diff --git a/keepassxc-browser/_locales/en/messages.json b/keepassxc-browser/_locales/en/messages.json
index a821cf8..9495ee1 100644
--- a/keepassxc-browser/_locales/en/messages.json
+++ b/keepassxc-browser/_locales/en/messages.json
@@ -808,7 +808,7 @@
         "description": "Import settings confirmation dialog help text."
     },
     "optionsConnectedDatabasesText": {
-        "message": "The following KeePassXC databases are connected to KeePassXC-Browser.",
+        "message": "Databases connected to KeePassXC-Browser.",
         "description": "Info text about connected databases."
     },
     "optionsConnectedDatabasesNotFound": {
@@ -880,7 +880,7 @@
         "description": "Shown when no saved custom credentials are saved."
     },
     "optionsCustomFieldsTableCaption": {
-        "message": "You can manage saved custom login fields using the table above.",
+        "message": "You can manage saved custom login fields using the table.",
         "description": "Table caption of Custom login fields page."
     },
     "optionsCustomFieldsTabHelpTextFirst": {
@@ -948,7 +948,7 @@
         "description": "Part of confirmation text when removing site preferences."
     },
     "optionsSitePreferencesTableCaption": {
-        "message": "You can manage saved site preferences using the table above.",
+        "message": "You can manage saved site preferences using the table.",
         "description": "Table caption of Site Preferences page."
     },
     "optionsSitePreferencesSelect": {