Flow.Launcher/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WindowsSettings/Properties/Resources.cs-CZ.resx
Jeremy Wu 1e16c5fdbe
New Crowdin updates (#2242)
New translations update
2023-08-04 08:43:15 +10:00

2514 lines
No EOL
98 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="About" xml:space="preserve">
<value>O aplikaci</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="access.cpl" xml:space="preserve">
<value>access.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="AccessibilityOptions" xml:space="preserve">
<value>Zjednodušené možnosti ovládání</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="AccessoryApps" xml:space="preserve">
<value>Doplňkové aplikace</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="AccessWorkOrSchool" xml:space="preserve">
<value>Přístup na pracoviště či do školy</value>
<comment>Area UserAccounts</comment>
</data>
<data name="AccountInfo" xml:space="preserve">
<value>Informace o účtu</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="Accounts" xml:space="preserve">
<value>Účty</value>
<comment>Area SurfaceHub</comment>
</data>
<data name="ActionCenter" xml:space="preserve">
<value>Centrum akcí</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="Activation" xml:space="preserve">
<value>Aktivace</value>
<comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
</data>
<data name="ActivityHistory" xml:space="preserve">
<value>Historie aktivity</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="AddHardware" xml:space="preserve">
<value>Přidat hardware</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="AddRemovePrograms" xml:space="preserve">
<value>Přidat a odebrat programy</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="AddYourPhone" xml:space="preserve">
<value>Přidejte svůj telefon</value>
<comment>Area Phone</comment>
</data>
<data name="AdministrativeTools" xml:space="preserve">
<value>Nástroje pro správu</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="AdvancedDisplaySettings" xml:space="preserve">
<value>Rozšířené nastavení obrazovky</value>
<comment>Area System, only available on devices that support advanced display options</comment>
</data>
<data name="AdvancedGraphics" xml:space="preserve">
<value>Pokročilé grafické nastavení</value>
</data>
<data name="AdvertisingId" xml:space="preserve">
<value>Reklamní identifikace</value>
<comment>Area Privacy, Deprecated in Windows 10, version 1809 and later</comment>
</data>
<data name="AirplaneMode" xml:space="preserve">
<value>Režim „V letadle“</value>
<comment>Area NetworkAndInternet</comment>
</data>
<data name="AltAndTab" xml:space="preserve">
<value>Alt+Tab</value>
<comment>Means the key combination "Tabulator+Alt" on the keyboard</comment>
</data>
<data name="AlternativeName" xml:space="preserve">
<value>Alternativní názvy</value>
</data>
<data name="Animations" xml:space="preserve">
<value>Animace</value>
</data>
<data name="AppColor" xml:space="preserve">
<value>Barva aplikace</value>
</data>
<data name="AppDiagnostics" xml:space="preserve">
<value>Diagnostika aplikací</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="AppFeatures" xml:space="preserve">
<value>Funkce aplikace</value>
<comment>Area Apps</comment>
</data>
<data name="Application" xml:space="preserve">
<value>Aplikace</value>
<comment>Short/modern name for application</comment>
</data>
<data name="AppsAndFeatures" xml:space="preserve">
<value>Aplikace a funkce</value>
<comment>Area Apps</comment>
</data>
<data name="AppSettingsApp" xml:space="preserve">
<value>Nastavení systému</value>
<comment>Type of the setting is a "Modern Windows settings". We use the same term as used in start menu search at the moment. </comment>
</data>
<data name="AppsForWebsites" xml:space="preserve">
<value>Aplikace pro weby</value>
<comment>Area Apps</comment>
</data>
<data name="AppVolumeAndDevicePreferences" xml:space="preserve">
<value>Hlasitost aplikací a předvolby zařízení</value>
<comment>Area System, Added in Windows 10, version 1903</comment>
</data>
<data name="appwiz.cpl" xml:space="preserve">
<value>appwiz.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="Area" xml:space="preserve">
<value>Oblast</value>
<comment>Mean the settings area or settings category</comment>
</data>
<data name="AreaAccounts" xml:space="preserve">
