diff --git a/server/filter.py b/server/filter.py
index 9a0f4dab..b03527c5 100644
--- a/server/filter.py
+++ b/server/filter.py
@@ -282,7 +282,7 @@ class Filter(JailThread):
 	##
 	# Close the log file.
 	
-	def closeLogFile(self):
+	def __closeLogFile(self):
 		self.crtFilename = None
 		self.crtHandler.close()
 
@@ -319,7 +319,7 @@ class Filter(JailThread):
 	# time.time()-self.findTime. When a failure is detected, a FailTicket
 	# is created and is added to the FailManager.
 	
-	def __getFailures(self, filename):
+	def getFailures(self, filename):
 		ipList = dict()
 		logSys.debug(filename)
 		self.openLogFile(filename)
@@ -350,7 +350,7 @@ class Filter(JailThread):
 		self.lastPos[filename] = self.__getFilePos()
 		if lastLine:
 			self.lastDate[filename] = self.dateDetector.getTime(lastLine)
-		self.closeLogFile()
+		self.__closeLogFile()
 
 	##
 	# Finds the failure in a line.
diff --git a/server/filtergamin.py b/server/filtergamin.py
index dc85429b..66f7d30c 100644
--- a/server/filtergamin.py
+++ b/server/filtergamin.py
@@ -61,7 +61,7 @@ class FilterGamin(Filter):
 		logSys.debug("Got event: " + `event` + " for " + path)
 		if event in (gamin.GAMCreated, gamin.GAMChanged, gamin.GAMExists):
 			logSys.debug("File changed: " + path)
-			self.__getFailures(path)
+			self.getFailures(path)
 			self.modified = True
 
 
diff --git a/server/filterpoll.py b/server/filterpoll.py
index 68e8f5c6..3b5ad8c7 100644
--- a/server/filterpoll.py
+++ b/server/filterpoll.py
@@ -106,7 +106,7 @@ class FilterPoll(Filter):
 				# Get file modification
 				for file in self.getLogPath():
 					if self.isModified(file):
-						self.__getFailures(file)
+						self.getFailures(file)
 						prevModified = True
 
 				if self.modified: