_CONFIGURED="未配置"
+STATUS_NOT_DISABLED="未停用"
+STATUS_NOT_ENABLED="未启用"
+STATUS_NOT_FOUND="未找到"
+STATUS_NOT_RUNNING="未运行"
+STATUS_NO_UPDATE="没有更新"
+STATUS_NO="否"
 STATUS_OFF="关闭"
 STATUS_OK="正常"
 STATUS_ON="开启"
-#STATUS_PARTIALLY_HARDENED="PARTIALLY HARDENED"
-#STATUS_PROTECTED="PROTECTED"
+STATUS_PARTIALLY_HARDENED="部分加固"
+STATUS_PROTECTED="受保护"
 STATUS_RUNNING="运行"
 STATUS_SKIPPED="跳过"
 STATUS_SUGGESTION="建议"
 STATUS_UNKNOWN="未知"
-#STATUS_UNSAFE="UNSAFE"
-#STATUS_UPDATE_AVAILABLE="UPDATE AVAILABLE"
+STATUS_UNSAFE="不安全"
+STATUS_UPDATE_AVAILABLE="更新可用"
 STATUS_WARNING="警告"
-#STATUS_WEAK="WEAK"
+STATUS_WEAK="脆弱"
 STATUS_YES="是"
 TEXT_UPDATE_AVAILABLE="有可以更新的版本"
 TEXT_YOU_CAN_HELP_LOGFILE="你可以通过记录日志来帮忙"
-#SECTION_KERBEROS="Kerberos"
+SECTION_KERBEROS="Kerberos"

db/languages/zh

@@ -0,0 +1 @@
+cn