Flow.Launcher/Flow.Launcher/Languages/nb.xaml
2025-06-03 06:52:56 +03:00

555 lines
47 KiB
XML

<?xml version="1.0"?>
<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
<!-- Startup -->
<system:String x:Key="runtimePluginInstalledChooseRuntimePrompt">
Flow oppdaget at du har installert {0} programtillegg, noe som krever {1} for å kjøre. Vil du laste ned {1}?
{2}{2}
Klikk nei hvis det allerede er installert, og du vil bli bedt om å velge mappen som inneholder {1} kjørbar fil
</system:String>
<system:String x:Key="runtimePluginChooseRuntimeExecutable">Velg den kjørbare filen for {0}</system:String>
<system:String x:Key="runtimeExecutableInvalidChooseDownload">
Your selected {0} executable is invalid.
{2}{2}
Click yes if you would like select the {0} executable agian. Click no if you would like to download {1}
</system:String>
<system:String x:Key="runtimePluginUnableToSetExecutablePath">Kan ikke angi {0} kjørbar bane, prøv fra Flows innstillinger (bla ned til bunnen).</system:String>
<system:String x:Key="failedToInitializePluginsTitle">Mislykkes i å initialisere programtillegg</system:String>
<system:String x:Key="failedToInitializePluginsMessage">Programtillegg: {0} - mislykkes å lastes inn og vil bli deaktivert, vennligst kontakt utvikleren av programtillegget for hjelp</system:String>
<!-- MainWindow -->
<system:String x:Key="registerHotkeyFailed">Kan ikke registrere hurtigtasten &quot;{0}&quot;. Hurtigtasten kan være i bruk av et annet program. Endre til en annen hurtigtast, eller avslutt et annet program.</system:String>
<system:String x:Key="unregisterHotkeyFailed">Failed to unregister hotkey &quot;{0}&quot;. Please try again or see log for details</system:String>
<system:String x:Key="MessageBoxTitle">Flow Launcher</system:String>
<system:String x:Key="couldnotStartCmd">Kunne ikke starte {0}</system:String>
<system:String x:Key="invalidFlowLauncherPluginFileFormat">Ugyldig Flow Launcher programtillegg filformat</system:String>
<system:String x:Key="setAsTopMostInThisQuery">Sett som høyest i denne spørringen</system:String>
<system:String x:Key="cancelTopMostInThisQuery">Kanseller høyest i denne spørringen</system:String>
<system:String x:Key="executeQuery">Kjør spørring: {0}</system:String>
<system:String x:Key="lastExecuteTime">Siste utførelsestid: {0}</system:String>
<system:String x:Key="iconTrayOpen">Åpne</system:String>
<system:String x:Key="iconTraySettings">Innstillinger</system:String>
<system:String x:Key="iconTrayAbout">Om</system:String>
<system:String x:Key="iconTrayExit">Avslutt</system:String>
<system:String x:Key="closeWindow">Lukk</system:String>
<system:String x:Key="copy">Kopier</system:String>
<system:String x:Key="cut">Klipp ut</system:String>
<system:String x:Key="paste">Lim inn</system:String>
<system:String x:Key="undo">Angre</system:String>
<system:String x:Key="selectAll">Velg alle</system:String>
<system:String x:Key="fileTitle">Fil</system:String>
<system:String x:Key="folderTitle">Mappe</system:String>
<system:String x:Key="textTitle">Tekst</system:String>
<system:String x:Key="GameMode">Spillmodus</system:String>
<system:String x:Key="GameModeToolTip">Stopp bruken av hurtigtaster.</system:String>
<system:String x:Key="PositionReset">Tilbakestilling av posisjon</system:String>
<system:String x:Key="PositionResetToolTip">Reset search window position</system:String>
<system:String x:Key="queryTextBoxPlaceholder">Type here to search</system:String>
<!-- Setting General -->
<system:String x:Key="flowlauncher_settings">Innstillinger</system:String>
<system:String x:Key="general">Generelt</system:String>
<system:String x:Key="portableMode">Portabel modus</system:String>
<system:String x:Key="portableModeToolTIp">Lagre alle innstillinger og brukerdata i en mappe (nyttig når man bruker flyttbare stasjoner eller skytjenester).</system:String>
<system:String x:Key="startFlowLauncherOnSystemStartup">Start Flow Launcher ved systemoppstart</system:String>
<system:String x:Key="useLogonTaskForStartup">Use logon task instead of startup entry for faster startup experience</system:String>
<system:String x:Key="useLogonTaskForStartupTooltip">After uninstallation, you need to manually remove this task (Flow.Launcher Startup) via Task Scheduler</system:String>
<system:String x:Key="setAutoStartFailed">Feil ved å sette kjør ved oppstart</system:String>
<system:String x:Key="hideFlowLauncherWhenLoseFocus">Skjul Flow Launcher når fokus forsvinner</system:String>
<system:String x:Key="dontPromptUpdateMsg">Ikke vis varsler om nye versjoner</system:String>
<system:String x:Key="SearchWindowPosition">Search Window Location</system:String>
<system:String x:Key="SearchWindowScreenRememberLastLaunchLocation">Husk siste posisjon</system:String>
<system:String x:Key="SearchWindowScreenCursor">Skjerm med musepekeren</system:String>
<system:String x:Key="SearchWindowScreenFocus">Skjerm med fokusert vindu</system:String>
<system:String x:Key="SearchWindowScreenPrimary">Primær skjerm</system:String>
<system:String x:Key="SearchWindowScreenCustom">Tilpasset skjerm</system:String>
<system:String x:Key="SearchWindowAlign">Søkevindusposisjon på skjermen</system:String>
<system:String x:Key="SearchWindowAlignCenter">Midten</system:String>