<value>Účty</value>
</data>
<data name="AreaAdministrativeTools" xml:space="preserve">
<value>Nástroje pro správu</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="AreaAppearanceAndPersonalization" xml:space="preserve">
<value>Vzhled a přizpůsobení</value>
</data>
<data name="AreaApps" xml:space="preserve">
<value>Aplikace</value>
</data>
<data name="AreaClockAndRegion" xml:space="preserve">
<value>Hodiny a oblast</value>
</data>
<data name="AreaControlPanel" xml:space="preserve">
<value>Ovládací panel</value>
</data>
<data name="AreaCortana" xml:space="preserve">
<value>Cortana</value>
</data>
<data name="AreaDevices" xml:space="preserve">
<value>Zařízení</value>
</data>
<data name="AreaEaseOfAccess" xml:space="preserve">
<value>Snadný přístup</value>
</data>
<data name="AreaExtras" xml:space="preserve">
<value>Extra</value>
</data>
<data name="AreaGaming" xml:space="preserve">
<value>Hraní her</value>
</data>
<data name="AreaHardwareAndSound" xml:space="preserve">
<value>Hardware a zvuk</value>
</data>
<data name="AreaHomePage" xml:space="preserve">
<value>Hlavní stránka</value>
</data>
<data name="AreaMixedReality" xml:space="preserve">
<value>Smíšená realita</value>
</data>
<data name="AreaNetworkAndInternet" xml:space="preserve">
<value>Síť a internet</value>
</data>
<data name="AreaPersonalization" xml:space="preserve">
<value>Přizpůsobení</value>
</data>
<data name="AreaPhone" xml:space="preserve">
<value>Telefon</value>
</data>
<data name="AreaPrivacy" xml:space="preserve">
<value>Soukromí</value>
</data>
<data name="AreaPrograms" xml:space="preserve">
<value>Programy</value>
</data>
<data name="AreaSurfaceHub" xml:space="preserve">
<value>SurfaceHub</value>
</data>
<data name="AreaSystem" xml:space="preserve">
<value>Systém</value>
</data>
<data name="AreaSystemAndSecurity" xml:space="preserve">
<value>Systém a zabezpečení</value>
</data>
<data name="AreaTimeAndLanguage" xml:space="preserve">
<value>Čas a jazyk</value>
</data>
<data name="AreaUpdateAndSecurity" xml:space="preserve">
<value>Aktualizace a zabezpečení</value>
</data>
<data name="AreaUserAccounts" xml:space="preserve">
<value>Uživatelské účty</value>
</data>
<data name="AssignedAccess" xml:space="preserve">
<value>Přiřazený přístup</value>
</data>
<data name="Audio" xml:space="preserve">
<value>Zvuk</value>
<comment>Area EaseOfAccess</comment>
</data>
<data name="AudioAlerts" xml:space="preserve">
<value>Zvuková upozornění</value>
</data>
<data name="AudioAndSpeech" xml:space="preserve">
<value>Zvuk a řeč</value>
<comment>Area MixedReality, only available if the Mixed Reality Portal app is installed.</comment>
</data>
<data name="AutomaticFileDownloads" xml:space="preserve">
<value>Automatické stahování souborů</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="AutoPlay" xml:space="preserve">
<value>Automatické přehrávání</value>
<comment>Area Device</comment>
</data>
<data name="Background" xml:space="preserve">
<value>Pozadí</value>
<comment>Area Personalization</comment>
</data>
<data name="BackgroundApps" xml:space="preserve">
<value>Aplikace na pozadí</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="Backup" xml:space="preserve">
<value>Záloha</value>
<comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
</data>
<data name="BackupAndRestore" xml:space="preserve">
<value>Záloha a obnovení</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="BatterySaver" xml:space="preserve">
<value>Spořič baterie</value>
<comment>Area System, only available on devices that have a battery, such as a tablet</comment>
</data>
<data name="BatterySaverSettings" xml:space="preserve">
<value>Nastavení spořiče baterie</value>
<comment>Area System, only available on devices that have a battery, such as a tablet</comment>
</data>
<data name="BatterySaverUsageDetails" xml:space="preserve">
<value>Podrobnosti o využití baterie</value>
</data>
<data name="BatteryUse" xml:space="preserve">
<value>Využití baterie</value>
<comment>Area System, only available on devices that have a battery, such as a tablet</comment>
</data>
<data name="BiometricDevices" xml:space="preserve">
<value>Biometrická zařízení</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="BitLockerDriveEncryption" xml:space="preserve">
<value>Šifrování BitLocker disku</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="BlueLight" xml:space="preserve">
<value>Modré světlo</value>
</data>
<data name="Bluetooth" xml:space="preserve">
<value>Bluetooth</value>
<comment>Area Device</comment>
</data>
<data name="BluetoothDevices" xml:space="preserve">
<value>Zařízení Bluetooth</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="BlueYellow" xml:space="preserve">
<value>Modrá-žlutá</value>
</data>
<data name="BopomofoIme" xml:space="preserve">
<value>Bopomofo IME</value>
<comment>Area TimeAndLanguage</comment>
</data>
<data name="bpmf" xml:space="preserve">
<value>bpmf</value>
<comment>Should not translated</comment>
</data>
<data name="Broadcasting" xml:space="preserve">
<value>Vysílání</value>
<comment>Area Gaming</comment>
</data>
<data name="Calendar" xml:space="preserve">
<value>Kalendář</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="CallHistory" xml:space="preserve">
<value>Historie hovorů</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="calling" xml:space="preserve">
<value>volá</value>
</data>
<data name="Camera" xml:space="preserve">
<value>Fotoaparát</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="CangjieIme" xml:space="preserve">
<value>Cangjie IME</value>
<comment>Area TimeAndLanguage</comment>
</data>
<data name="CapsLock" xml:space="preserve">
<value>Caps Lock</value>
<comment>Mean the "Caps Lock" key</comment>
</data>
<data name="CellularAndSim" xml:space="preserve">
<value>Mobilní síť a SIM karta</value>
<comment>Area NetworkAndInternet</comment>
</data>
<data name="ChooseWhichFoldersAppearOnStart" xml:space="preserve">
<value>Výběr složek, které se mají zobrazit v nabídce Start</value>
<comment>Area Personalization</comment>
</data>
<data name="ClientServiceForNetWare" xml:space="preserve">
<value>Klientská služba pro NetWare</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="Clipboard" xml:space="preserve">
<value>Schránka</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="ClosedCaptions" xml:space="preserve">
<value>Skryté titulky</value>
<comment>Area EaseOfAccess</comment>
</data>
<data name="ColorFilters" xml:space="preserve">
<value>Barevné filtry</value>
<comment>Area EaseOfAccess</comment>
</data>
<data name="ColorManagement" xml:space="preserve">
<value>Správa barev</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="Colors" xml:space="preserve">
<value>Barvy</value>
<comment>Area Personalization</comment>
</data>
<data name="Command" xml:space="preserve">
<value>Příkaz</value>
<comment>The command to direct start a setting</comment>
</data>
<data name="ConnectedDevices" xml:space="preserve">
<value>Připojená zařízení</value>
<comment>Area Device</comment>
</data>
<data name="Contacts" xml:space="preserve">
<value>Kontakty</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="ControlPanel" xml:space="preserve">
<value>Ovládací panel</value>
<comment>Type of the setting is a "(legacy) Control Panel setting"</comment>
</data>
<data name="CopyCommand" xml:space="preserve">
<value>Kopírovat příkaz</value>
</data>
<data name="CoreIsolation" xml:space="preserve">
<value>Izolace jádra</value>
<comment>Means the protection of the system core</comment>
</data>
<data name="Cortana" xml:space="preserve">
<value>Cortana</value>
<comment>Area Cortana</comment>
</data>
<data name="CortanaAcrossMyDevices" xml:space="preserve">
<value>Cortana na mých zařízeních</value>
<comment>Area Cortana</comment>
</data>
<data name="CortanaLanguage" xml:space="preserve">
<value>Cortana jazyk</value>
<comment>Area Cortana</comment>
</data>
<data name="CredentialManager" xml:space="preserve">
<value>Správce pověření</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="Crossdevice" xml:space="preserve">
<value>Několik zařízení</value>
</data>
<data name="CustomDevices" xml:space="preserve">
<value>Vlastní zařízení</value>
</data>
<data name="DarkColor" xml:space="preserve">
<value>Tmavá barva</value>
</data>
<data name="DarkMode" xml:space="preserve">
<value>Tmavý režim</value>
</data>
<data name="DataUsage" xml:space="preserve">
<value>Využití dat</value>
<comment>Area NetworkAndInternet</comment>
</data>
<data name="DateAndTime" xml:space="preserve">
<value>Datum a čas</value>
<comment>Area TimeAndLanguage</comment>
</data>
