Flow.Launcher/Flow.Launcher/Languages/es.xaml

<?xml version="1.0"?>
<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
    <!--  Startup  -->
    <system:String x:Key="runtimePluginInstalledChooseRuntimePrompt">
        Flow ha detectado que tiene instalado(s) {0} complemento(s), que necesita(n) {1} para funcionar. ¿Desea descargar {1}?
        {2}{2}
        Haga clic en no si ya está instalado, y seleccione la carpeta que contiene el ejecutable {1}
    </system:String>
    <system:String x:Key="runtimePluginChooseRuntimeExecutable">Por favor, seleccione el ejecutable {0}</system:String>
    <system:String x:Key="runtimePluginUnableToSetExecutablePath">No se puede establecer la ruta del ejecutable {0}, por favor inténtelo desde la configuración de Flow (desplácese hacia abajo).</system:String>
    <system:String x:Key="failedToInitializePluginsTitle">Fallo al iniciar los complementos</system:String>
    <system:String x:Key="failedToInitializePluginsMessage">Complemento: {0} - no se pudo cargar y se desactivará, póngase en contacto con el creador del complemento para obtener ayuda</system:String>

    <!--  MainWindow  -->
    <system:String x:Key="registerHotkeyFailed">No se ha podido registrar el atajo de teclado &quot;{0}&quot;. El atajo de teclado puede estar siendo utilizado por otro programa. Seleccione un atajo de teclado diferente o salga del otro programa.</system:String>
    <system:String x:Key="unregisterHotkeyFailed">No se ha podido anular el registro de la tecla de acceso rápido «{0}». Inténtelo de nuevo o consulte el registro para obtener más detalles</system:String>
    <system:String x:Key="MessageBoxTitle">Flow Launcher</system:String>
    <system:String x:Key="couldnotStartCmd">No se ha podido iniciar {0}</system:String>
    <system:String x:Key="invalidFlowLauncherPluginFileFormat">Formato de archivo del complemento de Flow Launcher no válido</system:String>
    <system:String x:Key="setAsTopMostInThisQuery">Establecer como primer resultado en esta consulta</system:String>
    <system:String x:Key="cancelTopMostInThisQuery">Cancelar como primer resultado en esta consulta</system:String>
    <system:String x:Key="executeQuery">Ejecutar consulta: {0}</system:String>
    <system:String x:Key="lastExecuteTime">Hora de la última ejecución: {0}</system:String>
    <system:String x:Key="iconTrayOpen">Abrir</system:String>
    <system:String x:Key="iconTraySettings">Configuración</system:String>
    <system:String x:Key="iconTrayAbout">Acerca de</system:String>
    <system:String x:Key="iconTrayExit">Salir</system:String>
    <system:String x:Key="closeWindow">Cerrar</system:String>
    <system:String x:Key="copy">Copiar</system:String>
    <system:String x:Key="cut">Cortar</system:String>
    <system:String x:Key="paste">Pegar</system:String>
    <system:String x:Key="undo">Deshacer</system:String>
    <system:String x:Key="selectAll">Seleccionar todo</system:String>
    <system:String x:Key="fileTitle">Archivo</system:String>
    <system:String x:Key="folderTitle">Carpeta</system:String>
    <system:String x:Key="textTitle">Texto</system:String>
    <system:String x:Key="GameMode">Modo Juego</system:String>
    <system:String x:Key="GameModeToolTip">Suspende el uso de atajos de teclado.</system:String>
    <system:String x:Key="PositionReset">Restablecer posición</system:String>
    <system:String x:Key="PositionResetToolTip">Restablece la posición de la ventana de búsqueda</system:String>

