diff --git a/src/gui/DatabaseWidget.cpp b/src/gui/DatabaseWidget.cpp
index 5bda87be1..6434ba923 100644
--- a/src/gui/DatabaseWidget.cpp
+++ b/src/gui/DatabaseWidget.cpp
@@ -30,6 +30,7 @@
 #include <QLineEdit>
 #include <QProcess>
 #include <QSplitter>
+#include <QTextEdit>
 
 #include "autotype/AutoType.h"
 #include "core/Config.h"
@@ -638,6 +639,14 @@ void DatabaseWidget::copyUsername()
 
 void DatabaseWidget::copyPassword()
 {
+    // QTextEdit does not properly trap Ctrl+C copy shortcut
+    // if a text edit has focus pass the copy operation to it
+    auto textEdit = qobject_cast<QTextEdit*>(focusWidget());
+    if (textEdit) {
+        textEdit->copy();
+        return;
+    }
+
     auto currentEntry = currentSelectedEntry();
     if (currentEntry) {
         setClipboardTextAndMinimize(currentEntry->resolveMultiplePlaceholders(currentEntry->password()));
@@ -1566,11 +1575,6 @@ bool DatabaseWidget::isGroupSelected() const
     return m_groupView->currentGroup();
 }
 
-bool DatabaseWidget::currentEntryHasFocus()
-{
-    return m_entryView->numberOfSelectedEntries() > 0 && m_entryView->hasFocus();
-}
-
 bool DatabaseWidget::currentEntryHasTitle()
 {
     auto currentEntry = currentSelectedEntry();
diff --git a/src/gui/DatabaseWidget.h b/src/gui/DatabaseWidget.h
index a96a34a9f..2b9388f37 100644
--- a/src/gui/DatabaseWidget.h
+++ b/src/gui/DatabaseWidget.h
@@ -104,7 +104,6 @@ public:
     bool isPasswordsHidden() const;
     void setPasswordsHidden(bool hide);
     void clearAllWidgets();
-    bool currentEntryHasFocus();
     bool currentEntryHasTitle();
     bool currentEntryHasUsername();
     bool currentEntryHasPassword();
diff --git a/src/gui/MainWindow.cpp b/src/gui/MainWindow.cpp
index a25213980..7623a13f8 100644
--- a/src/gui/MainWindow.cpp
+++ b/src/gui/MainWindow.cpp
@@ -644,10 +644,8 @@ void MainWindow::setMenuActionState(DatabaseWidget::Mode mode)
 
         switch (mode) {
         case DatabaseWidget::Mode::ViewMode: {
-            bool hasFocus = m_contextMenuFocusLock || menuBar()->hasFocus() || m_searchWidget->hasFocus()
-                            || dbWidget->currentEntryHasFocus();
-            bool singleEntrySelected = dbWidget->numberOfSelectedEntries() == 1 && hasFocus;
-            bool entriesSelected = dbWidget->numberOfSelectedEntries() > 0 && hasFocus;
+            bool singleEntrySelected = dbWidget->numberOfSelectedEntries() == 1;
+            bool entriesSelected = dbWidget->numberOfSelectedEntries() > 0;
             bool groupSelected = dbWidget->isGroupSelected();
             bool currentGroupHasChildren = dbWidget->currentGroup()->hasChildren();
             bool currentGroupHasEntries = !dbWidget->currentGroup()->entries().isEmpty();
@@ -1192,7 +1190,7 @@ void MainWindow::showEntryContextMenu(const QPoint& globalPos)
     bool entrySelected = false;
     auto dbWidget = m_ui->tabWidget->currentDatabaseWidget();
     if (dbWidget) {
-        entrySelected = dbWidget->currentEntryHasFocus();
+        entrySelected = dbWidget->numberOfSelectedEntries() > 0;
     }
 
     if (entrySelected) {