<system:String x:Key="SearchWindowAlignCenterTop">Midtstill toppen</system:String>
<system:String x:Key="SearchWindowAlignLeftTop">Øverst til venstre</system:String>
<system:String x:Key="SearchWindowAlignRightTop">Øverst til høyre</system:String>
<system:String x:Key="SearchWindowAlignCustom">Egendefinert posisjon</system:String>
<system:String x:Key="language">Språk</system:String>
<system:String x:Key="lastQueryMode">Siste stil for spørring</system:String>
<system:String x:Key="lastQueryModeToolTip">Vis/Skjul forrige resultater når Flow Launcher aktiveres på nytt.</system:String>
<system:String x:Key="LastQueryPreserved">Bevar siste spørring</system:String>
<system:String x:Key="LastQuerySelected">Velg siste spørring</system:String>
<system:String x:Key="LastQueryEmpty">Tøm siste spørring</system:String>
<system:String x:Key="LastQueryActionKeywordPreserved">Preserve Last Action Keyword</system:String>
<system:String x:Key="LastQueryActionKeywordSelected">Select Last Action Keyword</system:String>
<system:String x:Key="maxShowResults">Maksimalt antall resultater vist</system:String>
<system:String x:Key="maxShowResultsToolTip">Du kan også raskt justere dette ved å bruke CTRL+Plus og CTRL+Minus.</system:String>
<system:String x:Key="ignoreHotkeysOnFullscreen">Ignorer hurtigtaster i fullskjermmodus</system:String>
<system:String x:Key="ignoreHotkeysOnFullscreenToolTip">Deaktiver Flow Launcher aktivering når et fullskjermprogram er aktivt (anbefalt for spill).</system:String>
<system:String x:Key="defaultFileManager">Standard filbehandler</system:String>
<system:String x:Key="defaultFileManagerToolTip">Velg filbehandleren du vil bruke når du åpner mappen.</system:String>
<system:String x:Key="defaultBrowser">Standard nettleser</system:String>
<system:String x:Key="defaultBrowserToolTip">Innstilling for ny fane, nytt vindu, privat modus.</system:String>
<system:String x:Key="pythonFilePath">Python-sti</system:String>
<system:String x:Key="nodeFilePath">Node.js-sti</system:String>
<system:String x:Key="selectNodeExecutable">Vennligst velg Node.js-kjørbar fil</system:String>
<system:String x:Key="selectPythonExecutable">Vennligst velg pythonw.exe</system:String>
<system:String x:Key="typingStartEn">Begynn alltid å skrive i engelsk modus</system:String>
<system:String x:Key="typingStartEnTooltip">Bytt inndatametode midlertidig til engelsk modus når du aktiverer Flow.</system:String>
<system:String x:Key="autoUpdates">Automatisk oppdatering</system:String>
<system:String x:Key="select">Velg</system:String>
<system:String x:Key="hideOnStartup">Skjul Flow Launcher ved oppstart</system:String>
<system:String x:Key="hideOnStartupToolTip">Søkevinduet for Flow Launcher er skjult i systemstatusfeltet etter oppstart.</system:String>
<system:String x:Key="hideNotifyIcon">Skjul systemstatusfeltikon</system:String>
<system:String x:Key="hideNotifyIconToolTip">Når ikonet er skjult fra systemstatusfeltet, kan Innstillinger-menyen åpnes ved å høyreklikke på søkevinduet.</system:String>
<system:String x:Key="querySearchPrecision">Presisjon for spørringssøk</system:String>
<system:String x:Key="querySearchPrecisionToolTip">Endrer minimum samsvarsresultat som kreves for resultater.</system:String>
<system:String x:Key="SearchPrecisionNone">Ingen</system:String>
<system:String x:Key="SearchPrecisionLow">Lav</system:String>
<system:String x:Key="SearchPrecisionRegular">Vanlig</system:String>
<system:String x:Key="ShouldUsePinyin">Søk med Pinyin</system:String>
<system:String x:Key="ShouldUsePinyinToolTip">Tillater bruk av Pinyin for å søke. Pinyin er standardsystemet for romanisert stavemåte for å oversette kinesisk.</system:String>
<system:String x:Key="AlwaysPreview">Alltid forhåndsvisning</system:String>
<system:String x:Key="AlwaysPreviewToolTip">Åpne alltid forhåndsvisningspanel når Flow aktiveres. Trykk på {0} for å velge forhåndsvisning.</system:String>
<system:String x:Key="shadowEffectNotAllowed">Skyggeeffekt er ikke tillatt mens gjeldende tema har uskarphet-effekt aktivert</system:String>
<system:String x:Key="searchDelay">Search Delay</system:String>
<system:String x:Key="searchDelayToolTip">Adds a short delay while typing to reduce UI flicker and result load. Recommended if your typing speed is average.</system:String>
<system:String x:Key="searchDelayNumberBoxToolTip">Enter the wait time (in ms) until input is considered complete. This can only be edited if Search Delay is enabled.</system:String>
<system:String x:Key="searchDelayTime">Default Search Delay Time</system:String>
<system:String x:Key="searchDelayTimeToolTip">Wait time before showing results after typing stops. Higher values wait longer. (ms)</system:String>
<system:String x:Key="KoreanImeTitle">Information for Korean IME user</system:String>
<system:String x:Key="KoreanImeGuide">
The Korean input method used in Windows 11 may cause some issues in Flow Launcher.
If you experience any problems, you may need to enable &quot;Use previous version of Korean IME&quot;.
Open Setting in Windows 11 and go to:
Time &amp; Language &gt; Language &amp; Region &gt; Korean &gt; Language Options &gt; Keyboard - Microsoft IME &gt; Compatibility,
and enable &quot;Use previous version of Microsoft IME&quot;.
</system:String>
<system:String x:Key="KoreanImeOpenLink">Open Language and Region System Settings</system:String>
<system:String x:Key="KoreanImeOpenLinkToolTip">Opens the Korean IME setting location. Go to Korean &gt; Language Options &gt; Keyboard - Microsoft IME &gt; Compatibility</system:String>
<system:String x:Key="KoreanImeOpenLinkButton">Åpne</system:String>
<system:String x:Key="KoreanImeRegistry">Use Previous Korean IME</system:String>
<system:String x:Key="KoreanImeRegistryTooltip">You can change the Previous Korean IME settings directly from here</system:String>
<system:String x:Key="homePage">Home Page</system:String>
<system:String x:Key="homePageToolTip">Show home page results when query text is empty.</system:String>
<system:String x:Key="historyResultsForHomePage">Show History Results in Home Page</system:String>
<system:String x:Key="historyResultsCountForHomePage">Maximum History Results Shown in Home Page</system:String>
<system:String x:Key="homeToggleBoxToolTip">This can only be edited if plugin supports Home feature and Home Page is enabled.</system:String>
<!-- Setting Plugin -->
<system:String x:Key="searchplugin">Søk etter programtillegg</system:String>
<system:String x:Key="searchpluginToolTip">Ctrl+F for å søke programtillegg</system:String>
<system:String x:Key="searchplugin_Noresult_Title">Fant ingen resultater</system:String>
<system:String x:Key="searchplugin_Noresult_Subtitle">Vennligst prøv et annet søk.</system:String>
<system:String x:Key="plugin">Programtillegg</system:String>
<system:String x:Key="plugins">Programtillegg</system:String>
<system:String x:Key="browserMorePlugins">Finn flere programtillegg</system:String>
<system:String x:Key="enable"></system:String>
<system:String x:Key="disable">Av</system:String>
<system:String x:Key="actionKeywordsTitle">Innstilling av handlingsnøkkelord</system:String>
<system:String x:Key="actionKeywords">Handlingsnøkkelord</system:String>
<system:String x:Key="currentActionKeywords">Nåværende handlingsnøkkelord</system:String>
<system:String x:Key="newActionKeyword">Nytt handlingsnøkkelord</system:String>
<system:String x:Key="actionKeywordsTooltip">Endre handlingsnøkkelord</system:String>
<system:String x:Key="pluginSearchDelayTime">Plugin search delay time</system:String>
<system:String x:Key="pluginSearchDelayTimeTooltip">Change Plugin Search Delay Time</system:String>
<system:String x:Key="FilterComboboxLabel">Advanced Settings:</system:String>
<system:String x:Key="DisplayModeOnOff">Aktivert</system:String>
<system:String x:Key="DisplayModePriority">Prioritet</system:String>
<system:String x:Key="DisplayModeSearchDelay">Search Delay</system:String>
<system:String x:Key="DisplayModeHomeOnOff">Home Page</system:String>
<system:String x:Key="currentPriority">Gjeldende prioritet</system:String>
<system:String x:Key="newPriority">Ny prioritet</system:String>
<system:String x:Key="priority">Prioritet</system:String>
<system:String x:Key="priorityToolTip">Endre prioritet for programtilleggresultater</system:String>
<system:String x:Key="pluginDirectory">Mappe for programtillegg</system:String>
<system:String x:Key="author">av</system:String>
<system:String x:Key="plugin_init_time">Innbygd tid:</system:String>
<system:String x:Key="plugin_query_time">Spørringstid:</system:String>
<system:String x:Key="plugin_query_version">Versjon</system:String>
<system:String x:Key="plugin_query_web">Nettsted</system:String>
<system:String x:Key="plugin_uninstall">Avinstaller</system:String>
<system:String x:Key="failedToRemovePluginSettingsTitle">Fail to remove plugin settings</system:String>
<system:String x:Key="failedToRemovePluginSettingsMessage">Plugins: {0} - Fail to remove plugin settings files, please remove them manually</system:String>
<system:String x:Key="failedToRemovePluginCacheTitle">Fail to remove plugin cache</system:String>
<system:String x:Key="failedToRemovePluginCacheMessage">Plugins: {0} - Fail to remove plugin cache files, please remove them manually</system:String>
<!-- Setting Plugin Store -->
<system:String x:Key="pluginStore">Programtillegg butikk</system:String>
<system:String x:Key="pluginStore_NewRelease">Ny utgivelse</system:String>
<system:String x:Key="pluginStore_RecentlyUpdated">Nylig oppdatert</system:String>
<system:String x:Key="pluginStore_None">Programtillegg</system:String>
<system:String x:Key="pluginStore_Installed">Installert</system:String>
<system:String x:Key="refresh">Oppfrisk</system:String>
<system:String x:Key="installbtn">Installer</system:String>
<system:String x:Key="uninstallbtn">Avinstaller</system:String>
<system:String x:Key="updatebtn">Oppdater</system:String>
<system:String x:Key="LabelInstalledToolTip">Programtillegg er allerede installert</system:String>
<system:String x:Key="LabelNew">Ny versjon</system:String>
<system:String x:Key="LabelNewToolTip">Dette programtillegget er oppdatert i løpet av de siste 7 dagene</system:String>
<system:String x:Key="LabelUpdateToolTip">Ny oppdatering er tilgjengelig</system:String>
<!-- Setting Theme -->
<system:String x:Key="theme">Drakt</system:String>
<system:String x:Key="appearance">Utseende</system:String>
<system:String x:Key="browserMoreThemes">Tema Galleri</system:String>
<system:String x:Key="howToCreateTheme">Hvordan lage et tema</system:String>
<system:String x:Key="hiThere">Hei der</system:String>
<system:String x:Key="SampleTitleExplorer">Utforsker</system:String>
<system:String x:Key="SampleSubTitleExplorer">Søk etter filer, mapper og filinnhold</system:String>
<system:String x:Key="SampleTitleWebSearch">Nettsøk</system:String>
<system:String x:Key="SampleSubTitleWebSearch">Søk på nettet med forskjellig støtte for søkemotorer</system:String>
<system:String x:Key="SampleTitleProgram">Program</system:String>
<system:String x:Key="SampleSubTitleProgram">Start programmer som administrator eller en annen bruker</system:String>