    <!--  Setting General  -->
    <system:String x:Key="flowlauncher_settings">Configuración</system:String>
    <system:String x:Key="general">General</system:String>
    <system:String x:Key="portableMode">Modo Portable</system:String>
    <system:String x:Key="portableModeToolTIp">Guarda toda la configuración y datos de usuario en una carpeta (Útil cuando se utiliza con unidades extraíbles o servicios en la nube).</system:String>
    <system:String x:Key="startFlowLauncherOnSystemStartup">Cargar Flow Launcher al iniciar el sistema</system:String>
    <system:String x:Key="useLogonTaskForStartup">Usar la tarea de inicio de sesión en lugar de la entrada de inicio para una experiencia de inicio más rápida</system:String>
    <system:String x:Key="useLogonTaskForStartupTooltip">Después de la desinstalación, es necesario eliminar manualmente la tarea (Flow.Launcher Startup) mediante el Programador de Tareas</system:String>
    <system:String x:Key="setAutoStartFailed">Error de configuración de arranque al iniciar</system:String>
    <system:String x:Key="hideFlowLauncherWhenLoseFocus">Ocultar Flow Launcher cuando se pierde el foco</system:String>
    <system:String x:Key="dontPromptUpdateMsg">No mostrar notificaciones de nuevas versiones</system:String>
    <system:String x:Key="SearchWindowPosition">Ubicación de la ventana de búsqueda</system:String>
    <system:String x:Key="SearchWindowScreenRememberLastLaunchLocation">Recordar última ubicación</system:String>
    <system:String x:Key="SearchWindowScreenCursor">Monitor con cursor del ratón</system:String>
    <system:String x:Key="SearchWindowScreenFocus">Monitor con ventana enfocada</system:String>
    <system:String x:Key="SearchWindowScreenPrimary">Monitor principal</system:String>
    <system:String x:Key="SearchWindowScreenCustom">Monitor personalizado</system:String>
    <system:String x:Key="SearchWindowAlign">Posición de la ventana de búsqueda en el monitor</system:String>
    <system:String x:Key="SearchWindowAlignCenter">Centro</system:String>
    <system:String x:Key="SearchWindowAlignCenterTop">Arriba en el centro</system:String>
    <system:String x:Key="SearchWindowAlignLeftTop">Arriba a la izquierda</system:String>
    <system:String x:Key="SearchWindowAlignRightTop">Arriba a la derecha</system:String>
    <system:String x:Key="SearchWindowAlignCustom">Posición personalizada</system:String>
    <system:String x:Key="language">Idioma</system:String>
    <system:String x:Key="lastQueryMode">Estilo de la última consulta</system:String>
    <system:String x:Key="lastQueryModeToolTip">Muestra/Oculta resultados anteriores cuando Flow Launcher es reactivado.</system:String>
    <system:String x:Key="LastQueryPreserved">Mantener la última consulta</system:String>
    <system:String x:Key="LastQuerySelected">Seleccionar la última consulta</system:String>
    <system:String x:Key="LastQueryEmpty">Limpiar la última consulta</system:String>
    <system:String x:Key="LastQueryActionKeywordPreserved">Conservar última palabra clave de acción</system:String>
    <system:String x:Key="LastQueryActionKeywordSelected">Seleccionar última palabra clave de acción</system:String>
    <system:String x:Key="KeepMaxResults">Altura de la ventana fija</system:String>
    <system:String x:Key="KeepMaxResultsToolTip">La altura de la ventana no se puede ajustar arrastrando el ratón.</system:String>
    <system:String x:Key="maxShowResults">Número máximo de resultados mostrados</system:String>
    <system:String x:Key="maxShowResultsToolTip">También puede ajustarse rápidamente usando Ctrl+Más(+) y Ctrl+Menos(-).</system:String>
    <system:String x:Key="ignoreHotkeysOnFullscreen">Ignorar atajos de teclado en modo pantalla completa</system:String>
    <system:String x:Key="ignoreHotkeysOnFullscreenToolTip">No permite activar Flow Launcher con aplicaciones a pantalla completa (Recomendado para juegos).</system:String>
    <system:String x:Key="defaultFileManager">Administrador de archivos predeterminado</system:String>
    <system:String x:Key="defaultFileManagerToolTip">Selecciona el administrador de archivos que se desea utilizar para abrir la carpeta.</system:String>
    <system:String x:Key="defaultBrowser">Navegador web predeterminado</system:String>
    <system:String x:Key="defaultBrowserToolTip">Configuración para Nueva Pestaña, Nueva Ventana, Modo Privado.</system:String>
    <system:String x:Key="pythonFilePath">Ruta de Python</system:String>
    <system:String x:Key="nodeFilePath">Ruta de Node.js</system:String>
    <system:String x:Key="selectNodeExecutable">Seleccionar el ejecutable de Node.js</system:String>
    <system:String x:Key="selectPythonExecutable">Seleccionar pythonw.exe</system:String>
    <system:String x:Key="typingStartEn">Empezar a escribir siempre en modo inglés</system:String>
    <system:String x:Key="typingStartEnTooltip">Cambia temporalmente el método de entrada al modo inglés cuando se activa Flow.</system:String>
    <system:String x:Key="autoUpdates">Actualización automática</system:String>
    <system:String x:Key="select">Seleccionar</system:String>
    <system:String x:Key="hideOnStartup">Ocultar Flow Launcher al inicio</system:String>
    <system:String x:Key="hideOnStartupToolTip">La ventana de búsqueda de Flow Launcher se oculta en la bandeja del sistema tras el arranque.</system:String>
    <system:String x:Key="hideNotifyIcon">Ocultar icono en la bandeja del sistema</system:String>
    <system:String x:Key="hideNotifyIconToolTip">Cuando el icono está oculto en la bandeja del sistema, se puede abrir el menú de configuración haciendo clic con el botón derecho en la ventana de búsqueda.</system:String>
    <system:String x:Key="querySearchPrecision">Precisión de búsqueda en consultas</system:String>
    <system:String x:Key="querySearchPrecisionToolTip">Cambia la puntuación mínima requerida para la coincidencia de los resultados.</system:String>
    <system:String x:Key="SearchPrecisionNone">Ninguna</system:String>
    <system:String x:Key="SearchPrecisionLow">Baja</system:String>
    <system:String x:Key="SearchPrecisionRegular">Normal</system:String>
    <system:String x:Key="ShouldUsePinyin">Buscar con Pinyin</system:String>
    <system:String x:Key="ShouldUsePinyinToolTip">Permite utilizar Pinyin para la búsqueda. Pinyin es el sistema estándar de ortografía romanizado para traducir chino.</system:String>
    <system:String x:Key="AlwaysPreview">Mostrar siempre vista previa</system:String>
    <system:String x:Key="AlwaysPreviewToolTip">Muestra siempre el panel de vista previa al iniciar Flow. Pulsar {0} para mostrar/ocultar la vista previa.</system:String>
    <system:String x:Key="shadowEffectNotAllowed">El efecto de sombra no está permitido si el tema actual tiene activado el efecto de desenfoque</system:String>