<system:String x:Key="SampleTitleProcessKiller">ProsessTerminerer</system:String>
<system:String x:Key="SampleSubTitleProcessKiller">Avslutt uønskede prosesser</system:String>
<system:String x:Key="SearchBarHeight">Søkefeltets høyde</system:String>
<system:String x:Key="ItemHeight">Elementhøyde</system:String>
<system:String x:Key="queryBoxFont">Spørreboks skrift</system:String>
<system:String x:Key="resultItemFont">Skrift for resultattittel</system:String>
<system:String x:Key="resultSubItemFont">Skrift for resultatundertittel</system:String>
<system:String x:Key="resetCustomize">Tilbakestill</system:String>
<system:String x:Key="resetCustomizeToolTip">Reset to the recommended font and size settings.</system:String>
<system:String x:Key="ImportThemeSize">Import Theme Size</system:String>
<system:String x:Key="ImportThemeSizeToolTip">If a size value intended by the theme designer is available, it will be retrieved and applied.</system:String>
<system:String x:Key="CustomizeToolTip">Tilpass</system:String>
<system:String x:Key="windowMode">Vindumodus</system:String>
<system:String x:Key="opacity">Ugjennomsiktighet</system:String>
<system:String x:Key="theme_load_failure_path_not_exists">Tema {0} finnes ikke, tilbakestilling til standardtema</system:String>
<system:String x:Key="theme_load_failure_parse_error">Kunne ikke laste inn tema {0}, tilbakestilling til standardtema</system:String>
<system:String x:Key="ThemeFolder">Tema-mappe</system:String>
<system:String x:Key="OpenThemeFolder">Åpne temamappen</system:String>
<system:String x:Key="ColorScheme">Fargevalg</system:String>
<system:String x:Key="ColorSchemeSystem">Systemstandard</system:String>
<system:String x:Key="ColorSchemeLight">Lys</system:String>
<system:String x:Key="ColorSchemeDark">Mørk</system:String>
<system:String x:Key="SoundEffect">Lydeeffekt</system:String>
<system:String x:Key="SoundEffectTip">Spill av en liten lyd når søkevinduet åpnes</system:String>
<system:String x:Key="SoundEffectVolume">Lydeffektvolum</system:String>
<system:String x:Key="SoundEffectVolumeTip">Juster volumet til lydeffekten</system:String>
<system:String x:Key="SoundEffectWarning">Windows Media Player er ikke tilgjengelig og er nødvendig for Flows volumjustering. Vennligst sjekk installasjonen din hvis du trenger å justere volumet.</system:String>
<system:String x:Key="Animation">Animasjon</system:String>
<system:String x:Key="AnimationTip">Bruk animasjon i brukergrensesnitt</system:String>
<system:String x:Key="AnimationSpeed">Animasjonshastighet</system:String>
<system:String x:Key="AnimationSpeedTip">Hastigheten på grensesnittanimasjonen</system:String>
<system:String x:Key="AnimationSpeedSlow">Sakte</system:String>
<system:String x:Key="AnimationSpeedMedium">Middels</system:String>
<system:String x:Key="AnimationSpeedFast">Rask</system:String>
<system:String x:Key="AnimationSpeedCustom">Egendefinert</system:String>
<system:String x:Key="Clock">Klokke</system:String>
<system:String x:Key="Date">Dato</system:String>
<system:String x:Key="BackdropType">Backdrop Type</system:String>
<system:String x:Key="BackdropInfo">The backdrop effect is not applied in the preview.</system:String>
<system:String x:Key="BackdropTypeDisabledToolTip">Backdrop supported starting from Windows 11 build 22000 and above</system:String>
<system:String x:Key="BackdropTypesNone">Ingen</system:String>
<system:String x:Key="BackdropTypesAcrylic">Acrylic</system:String>
<system:String x:Key="BackdropTypesMica">Mica</system:String>
<system:String x:Key="BackdropTypesMicaAlt">Mica Alt</system:String>
<system:String x:Key="TypeIsDarkToolTip">This theme supports two (light/dark) modes.</system:String>
<system:String x:Key="TypeHasBlurToolTip">Dette temaet støtter uskarp gjennomsiktig bakgrunn.</system:String>
<system:String x:Key="ShowPlaceholder">Show placeholder</system:String>
<system:String x:Key="ShowPlaceholderTip">Display placeholder when query is empty</system:String>
<system:String x:Key="PlaceholderText">Placeholder text</system:String>
<system:String x:Key="PlaceholderTextTip">Change placeholder text. Input empty will use: {0}</system:String>
<system:String x:Key="KeepMaxResults">Fixed Window Size</system:String>
<system:String x:Key="KeepMaxResultsToolTip">The window size is not adjustable by dragging.</system:String>
<!-- Setting Hotkey -->
<system:String x:Key="hotkey">Hurtigtast</system:String>
<system:String x:Key="hotkeys">Hurtigtaster</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncherHotkey">Åpne Flow Launcher</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncherHotkeyToolTip">Skriv inn snarvei til å vise/skjule Flow Launcher.</system:String>
<system:String x:Key="previewHotkey">Vis/skjul forhåndsvisning</system:String>
<system:String x:Key="previewHotkeyToolTip">Skriv inn snarvei til å vise/skjule forhåndsvisning i søkevinduet.</system:String>
<system:String x:Key="hotkeyPresets">Hurtigtast forhåndsinnstillinger</system:String>
<system:String x:Key="hotkeyPresetsToolTip">Liste over registrerte hurtigtaster</system:String>
<system:String x:Key="openResultModifiers">Åpne resultatendringstast</system:String>
<system:String x:Key="openResultModifiersToolTip">Velg en modifikasjonstast for å åpne valgt resultat via tastatur.</system:String>
<system:String x:Key="showOpenResultHotkey">Vis hurtigtast</system:String>
<system:String x:Key="showOpenResultHotkeyToolTip">Vis resultatvalg hurtigtast med resultater.</system:String>
<system:String x:Key="autoCompleteHotkey">Automatisk fullføring</system:String>
<system:String x:Key="autoCompleteHotkeyToolTip">Kjører autofullføring for de valgte elementene.</system:String>
<system:String x:Key="SelectNextItemHotkey">Velg neste element</system:String>
<system:String x:Key="SelectPrevItemHotkey">Velg forrige element</system:String>
<system:String x:Key="SelectNextPageHotkey">Neste side</system:String>
<system:String x:Key="SelectPrevPageHotkey">Forrige side</system:String>