    <!--  Setting Plugin  -->
    <system:String x:Key="searchplugin">Buscar complemento</system:String>
    <system:String x:Key="searchpluginToolTip">Ctrl+F para buscar complementos</system:String>
    <system:String x:Key="searchplugin_Noresult_Title">No se han encontrado resultados</system:String>
    <system:String x:Key="searchplugin_Noresult_Subtitle">Por favor, intente una búsqueda diferente.</system:String>
    <system:String x:Key="plugin">Complemento</system:String>
    <system:String x:Key="plugins">Complementos</system:String>
    <system:String x:Key="browserMorePlugins">Buscar más complementos</system:String>
    <system:String x:Key="enable">Activado</system:String>
    <system:String x:Key="disable">Desactivado</system:String>
    <system:String x:Key="actionKeywordsTitle">Configuración de la palabra clave de acción</system:String>
    <system:String x:Key="actionKeywords">Palabra clave de acción</system:String>
    <system:String x:Key="currentActionKeywords">Palabra clave de acción actual</system:String>
    <system:String x:Key="newActionKeyword">Nueva palabra clave de acción</system:String>
    <system:String x:Key="actionKeywordsTooltip">Cambia la palabra clave de acción</system:String>
    <system:String x:Key="currentPriority">Prioridad actual</system:String>
    <system:String x:Key="newPriority">Nueva prioridad</system:String>
    <system:String x:Key="priority">Prioridad</system:String>
    <system:String x:Key="priorityToolTip">Cambiar la prioridad de los resultados del complemento</system:String>
    <system:String x:Key="pluginDirectory">Carpeta del complemento</system:String>
    <system:String x:Key="author">por</system:String>
    <system:String x:Key="plugin_init_time">Tiempo de inicio:</system:String>
    <system:String x:Key="plugin_query_time">Tiempo de consulta:</system:String>
    <system:String x:Key="plugin_query_version">Versión</system:String>
    <system:String x:Key="plugin_query_web">Sitio web</system:String>
    <system:String x:Key="plugin_uninstall">Desinstalar</system:String>
    <system:String x:Key="failedToRemovePluginSettingsTitle">Fallo al eliminar la configuración del complemento</system:String>
    <system:String x:Key="failedToRemovePluginSettingsMessage">Complementos: {0} - Fallo al eliminar los archivos de configuración del complemento, por favor elimínelos manualmente</system:String>

    <!--  Setting Plugin Store  -->
    <system:String x:Key="pluginStore">Tienda complementos</system:String>
    <system:String x:Key="pluginStore_NewRelease">Nuevo(s) lanzamiento(s)</system:String>
    <system:String x:Key="pluginStore_RecentlyUpdated">Actualizado(s) recientemente</system:String>
    <system:String x:Key="pluginStore_None">Complementos</system:String>
    <system:String x:Key="pluginStore_Installed">Instalado(s)</system:String>
    <system:String x:Key="refresh">Refrescar</system:String>
    <system:String x:Key="installbtn">Instalar</system:String>
    <system:String x:Key="uninstallbtn">Desinstalar</system:String>
    <system:String x:Key="updatebtn">Actualizar</system:String>
    <system:String x:Key="LabelInstalledToolTip">Complemento ya instalado</system:String>
    <system:String x:Key="LabelNew">Nueva versión</system:String>
    <system:String x:Key="LabelNewToolTip">Este complemento ha sido actualizado en los últimos 7 días</system:String>
    <system:String x:Key="LabelUpdateToolTip">Nueva actualización disponible</system:String>

    <!--  Setting Theme  -->
    <system:String x:Key="theme">Tema</system:String>
    <system:String x:Key="appearance">Apariencia</system:String>
    <system:String x:Key="browserMoreThemes">Galería de temas</system:String>
    <system:String x:Key="howToCreateTheme">Cómo crear un tema</system:String>
    <system:String x:Key="hiThere">Hola</system:String>
    <system:String x:Key="SampleTitleExplorer">Explorador</system:String>
    <system:String x:Key="SampleSubTitleExplorer">Buscar archivos, carpetas y contenido de archivos</system:String>
    <system:String x:Key="SampleTitleWebSearch">Búsqueda Web</system:String>
    <system:String x:Key="SampleSubTitleWebSearch">Buscar en la web con el apoyo de diferentes motores de búsqueda</system:String>
    <system:String x:Key="SampleTitleProgram">Programa</system:String>
    <system:String x:Key="SampleSubTitleProgram">Iniciar programas como administrador o como usuario diferente</system:String>
    <system:String x:Key="SampleTitleProcessKiller">Eliminar Procesos</system:String>
    <system:String x:Key="SampleSubTitleProcessKiller">Terminar procesos no deseados</system:String>
    <system:String x:Key="SearchBarHeight">Altura de la barra de búsqueda</system:String>
    <system:String x:Key="ItemHeight">Altura del elemento</system:String>
    <system:String x:Key="queryBoxFont">Fuente del texto del cuadro de consulta</system:String>
    <system:String x:Key="resultItemFont">Fuente del título del resultado</system:String>
    <system:String x:Key="resultSubItemFont">Fuente del subtítulo del resultado</system:String>
    <system:String x:Key="resetCustomize">Restablecer</system:String>
    <system:String x:Key="CustomizeToolTip">Personaliza</system:String>
    <system:String x:Key="windowMode">Modo Ventana</system:String>
    <system:String x:Key="opacity">Opacidad</system:String>
    <system:String x:Key="theme_load_failure_path_not_exists">El tema {0} no existe, activando el tema por defecto</system:String>
    <system:String x:Key="theme_load_failure_parse_error">Fallo al cargar el tema {0}, activando el tema predeterminado</system:String>
    <system:String x:Key="ThemeFolder">Carpeta de temas del usuario</system:String>
    <system:String x:Key="OpenThemeFolder">Abrir carpeta de temas</system:String>
    <system:String x:Key="ColorScheme">Esquema de colores</system:String>
    <system:String x:Key="ColorSchemeSystem">Predeterminado del sistema</system:String>
    <system:String x:Key="ColorSchemeLight">Claro</system:String>
    <system:String x:Key="ColorSchemeDark">Oscuro</system:String>
    <system:String x:Key="SoundEffect">Efecto de sonido</system:String>
    <system:String x:Key="SoundEffectTip">Reproduce un pequeño sonido cuando se abre el cuadro de búsqueda</system:String>
    <system:String x:Key="SoundEffectVolume">Volumen del efecto de sonido</system:String>
    <system:String x:Key="SoundEffectVolumeTip">Ajusta el volumen del efecto de sonido</system:String>
    <system:String x:Key="SoundEffectWarning">Windows Media Player no está disponible y es necesario para el ajuste del volumen de Flow. Por favor, compruebe su instalación si necesita ajustar el volumen.</system:String>
    <system:String x:Key="Animation">Animación</system:String>
    <system:String x:Key="AnimationTip">Usa animación en la Interfaz de Usuario</system:String>
    <system:String x:Key="AnimationSpeed">Velocidad de animación</system:String>
    <system:String x:Key="AnimationSpeedTip">Velocidad de animación de la interfaz de usuario</system:String>
    <system:String x:Key="AnimationSpeedSlow">Lenta</system:String>
    <system:String x:Key="AnimationSpeedMedium">Media</system:String>
    <system:String x:Key="AnimationSpeedFast">Rápida</system:String>
    <system:String x:Key="AnimationSpeedCustom">Personalizada</system:String>
    <system:String x:Key="Clock">Reloj</system:String>
    <system:String x:Key="Date">Fecha</system:String>
    <system:String x:Key="TypeIsDarkToolTip">Este tema soporta dos modos (claro/oscuro).</system:String>
    <system:String x:Key="TypeHasBlurToolTip">Este tema soporta fondo transparente desenfocado.</system:String>

    <!--  Setting Hotkey  -->
    <system:String x:Key="hotkey">Atajo de teclado</system:String>
    <system:String x:Key="hotkeys">Atajos de teclado</system:String>
    <system:String x:Key="flowlauncherHotkey">Abrir/Cerrar Flow Launcher</system:String>
    <system:String x:Key="flowlauncherHotkeyToolTip">Introduzca el atajo de teclado para abrir/cerrar Flow Launcher.</system:String>
    <system:String x:Key="previewHotkey">Mostrar/Ocultar vista previa</system:String>
    <system:String x:Key="previewHotkeyToolTip">Introduzca el atajo de teclado para mostrar/ocultar la vista previa en la ventana de búsqueda.</system:String>
    <system:String x:Key="hotkeyPresets">Atajos de teclado preestablecidos</system:String>
    <system:String x:Key="hotkeyPresetsToolTip">Lista de atajos de teclado actualmente registrados</system:String>
    <system:String x:Key="openResultModifiers">Tecla modificadora para abrir resultado</system:String>
    <system:String x:Key="openResultModifiersToolTip">Seleccione una tecla modificadora para abrir el resultado seleccionado con el teclado.</system:String>
    <system:String x:Key="showOpenResultHotkey">Mostrar atajo de teclado</system:String>
    <system:String x:Key="showOpenResultHotkeyToolTip">Muestra atajo de teclado de apertura junto a los resultados.</system:String>
    <system:String x:Key="autoCompleteHotkey">Completar automáticamente</system:String>
    <system:String x:Key="autoCompleteHotkeyToolTip">Ejecuta la función 'completar automáticamente' para los elementos seleccionados.</system:String>
    <system:String x:Key="SelectNextItemHotkey">Seleccionar siguiente elemento</system:String>
    <system:String x:Key="SelectPrevItemHotkey">Seleccionar elemento anterior</system:String>
    <system:String x:Key="SelectNextPageHotkey">Seleccionar siguiente página</system:String>
    <system:String x:Key="SelectPrevPageHotkey">Seleccionar página anterior</system:String>
    <system:String x:Key="CycleHistoryUpHotkey">Recuperar una tras otra la consulta anterior</system:String>
    <system:String x:Key="CycleHistoryDownHotkey">Recuperar una tras otra la siguiente consulta</system:String>
    <system:String x:Key="OpenContextMenuHotkey">Abrir menú contextual</system:String>
    <system:String x:Key="OpenNativeContextMenuHotkey">Abrir menú contextual nativo</system:String>
    <system:String x:Key="SettingWindowHotkey">Abrir ventana de configuración</system:String>
    <system:String x:Key="CopyFilePathHotkey">Copiar ruta del archivo</system:String>
    <system:String x:Key="ToggleGameModeHotkey">Cambiar a Modo Juego</system:String>
    <system:String x:Key="ToggleHistoryHotkey">Cambiar historial</system:String>
    <system:String x:Key="OpenContainFolderHotkey">Abrir carpeta contenedora</system:String>
    <system:String x:Key="RunAsAdminHotkey">Ejecutar como administrador</system:String>
    <system:String x:Key="RequeryHotkey">Actualizar resultados de búsqueda</system:String>
    <system:String x:Key="ReloadPluginHotkey">Recargar datos de complementos</system:String>
    <system:String x:Key="QuickWidthHotkey">Ajustar rápidamente anchura de la ventana</system:String>
    <system:String x:Key="QuickHeightHotkey">Ajustar rápidamente altura de la ventana</system:String>
    <system:String x:Key="ReloadPluginHotkeyToolTip">Se utiliza cuando se requiere que los complementos recarguen y actualicen sus datos existentes.</system:String>
    <system:String x:Key="AdditionalHotkeyToolTip">Se puede añadir otro atajo de teclado más para esta función.</system:String>
    <system:String x:Key="customQueryHotkey">Atajos de teclado de consulta personalizada</system:String>
    <system:String x:Key="customQueryShortcut">Accesos directos de consulta personalizada</system:String>
    <system:String x:Key="builtinShortcuts">Accesos directos integrados</system:String>
    <system:String x:Key="customQuery">Consulta</system:String>
    <system:String x:Key="customShortcut">Acceso directo</system:String>
    <system:String x:Key="customShortcutExpansion">Expansión</system:String>
    <system:String x:Key="builtinShortcutDescription">Descripción</system:String>
    <system:String x:Key="delete">Eliminar</system:String>
    <system:String x:Key="edit">Editar</system:String>
    <system:String x:Key="add">Añadir</system:String>
    <system:String x:Key="none">Ninguno</system:String>
    <system:String x:Key="pleaseSelectAnItem">Por favor, seleccione un elemento</system:String>
    <system:String x:Key="deleteCustomHotkeyWarning">¿Está seguro de que desea eliminar el atajo de teclado de consulta personalizada {0}?</system:String>
    <system:String x:Key="deleteCustomShortcutWarning">¿Está seguro de que desea eliminar el acceso directo: {0} con la expansión {1}?</system:String>
    <system:String x:Key="shortcut_clipboard_description">Obtiene el texto del portapapeles.</system:String>
    <system:String x:Key="shortcut_active_explorer_path">Obtiene la ruta del explorador activo.</system:String>
    <system:String x:Key="queryWindowShadowEffect">Efecto de sombra de la ventana de consultas</system:String>
    <system:String x:Key="shadowEffectCPUUsage">Este efecto hace un uso sustancial de la GPU. No se recomienda para ordenadores de bajo rendimiento.</system:String>
    <system:String x:Key="windowWidthSize">Tamaño del ancho de la ventana</system:String>
    <system:String x:Key="windowWidthSizeToolTip">También puede ajustarse rápidamente usando Ctrl+[ y Ctrl+].</system:String>
    <system:String x:Key="useGlyphUI">Iconos Segoe Fluent</system:String>
    <system:String x:Key="useGlyphUIEffect">Utiliza iconos Segoe Fluent para los resultados de la consulta cuando sean compatibles</system:String>
    <system:String x:Key="flowlauncherPressHotkey">Pulsar Tecla</system:String>

    <!--  Setting Proxy  -->
    <system:String x:Key="proxy">Proxy HTTP</system:String>
    <system:String x:Key="enableProxy">Habilitar proxy HTTP</system:String>
    <system:String x:Key="server">Servidor HTTP</system:String>
    <system:String x:Key="port">Puerto</system:String>
    <system:String x:Key="userName">Nombre de usuario</system:String>
    <system:String x:Key="password">Contraseña</system:String>
    <system:String x:Key="testProxy">Probar proxy</system:String>
    <system:String x:Key="save">Guardar</system:String>
    <system:String x:Key="serverCantBeEmpty">El campo del servidor no puede estar vacío</system:String>
    <system:String x:Key="portCantBeEmpty">El campo puerto no puede estar vacío</system:String>
    <system:String x:Key="invalidPortFormat">Formato de puerto no válido</system:String>
    <system:String x:Key="saveProxySuccessfully">Configuración del proxy guardada correctamente</system:String>
    <system:String x:Key="proxyIsCorrect">Proxy configurado correctamente</system:String>
    <system:String x:Key="proxyConnectFailed">La conexión con el proxy ha fallado</system:String>

    <!--  Setting About  -->
    <system:String x:Key="about">Acerca de</system:String>
    <system:String x:Key="website">Sitio web</system:String>
    <system:String x:Key="github">GitHub</system:String>
    <system:String x:Key="docs">Documentación</system:String>
    <system:String x:Key="version">Versión</system:String>
    <system:String x:Key="icons">Iconos</system:String>
    <system:String x:Key="about_activate_times">Ha activado Flow Launcher {0} veces</system:String>
    <system:String x:Key="checkUpdates">Buscar actualizaciones</system:String>
    <system:String x:Key="BecomeASponsor">Hágase Patrocinador</system:String>
    <system:String x:Key="newVersionTips">La nueva versión {0} está disponible, ¿desea reiniciar Flow Launcher para actualizar?</system:String>
    <system:String x:Key="checkUpdatesFailed">La comprobación de las actualizaciones ha fallado, por favor, compruebe la configuración de su proxy y conexión a api.github.com.</system:String>
    <system:String x:Key="downloadUpdatesFailed">
        La descarga de las actualizaciones ha fallado, por favor, compruebe la configuración de su proxy y conexión a github-cloud.s3.amazonaws.com,
        o diríjase a https://github.com/Flow-Launcher/Flow.Launcher/releases para descargar actualizaciones manualmente.
    </system:String>
    <system:String x:Key="releaseNotes">Notas de la versión</system:String>
    <system:String x:Key="documentation">Consejos de uso</system:String>
    <system:String x:Key="devtool">Herramientas de desarrollador</system:String>
    <system:String x:Key="settingfolder">Carpeta de configuración</system:String>
    <system:String x:Key="logfolder">Carpeta de registros</system:String>
    <system:String x:Key="clearlogfolder">Eliminar registros</system:String>
    <system:String x:Key="clearlogfolderMessage">¿Está seguro de que desea eliminar todos los registros?</system:String>
    <system:String x:Key="welcomewindow">Asistente</system:String>
    <system:String x:Key="userdatapath">Ubicación de datos del usuario</system:String>
    <system:String x:Key="userdatapathToolTip">La configuración del usuario y los complementos instalados se guardan en la carpeta de datos del usuario. Esta ubicación puede variar dependiendo de si está en modo portable o no.</system:String>
    <system:String x:Key="userdatapathButton">Abrir carpeta</system:String>
    <system:String x:Key="logLevel">Nivel de registro</system:String>
    <system:String x:Key="LogLevelDEBUG">Depurar</system:String>
    <system:String x:Key="LogLevelINFO">Información</system:String>

    <!--  FileManager Setting Dialog  -->
    <system:String x:Key="fileManagerWindow">Seleccionar administrador de archivos</system:String>
    <system:String x:Key="fileManager_tips">Especifique la ubicación del archivo del administrador de archivos que está utilizando y añada los argumentos necesarios. El argumento &quot;%d&quot; representa la ruta del directorio a abrir, utilizada por el campo Argumentos de la carpeta y por comandos que abren directorios específicos. El &quot;%f&quot; representa la ruta del archivo a abrir, utilizada por el campo Argumentos del archivo y por comandos que abren archivos específicos.</system:String>
    <system:String x:Key="fileManager_tips2">Por ejemplo, si el administrador de archivos utiliza un comando como &quot;totalcmd.exe /A c:\windows&quot; para abrir el directorio c:\windows, la ruta del administrador de archivos será totalcmd.exe, y los Argumentos de la carpeta serán /A &quot;%d&quot;. Ciertos administradores de archivos como QTTabBar pueden requerir solo la ruta, en este caso utilice &quot;%d&quot; como la ruta del administrador de archivos y deje el resto de los campos en blanco.</system:String>
    <system:String x:Key="fileManager_name">Administrador de archivos</system:String>
    <system:String x:Key="fileManager_profile_name">Nombre del perfil</system:String>
    <system:String x:Key="fileManager_path">Ruta del administrador de archivos</system:String>
    <system:String x:Key="fileManager_directory_arg">Argumentos de la carpeta</system:String>
    <system:String x:Key="fileManager_file_arg">Argumentos del archivo</system:String>

    <!--  DefaultBrowser Setting Dialog  -->
    <system:String x:Key="defaultBrowserTitle">Navegador web predeterminado</system:String>
    <system:String x:Key="defaultBrowser_tips">La configuración por defecto utiliza el navegador predeterminado del sistema operativo. Si se indica uno específicamente, Flow Launcher utilizará este otro navegador.</system:String>
    <system:String x:Key="defaultBrowser_name">Navegador</system:String>
    <system:String x:Key="defaultBrowser_profile_name">Nombre del navegador</system:String>
    <system:String x:Key="defaultBrowser_path">Ruta del navegador</system:String>
    <system:String x:Key="defaultBrowser_newWindow">Nueva ventana</system:String>
    <system:String x:Key="defaultBrowser_newTab">Nueva pestaña</system:String>
    <system:String x:Key="defaultBrowser_parameter">Modo privado</system:String>

    <!--  Priority Setting Dialog  -->
    <system:String x:Key="changePriorityWindow">Cambiar la prioridad</system:String>
    <system:String x:Key="priority_tips">Cuanto mayor sea el número, más arriba se situará el resultado. Inténtelo con 5. Si desea que los resultados se situén más abajo que los de cualquier otro complemento, utilice un número negativo</system:String>
    <system:String x:Key="invalidPriority">¡Por favor, proporcione un número entero válido para la prioridad!</system:String>

    <!--  Action Keyword Setting Dialog  -->
    <system:String x:Key="oldActionKeywords">Antigua palabra clave de acción</system:String>
    <system:String x:Key="newActionKeywords">Nueva palabra clave de acción</system:String>
    <system:String x:Key="cancel">Cancelar</system:String>
    <system:String x:Key="done">Aceptar</system:String>
    <system:String x:Key="cannotFindSpecifiedPlugin">No se puede encontrar el complemento especificado</system:String>
    <system:String x:Key="newActionKeywordsCannotBeEmpty">La nueva palabra clave de acción no puede estar vacía</system:String>
    <system:String x:Key="newActionKeywordsHasBeenAssigned">Esta nueva palabra clave de acción ya está asignada a otro complemento, por favor elija una diferente</system:String>
    <system:String x:Key="success">Correcto</system:String>
    <system:String x:Key="completedSuccessfully">Finalizado correctamente</system:String>
    <system:String x:Key="actionkeyword_tips">Introduzca la palabra clave que desea utilizar para iniciar el complemento. Utilice * si no desea especificar ninguna, y el complemento se activará sin ninguna palabra clave.</system:String>

    <!--  Custom Query Hotkey Dialog  -->
    <system:String x:Key="customeQueryHotkeyTitle">Atajo de teclado de consulta personalizada</system:String>
    <system:String x:Key="customeQueryHotkeyTips">Pulse el atajo de teclado personalizado para abrir Flow Launcher y realizar automáticamente la consulta especificada.</system:String>
    <system:String x:Key="preview">Vista previa</system:String>
    <system:String x:Key="hotkeyIsNotUnavailable">El atajo de teclado no está disponible, por favor seleccione uno nuevo</system:String>
    <system:String x:Key="invalidPluginHotkey">Atajo de teclado de complemento no válido</system:String>
    <system:String x:Key="update">Actualizar</system:String>
    <system:String x:Key="hotkeyRegTitle">Atajo de teclado vinculado</system:String>
    <system:String x:Key="hotkeyUnavailable">El atajo de teclado actual no está disponible.</system:String>
    <system:String x:Key="hotkeyUnavailableUneditable">Este atajo de teclado está reservado para &quot;{0}&quot; y no se puede utilizar. Por favor, elija otro atajo de teclado.</system:String>
    <system:String x:Key="hotkeyUnavailableEditable">Este atajo de teclado ya está siendo utilizado por &quot;{0}&quot;. Si pulsa «Sobrescribir», se eliminará de &quot;{0}&quot;.</system:String>
    <system:String x:Key="hotkeyRegGuide">Pulsar las teclas que se deseen utilizar para esta función.</system:String>

    <!--  Custom Query Shortcut Dialog  -->
    <system:String x:Key="customeQueryShortcutTitle">Acceso directo de consulta personalizada</system:String>
    <system:String x:Key="customeQueryShortcutTips">Introduzca un acceso directo para expandir automáticamente la consulta especificada.</system:String>
    <system:String x:Key="customeQueryShortcutGuide" xml:space="preserve">Un acceso directo se expande cuando coincide exactamente con la consulta. 

Si añade un prefijo &quot;@&quot; al introducir un acceso directo, éste coincidirá con cualquier posición de la consulta. Los accesos directos integrados coinciden con cualquier posición de la consulta.
    </system:String>
    <system:String x:Key="duplicateShortcut">El acceso directo ya existe, por favor introduzca uno nuevo o edite el existente.</system:String>
    <system:String x:Key="emptyShortcut">El acceso directo y/o su expansión están vacíos.</system:String>

    <!--  Common Action  -->
    <system:String x:Key="commonSave">Guardar</system:String>
    <system:String x:Key="commonOverwrite">Sobrescribir</system:String>
    <system:String x:Key="commonCancel">Cancelar</system:String>
    <system:String x:Key="commonReset">Restablecer</system:String>
    <system:String x:Key="commonDelete">Eliminar</system:String>
    <system:String x:Key="commonOK">Aceptar</system:String>
    <system:String x:Key="commonYes">Si</system:String>
    <system:String x:Key="commonNo">No</system:String>
    <system:String x:Key="commonBackground">Fondo</system:String>

    <!--  Crash Reporter  -->
    <system:String x:Key="reportWindow_version">Versión</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_time">Hora</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_reproduce">Por favor, informe del fallo de la aplicación para poder solucionarlo</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_send_report">Enviar informe</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_cancel">Cancelar</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_general">General</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_exceptions">Excepciones</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_exception_type">Tipo de excepción</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_source">Origen</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_stack_trace">Rastreo de Pila</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_sending">Enviando</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_report_succeed">Informe enviado correctamente</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_report_failed">No se ha podido enviar el informe</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_flowlauncher_got_an_error">Flow Launcher ha tenido un error</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_please_open_issue">Por favor, abra un nuevo tema en</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_upload_log">1. Subir archivo de registro: {0}</system:String>
    <system:String x:Key="reportWindow_copy_below">2. Copiar el siguiente mensaje de excepción</system:String>

    <!--  General Notice  -->
    <system:String x:Key="pleaseWait">Por favor espere...</system:String>

    <!--  Update  -->
    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_check">Comprobando actualizaciones</system:String>
    <system:String x:Key="update_flowlauncher_already_on_latest">Ya tiene la última versión de Flow Launcher</system:String>
    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_found">Actualización encontrada</system:String>
    <system:String x:Key="update_flowlauncher_updating">Actualizando...</system:String>
    <system:String x:Key="update_flowlauncher_fail_moving_portable_user_profile_data">
        Flow Launcher no pudo mover sus datos de perfil de usuario a la nueva versión de actualización.
        Por favor, mueva manualmente la carpeta de datos de su perfil de {0} a {1}
    </system:String>
    <system:String x:Key="update_flowlauncher_new_update">Nueva actualización</system:String>
    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_new_version_available">La nueva versión {0} de Flow Launcher está disponible</system:String>
    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_error">Se ha producido un error al intentar instalar actualizaciones de software</system:String>
    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update">Actualizar</system:String>
    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_cancel">Cancelar</system:String>
    <system:String x:Key="update_flowlauncher_fail">La actualización ha fallado</system:String>
    <system:String x:Key="update_flowlauncher_check_connection">Compruebe su conexión e intente actualizar la configuración del proxy a github-cloud.s3.amazonaws.com.</system:String>
    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_restart_flowlauncher_tip">Esta actualización reiniciará Flow Launcher</system:String>
    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_update_files">Se actualizarán los siguientes archivos</system:String>
    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_files">Actualizar archivos</system:String>
    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_update_description">Actualizar descripción</system:String>