<system:String x:Key="CycleHistoryUpHotkey">Bla gjennom forrige spørring</system:String>
<system:String x:Key="CycleHistoryDownHotkey">Bla gjennom neste spørring</system:String>
<system:String x:Key="OpenContextMenuHotkey">Åpne hurtigmeny</system:String>
<system:String x:Key="OpenNativeContextMenuHotkey">Åpne innebygd hurtigmeny</system:String>
<system:String x:Key="SettingWindowHotkey">Åpne innstillingsvindu</system:String>
<system:String x:Key="CopyFilePathHotkey">Kopier filbane</system:String>
<system:String x:Key="ToggleGameModeHotkey">Vis/Skjul spillmodus</system:String>
<system:String x:Key="ToggleHistoryHotkey">Veksle historikk</system:String>
<system:String x:Key="OpenContainFolderHotkey">Åpne innholdsmappen</system:String>
<system:String x:Key="RunAsAdminHotkey">Kjør som administrator</system:String>
<system:String x:Key="RequeryHotkey">Oppdater søkeresultater</system:String>
<system:String x:Key="ReloadPluginHotkey">Last programtilleggdata på nytt</system:String>
<system:String x:Key="QuickWidthHotkey">Hurtigjuster vindusbredden</system:String>
<system:String x:Key="QuickHeightHotkey">Hurtigjuster vindushøyden</system:String>
<system:String x:Key="ReloadPluginHotkeyToolTip">Bruk når du krever programtillegg for å laste inn og oppdatere eksisterende data på nytt.</system:String>
<system:String x:Key="AdditionalHotkeyToolTip">Du kan legge til en hurtigtast til for denne funksjonen.</system:String>
<system:String x:Key="customQueryHotkey">Egendefinerte hurtigtaster for spørring</system:String>
<system:String x:Key="customQueryShortcut">Egendefinerte snarveier for spørring</system:String>
<system:String x:Key="builtinShortcuts">Innebygde snarveier</system:String>
<system:String x:Key="customQuery">Spørring</system:String>
<system:String x:Key="customShortcut">Snarvei</system:String>
<system:String x:Key="customShortcutExpansion">Utvidelse</system:String>
<system:String x:Key="builtinShortcutDescription">Beskrivelse</system:String>
<system:String x:Key="delete">Slett</system:String>
<system:String x:Key="edit">Rediger</system:String>
<system:String x:Key="add">Legg til</system:String>
<system:String x:Key="none">Ingen</system:String>
<system:String x:Key="pleaseSelectAnItem">Velg et element</system:String>
<system:String x:Key="deleteCustomHotkeyWarning">Er du sikker på at du vil slette {0} programtillegg hurtigtast?</system:String>
<system:String x:Key="deleteCustomShortcutWarning">Er du sikker på at du vil slette snarvei: {0} med utvidelse {1}?</system:String>
<system:String x:Key="shortcut_clipboard_description">Hent tekst fra utklippstavlen.</system:String>
<system:String x:Key="shortcut_active_explorer_path">Hent sti fra aktiv utforsker.</system:String>
<system:String x:Key="queryWindowShadowEffect">Vindusskyggeeffekt for spørringer</system:String>
<system:String x:Key="shadowEffectCPUUsage">Skyggeeffekt har en betydelig bruk av GPU. Anbefales ikke hvis datamaskinens ytelse er begrenset.</system:String>
<system:String x:Key="windowWidthSize">Vindusbredde størrelse</system:String>
<system:String x:Key="windowWidthSizeToolTip">Du kan også raskt justere dette ved å bruke Ctrl+[ og Ctrl+].</system:String>
<system:String x:Key="useGlyphUI">Bruk Segoe Fluent ikoner</system:String>
<system:String x:Key="useGlyphUIEffect">Bruk Segoe Fluent Icons for spørreresultater der det støttes</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncherPressHotkey">Trykk tast</system:String>
<system:String x:Key="showBadges">Show Result Badges</system:String>
<system:String x:Key="showBadgesToolTip">For supported plugins, badges are displayed to help distinguish them more easily.</system:String>
<system:String x:Key="showBadgesGlobalOnly">Show Result Badges for Global Query Only</system:String>
<!-- Setting Proxy -->
<system:String x:Key="proxy">HTTP proxy</system:String>
<system:String x:Key="enableProxy">Aktiver HTTP proxy</system:String>
<system:String x:Key="server">HTTP-tjener</system:String>
<system:String x:Key="port">Port</system:String>
<system:String x:Key="userName">Brukernavn</system:String>
<system:String x:Key="password">Passord</system:String>
<system:String x:Key="testProxy">Test-proxy</system:String>
<system:String x:Key="save">Lagre</system:String>
<system:String x:Key="serverCantBeEmpty">Tjenerfelt kan ikke være tomt</system:String>
<system:String x:Key="portCantBeEmpty">Portfelt kan ikke være tomt</system:String>
<system:String x:Key="invalidPortFormat">Ugyldig portformat</system:String>
<system:String x:Key="saveProxySuccessfully">Proxy-konfigurasjonen ble lagret</system:String>
<system:String x:Key="proxyIsCorrect">Proxy konfigurert riktig</system:String>
<system:String x:Key="proxyConnectFailed">Proxy-tilkobling mislyktes</system:String>
<!-- Setting About -->
<system:String x:Key="about">Om</system:String>
<system:String x:Key="website">Nettsted</system:String>
<system:String x:Key="github">GitHub</system:String>
<system:String x:Key="docs">Dokumenter</system:String>
<system:String x:Key="version">Versjon</system:String>
<system:String x:Key="icons">Ikoner</system:String>
<system:String x:Key="about_activate_times">Du har aktivert Flow Launcher {0} ganger</system:String>
<system:String x:Key="checkUpdates">Se etter oppdateringer</system:String>
<system:String x:Key="BecomeASponsor">Bli en sponsor</system:String>
<system:String x:Key="newVersionTips">Ny versjon {0} er tilgjengelig, vil du starte Flow Launcher på nytt for å bruke oppdateringen?</system:String>
<system:String x:Key="checkUpdatesFailed">Sjekk oppdateringer mislyktes, vennligst sjekk tilkoblingen og proxy-innstillingene til api.github.com.</system:String>
<system:String x:Key="downloadUpdatesFailed">
Nedlasting av oppdateringer mislyktes, vennligst sjekk tilkoblings- og mellomtjenerinnstillingene til github-cloud.s3.amazonaws.com,
eller gå til https://github.com/Flow-Launcher/Flow.Launcher/releases for å laste ned manuelt.
</system:String>
<system:String x:Key="releaseNotes">Versjonsmerknader</system:String>
<system:String x:Key="documentation">Tips om bruk</system:String>
<system:String x:Key="devtool">DevTools</system:String>
<system:String x:Key="settingfolder">Innstillingsmappe</system:String>
<system:String x:Key="logfolder">Loggmappe</system:String>
<system:String x:Key="clearlogfolder">Tøm logger</system:String>
<system:String x:Key="clearlogfolderMessage">Er du sikker på at du vil slette alle loggene?</system:String>
<system:String x:Key="cachefolder">Cache Folder</system:String>
<system:String x:Key="clearcachefolder">Clear Caches</system:String>
<system:String x:Key="clearcachefolderMessage">Are you sure you want to delete all caches?</system:String>
<system:String x:Key="clearfolderfailMessage">Failed to clear part of folders and files. Please see log file for more information</system:String>
<system:String x:Key="welcomewindow">Veiviser</system:String>
<system:String x:Key="userdatapath">Plassering av brukerdata</system:String>
<system:String x:Key="userdatapathToolTip">Brukerinnstillinger og installerte programtillegg lagres i brukerens datamappe. Denne plasseringen kan variere avhengig av om den er i portabel modus eller ikke.</system:String>
<system:String x:Key="userdatapathButton">Åpne mappe</system:String>
<system:String x:Key="advanced">Advanced</system:String>
<system:String x:Key="logLevel">Log Level</system:String>
<system:String x:Key="LogLevelDEBUG">Debug</system:String>
<system:String x:Key="LogLevelINFO">Info</system:String>
<system:String x:Key="settingWindowFontTitle">Setting Window Font</system:String>
<!-- FileManager Setting Dialog -->
<system:String x:Key="fileManagerWindow">Velg filbehandler</system:String>
<system:String x:Key="fileManager_learnMore">Learn more</system:String>
<system:String x:Key="fileManager_tips">Vennligst spesifiser filplasseringen til filbehandleren du bruker, og legg til argumenter etter behov. &quot;%d&quot; representerer katalogbanen som skal åpnes for, brukt av Arg for mappe-feltet og for kommandoer som åpner spesifikke kataloger. &quot;%f&quot; representerer filbanen som skal åpnes for, brukt av Arg for fil-feltet og for kommandoer som åpner spesifikke filer.</system:String>
<system:String x:Key="fileManager_tips2">For eksempel, hvis filbehandleren bruker en kommando som &quot;totalcmd.exe /A c:windows&quot; for å åpne c:windows-katalogen, vil filbehandlingsbanen bli totalcmd.exe, og Arg For Folder vil være /A &quot;%d&quot;. Enkelte filbehandlere som QTTabBar kan bare kreve at en bane oppgis, i dette tilfellet bruker du &quot;%d&quot; som filbehandlingsbane og lar resten av feltene stå tomme.</system:String>
<system:String x:Key="fileManager_name">Filbehandler</system:String>
<system:String x:Key="fileManager_profile_name">Profilnavn</system:String>
<system:String x:Key="fileManager_path">Filbehandler sti</system:String>
<system:String x:Key="fileManager_directory_arg">Arg for mappe</system:String>
<system:String x:Key="fileManager_file_arg">Arg for fil</system:String>
<system:String x:Key="fileManagerPathNotFound">The file manager '{0}' could not be located at '{1}'. Would you like to continue?</system:String>
<system:String x:Key="fileManagerPathError">File Manager Path Error</system:String>
<!-- DefaultBrowser Setting Dialog -->
<system:String x:Key="defaultBrowserTitle">Standard nettleser</system:String>
<system:String x:Key="defaultBrowser_tips">Standardinnstillingen følger operativsystemets standard nettleserinnstilling. Hvis det er angitt separat, bruker Flow denne nettleseren.</system:String>
<system:String x:Key="defaultBrowser_name">Nettleser</system:String>
<system:String x:Key="defaultBrowser_profile_name">Nettlesernavn</system:String>
<system:String x:Key="defaultBrowser_path">Sti til nettleser</system:String>
<system:String x:Key="defaultBrowser_newWindow">Nytt vindu</system:String>
<system:String x:Key="defaultBrowser_newTab">Ny fane</system:String>
<system:String x:Key="defaultBrowser_parameter">Privat modus</system:String>
<!-- Priority Setting Dialog -->
<system:String x:Key="changePriorityWindow">Endre prioritet</system:String>
<system:String x:Key="priority_tips">Større nummer, jo høyere vil resultatet bli rangert. Prøv å sette det som 5. Ønsker du at resultatene skal være lavere enn noen andre programtillegg, gi et negativt tall</system:String>
<system:String x:Key="invalidPriority">Angi et gyldig heltall for prioritet!</system:String>
<!-- Action Keyword Setting Dialog -->
<system:String x:Key="oldActionKeywords">Gammelt nøkkelord for handling</system:String>
<system:String x:Key="newActionKeywords">Nytt nøkkelord for handling</system:String>
<system:String x:Key="cancel">Avbryt</system:String>
<system:String x:Key="done">Utført</system:String>
<system:String x:Key="cannotFindSpecifiedPlugin">Kan ikke finne spesifisert programtillegg</system:String>
<system:String x:Key="newActionKeywordsCannotBeEmpty">Nytt handlingsnøkkelord kan ikke være tom</system:String>
<system:String x:Key="newActionKeywordsHasBeenAssigned">Det nye nøkkelordet for handling er allerede tilordnet et annet programtillegg, velg et annet</system:String>
<system:String x:Key="newActionKeywordsSameAsOld">This new Action Keyword is the same as old, please choose a different one</system:String>
<system:String x:Key="success">Vellykket</system:String>
<system:String x:Key="completedSuccessfully">Fullført vellykket</system:String>
<system:String x:Key="failedToCopy">Failed to copy</system:String>
<system:String x:Key="actionkeyword_tips">Enter the action keywords you like to use to start the plugin and use whitespace to divide them. Use * if you don't want to specify any, and the plugin will be triggered without any action keywords.</system:String>
<!-- Search Delay Settings Dialog -->