    <!--  Welcome Window  -->
    <system:String x:Key="Skip">Omitir</system:String>
    <system:String x:Key="Welcome_Page1_Title">Bienvenido a Flow Launcher</system:String>
    <system:String x:Key="Welcome_Page1_Text01">Hola, ¡Esta es la primera vez que ejecuta Flow Launcher!</system:String>
    <system:String x:Key="Welcome_Page1_Text02">Antes de empezar, este asistente le ayudará a configurar Flow Launcher. Puede omitirlo si lo desea. Por favor, elija un idioma</system:String>
    <system:String x:Key="Welcome_Page2_Title">Busque y ejecute todos los archivos y aplicaciones del equipo</system:String>
    <system:String x:Key="Welcome_Page2_Text01">Busque todo, desde aplicaciones, archivos, marcadores, YouTube, Twitter y más. Todo desde la comodidad del teclado y sin tener que tocar el ratón.</system:String>
    <system:String x:Key="Welcome_Page2_Text02">Flow Launcher se inicia con el atajo de teclado que se muestra a continuación, anímese y pruébelo ahora. Para cambiarlo, haga clic en la caja de texto y presione la nueva combinación de teclas.</system:String>
    <system:String x:Key="Welcome_Page3_Title">Atajos de teclado</system:String>
    <system:String x:Key="Welcome_Page4_Title">Palabra clave de acción y comandos</system:String>
    <system:String x:Key="Welcome_Page4_Text01">Busque en la web, inicie aplicaciones o ejecute diversas funciones mediante los complementos de Flow Launcher. Algunas funciones comienzan con una palabra clave de acción y, si es necesario, pueden utilizarse sin ellas. Pruebe las siguientes consultas en Flow Launcher.</system:String>
    <system:String x:Key="Welcome_Page5_Title">Iniciemos Flow Launcher</system:String>
    <system:String x:Key="Welcome_Page5_Text01">Finalizado. Disfrute de Flow Launcher. No olvide utilizar el atajo de teclado para iniciar :)</system:String>

    <!--  General Guide & Hotkey  -->

    <system:String x:Key="HotkeyUpDownDesc">Atrás / Menú contextual</system:String>
    <system:String x:Key="HotkeyLeftRightDesc">Navegación entre elementos</system:String>
    <system:String x:Key="HotkeyShiftEnterDesc">Abrir menú contextual</system:String>
    <system:String x:Key="HotkeyCtrlEnterDesc">Abrir carpeta contenedora</system:String>
    <system:String x:Key="HotkeyCtrlShiftEnterDesc">Ejecutar como administrador / Abrir la carpeta en el administrador de archivos predeterminado</system:String>
    <system:String x:Key="HotkeyCtrlHDesc">Historial de consultas</system:String>
    <system:String x:Key="HotkeyESCDesc">Volver al resultado en menú contextual</system:String>
    <system:String x:Key="HotkeyTabDesc">Autocompletar</system:String>
    <system:String x:Key="HotkeyRunDesc">Abrir / Ejecutar elemento seleccionado</system:String>
    <system:String x:Key="HotkeyCtrlIDesc">Abrir ventana de configuración</system:String>
    <system:String x:Key="HotkeyF5Desc">Recargar datos del complemento</system:String>

    <system:String x:Key="HotkeySelectFirstResult">Seleccionar primer resultado</system:String>
    <system:String x:Key="HotkeySelectLastResult">Seleccionar último resultado</system:String>
    <system:String x:Key="HotkeyRequery">Ejecutar consulta actual de nuevo</system:String>
    <system:String x:Key="HotkeyOpenResult">Abrir resultado</system:String>
    <system:String x:Key="HotkeyOpenResultN">Abrir resultado #{0}</system:String>

    <system:String x:Key="RecommendWeather">El tiempo</system:String>
    <system:String x:Key="RecommendWeatherDesc">El tiempo en los resultados de Google</system:String>
    <system:String x:Key="RecommendShell">&gt; ping 8.8.8.8</system:String>
    <system:String x:Key="RecommendShellDesc">Comando de terminal</system:String>
    <system:String x:Key="RecommendBluetooth">s Bluetooth</system:String>
    <system:String x:Key="RecommendBluetoothDesc">Bluetooth en la configuración de Windows</system:String>
    <system:String x:Key="RecommendAcronyms">sn</system:String>
    <system:String x:Key="RecommendAcronymsDesc">Notas adhesivas</system:String>

    <!--  Preview Area  -->
    <system:String x:Key="FileSize">Tamaño</system:String>
    <system:String x:Key="Created">Creado</system:String>
    <system:String x:Key="LastModified">Modificado</system:String>
</ResourceDictionary>