<system:String x:Key="searchDelayTimeTitle">Search Delay Time Setting</system:String>
<system:String x:Key="searchDelayTimeTips">Input the search delay time in ms you like to use for the plugin. Input empty if you don't want to specify any, and the plugin will use default search delay time.</system:String>
<!-- Search Delay Settings Dialog -->
<system:String x:Key="homeTitle">Home Page</system:String>
<system:String x:Key="homeTips">Enable the plugin home page state if you like to show the plugin results when query is empty.</system:String>
<!-- Custom Query Hotkey Dialog -->
<system:String x:Key="customeQueryHotkeyTitle">Hurtigtast for egendefinert spørring</system:String>
<system:String x:Key="customeQueryHotkeyTips">Trykk på en egendefinert hurtigtast for å åpne Flow Launcher og skrive inn den angitte spørringen automatisk.</system:String>
<system:String x:Key="preview">Forhåndsvis</system:String>
<system:String x:Key="hotkeyIsNotUnavailable">Hurtigtast er utilgjengelig, vennligst velg en ny hurtigtast</system:String>
<system:String x:Key="invalidPluginHotkey">Ugyldig hurtigtast for programtillegg</system:String>
<system:String x:Key="update">Oppdater</system:String>
<system:String x:Key="hotkeyRegTitle">Binding av hurtigtast</system:String>
<system:String x:Key="hotkeyUnavailable">Nåværende hurtigtast er utilgjengelig.</system:String>
<system:String x:Key="hotkeyUnavailableUneditable">Denne hurtigtasten er reservert for &quot;{0}&quot; og kan ikke brukes. Velg en annen hurtigtast.</system:String>
<system:String x:Key="hotkeyUnavailableEditable">Denne hurtigtasten er allerede i bruk av &quot;{0}&quot;. Hvis du trykker &quot;Overskriv&quot; vil den bli fjernet fra &quot;{0}&quot;.</system:String>
<system:String x:Key="hotkeyRegGuide">Trykk på tastene du vil bruke for denne funksjonen.</system:String>
<!-- Custom Query Shortcut Dialog -->
<system:String x:Key="customeQueryShortcutTitle">Snarvei for egendefinert spørring</system:String>
<system:String x:Key="customeQueryShortcutTips">Skriv inn en snarvei som automatisk utvides til den angitte spørringen.</system:String>
<system:String x:Key="customeQueryShortcutGuide" xml:space="preserve">En snarvei utvides når den samsvarer nøyaktig med spørringen.
Hvis du legger til et @-prefiks mens du legger inn en snarvei, samsvarer det med en hvilken som helst posisjon i spørringen. Innebygde snarveier samsvarer med alle posisjoner i en spørring.
</system:String>
<system:String x:Key="duplicateShortcut">Snarveien eksisterer allerede, skriv inn en ny snarvei eller rediger den eksisterende.</system:String>
<system:String x:Key="emptyShortcut">Snarvei og/eller utvidelsen er tom.</system:String>
<!-- Common Action -->
<system:String x:Key="commonSave">Lagre</system:String>
<system:String x:Key="commonOverwrite">Overskriv</system:String>
<system:String x:Key="commonCancel">Avbryt</system:String>
<system:String x:Key="commonReset">Tilbakestill</system:String>
<system:String x:Key="commonDelete">Slett</system:String>
<system:String x:Key="commonOK">OK</system:String>
<system:String x:Key="commonYes">Ja</system:String>
<system:String x:Key="commonNo">Nei</system:String>
<system:String x:Key="commonBackground">Bakgrunn</system:String>
<!-- Crash Reporter -->
<system:String x:Key="reportWindow_version">Versjon</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_time">Tid</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_reproduce">Fortell oss hvordan programmet krasjet slik at vi kan fikse det</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_send_report">Send rapport</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_cancel">Avbryt</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_general">Generelt</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_exceptions">Unntak</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_exception_type">Type unntak</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_source">Kilde</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_stack_trace">Stabel spor</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_sending">Sender</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_report_succeed">Rapporten ble sendt</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_report_failed">Kunne ikke sende rapport</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_flowlauncher_got_an_error">Flow Launcher fikk en feil</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_please_open_issue">Please open new issue in</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_upload_log">1. Upload log file: {0}</system:String>
<system:String x:Key="reportWindow_copy_below">2. Copy below exception message</system:String>
<!-- File Open Error -->
<system:String x:Key="fileManagerNotFoundTitle">File Manager Error</system:String>
<system:String x:Key="fileManagerNotFound">
The specified file manager could not be found. Please check the Custom File Manager setting under Settings &gt; General.
</system:String>
<system:String x:Key="errorTitle">Feil</system:String>
<system:String x:Key="folderOpenError">An error occurred while opening the folder. {0}</system:String>
<!-- General Notice -->
<system:String x:Key="pleaseWait">Vennligst vent...</system:String>
<!-- Update -->
<system:String x:Key="update_flowlauncher_update_check">Ser etter nye oppdateringer</system:String>
<system:String x:Key="update_flowlauncher_already_on_latest">Du har allerede siste versjon av Flow Launcher</system:String>
<system:String x:Key="update_flowlauncher_update_found">Oppdatering funnet</system:String>
<system:String x:Key="update_flowlauncher_updating">Oppdaterer...</system:String>
<system:String x:Key="update_flowlauncher_fail_moving_portable_user_profile_data">
Flow Launcher kunne ikke flytte brukerprofildataene dine til den nye oppdateringsversjonen.
Du må manuelt flytte profildatamappen fra {0} til {1}
</system:String>
<system:String x:Key="update_flowlauncher_new_update">Ny oppdatering</system:String>
<system:String x:Key="update_flowlauncher_update_new_version_available">Ny versjon av Flow Launcher {0} er nå tilgjengelig</system:String>
<system:String x:Key="update_flowlauncher_update_error">Det oppstod en feil under forsøket på å installere programvareoppdateringer</system:String>
<system:String x:Key="update_flowlauncher_update">Oppdater</system:String>
<system:String x:Key="update_flowlauncher_update_cancel">Avbryt</system:String>
<system:String x:Key="update_flowlauncher_fail">Oppdatering mislyktes</system:String>
<system:String x:Key="update_flowlauncher_check_connection">Sjekk din tilkobling og prøv å oppdatere proxy-innstillingene til github-cloud.s3.amazonaws.com.</system:String>
<system:String x:Key="update_flowlauncher_update_restart_flowlauncher_tip">Denne oppgraderingen vil starte Flow Launcher på nytt</system:String>
<system:String x:Key="update_flowlauncher_update_update_files">Følgende filer vil bli oppdatert</system:String>
<system:String x:Key="update_flowlauncher_update_files">Oppdater filer</system:String>
<system:String x:Key="update_flowlauncher_update_update_description">Beskrivelse av oppdatering</system:String>
<!-- Welcome Window -->
<system:String x:Key="Skip">Hopp over</system:String>
<system:String x:Key="Welcome_Page1_Title">Velkommen til Flow Launcher</system:String>
<system:String x:Key="Welcome_Page1_Text01">Hei, dette er første gang du kjører Flow Launcher!</system:String>
<system:String x:Key="Welcome_Page1_Text02">Før du starter, vil denne veiviseren hjelpe deg å sette opp Flow Launcher. Du kan hoppe over dette hvis du vil. Vennligst velg et språk</system:String>
<system:String x:Key="Welcome_Page2_Title">Søk og kjør alle filer og programmer på PCen din</system:String>
<system:String x:Key="Welcome_Page2_Text01">Søk alt fra programmer, filer, bokmerker, YouTube, Twitter og mer. Alt fra komforten til tastaturet uten å røre musen.</system:String>
<system:String x:Key="Welcome_Page2_Text02">Flow Launcher starter med hurtigtasten nedenfor, fortsett og prøv den nå. For å endre det, klikk på inndata og trykk på ønsket hurtigtast på tastaturet.</system:String>
<system:String x:Key="Welcome_Page3_Title">Hurtigtaster</system:String>
<system:String x:Key="Welcome_Page4_Title">Nøkkelord og kommandoer for handling</system:String>
<system:String x:Key="Welcome_Page4_Text01">Søk på nett, starte programmer eller kjør forskjellige funksjoner gjennom programtillegg for Flow Launcher. Enkelte funksjoner begynner med et handlings-nøkkelord, og kan om nødvendig brukes uten handlings-søkeord. Prøv spørringene under i Flow Launcher.</system:String>
<system:String x:Key="Welcome_Page5_Title">La oss starte Flow Launcher</system:String>
<system:String x:Key="Welcome_Page5_Text01">Fullført. Nyt Flow Launcher. Ikke glem hurtigtasten for å starte :)</system:String>
<!-- General Guide & Hotkey -->
<system:String x:Key="HotkeyUpDownDesc">Tilbake / Hurtigmeny</system:String>
<system:String x:Key="HotkeyLeftRightDesc">Elementnavigering</system:String>
<system:String x:Key="HotkeyShiftEnterDesc">Åpne hurtigmeny</system:String>
<system:String x:Key="HotkeyCtrlEnterDesc">Åpne innholdsmappen</system:String>
<system:String x:Key="HotkeyCtrlShiftEnterDesc">Kjør som admin / åpne mappe i standard filbehandling</system:String>
<system:String x:Key="HotkeyCtrlHDesc">Spørrehistorikk</system:String>
<system:String x:Key="HotkeyESCDesc">Tilbake til resultat i hurtigmenyen</system:String>
<system:String x:Key="HotkeyTabDesc">Autofullfør</system:String>
<system:String x:Key="HotkeyRunDesc">Åpne / Kjør valgte element</system:String>
<system:String x:Key="HotkeyCtrlIDesc">Åpne innstillingsvindu</system:String>
<system:String x:Key="HotkeyF5Desc">Last programtilleggdata på nytt</system:String>
<system:String x:Key="HotkeySelectFirstResult">Velg første resultat</system:String>
<system:String x:Key="HotkeySelectLastResult">Velg siste resultat</system:String>
<system:String x:Key="HotkeyRequery">Kjør gjeldende spørring på nytt</system:String>
<system:String x:Key="HotkeyOpenResult">Åpne resultat</system:String>
<system:String x:Key="HotkeyOpenResultN">Åpne resultat #{0}</system:String>
<system:String x:Key="RecommendWeather">Vær</system:String>
<system:String x:Key="RecommendWeatherDesc">Været i Google Resultat</system:String>
<system:String x:Key="RecommendShell">&gt; ping 8.8.8.8</system:String>
<system:String x:Key="RecommendShellDesc">Skallkommando</system:String>
<system:String x:Key="RecommendBluetooth">s Bluetooth</system:String>
<system:String x:Key="RecommendBluetoothDesc">Bluetooth i Windows innstillinger</system:String>
<system:String x:Key="RecommendAcronyms">sn</system:String>
<system:String x:Key="RecommendAcronymsDesc">Sticky Notes</system:String>
<!-- Preview Area -->
<system:String x:Key="FileSize">Filstørrelse</system:String>
<system:String x:Key="Created">Opprettet</system:String>
<system:String x:Key="LastModified">Sist endret</system:String>
</ResourceDictionary>