<data name="DefaultApps" xml:space="preserve">
<value>Výchozí aplikace</value>
<comment>Area Apps</comment>
</data>
<data name="DefaultCamera" xml:space="preserve">
<value>Výchozí fotoaparát</value>
<comment>Area Device</comment>
</data>
<data name="DefaultLocation" xml:space="preserve">
<value>Výchozí umístění</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="DefaultPrograms" xml:space="preserve">
<value>Výchozí programy</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="DefaultSaveLocations" xml:space="preserve">
<value>Výchozí místo uložení</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="DeliveryOptimization" xml:space="preserve">
<value>Optimalizace doručení</value>
<comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
</data>
<data name="desk.cpl" xml:space="preserve">
<value>desk.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="DesktopThemes" xml:space="preserve">
<value>Motiv plochy</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="deuteranopia" xml:space="preserve">
<value>deuteranopia</value>
<comment>Medical: Mean you don't can see red colors</comment>
</data>
<data name="DeviceManager" xml:space="preserve">
<value>Správce zařízení</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="DevicesAndPrinters" xml:space="preserve">
<value>Zařízení a tiskárny</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="Dhcp" xml:space="preserve">
<value>DHCP</value>
<comment>Should not translated</comment>
</data>
<data name="DialUp" xml:space="preserve">
<value>Telefonní připojení</value>
<comment>Area NetworkAndInternet</comment>
</data>
<data name="DirectAccess" xml:space="preserve">
<value>Přímý přístup</value>
<comment>Area NetworkAndInternet, only available if DirectAccess is enabled</comment>
</data>
<data name="DirectOpenYourPhone" xml:space="preserve">
<value>Přímé otevření telefonu</value>
<comment>Area EaseOfAccess</comment>
</data>
<data name="Display" xml:space="preserve">
<value>Obrazovka</value>
<comment>Area EaseOfAccess</comment>
</data>
<data name="DisplayProperties" xml:space="preserve">
<value>Vlastnosti zobrazení</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="DNS" xml:space="preserve">
<value>DNS</value>
<comment>Should not translated</comment>
</data>
<data name="Documents" xml:space="preserve">
<value>Dokumenty</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="DuplicatingMyDisplay" xml:space="preserve">
<value>Duplikování obrazovky</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="DuringTheseHours" xml:space="preserve">
<value>Během těchto hodin</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="EaseOfAccessCenter" xml:space="preserve">
<value>Centrum pro zjednodušení přístupu</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="Edition" xml:space="preserve">
<value>Vydání</value>
<comment>Means the "Windows Edition"</comment>
</data>
<data name="Email" xml:space="preserve">
<value>E-mail</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="EmailAndAppAccounts" xml:space="preserve">
<value>E-mail a účty</value>
<comment>Area UserAccounts</comment>
</data>
<data name="Encryption" xml:space="preserve">
<value>Šifrování</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="Environment" xml:space="preserve">
<value>Prostředí</value>
<comment>Area MixedReality, only available if the Mixed Reality Portal app is installed.</comment>
</data>
<data name="Ethernet" xml:space="preserve">
<value>Ethernet</value>
<comment>Area NetworkAndInternet</comment>
</data>
<data name="ExploitProtection" xml:space="preserve">
<value>Ochrana před zneužitím</value>
</data>
<data name="Extras" xml:space="preserve">
<value>Extra</value>
<comment>Area Extra, , only used for setting of 3rd-Party tools</comment>
</data>
<data name="EyeControl" xml:space="preserve">
<value>Ovládání zrakem</value>
<comment>Area EaseOfAccess</comment>
</data>
<data name="EyeTracker" xml:space="preserve">
<value>Senzor očí</value>
<comment>Area Privacy, requires eyetracker hardware</comment>
</data>
<data name="FamilyAndOtherPeople" xml:space="preserve">
<value>Rodina a další uživatelé</value>
<comment>Area UserAccounts</comment>
</data>
<data name="FeedbackAndDiagnostics" xml:space="preserve">
<value>Využití a diagnostika</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="FileSystem" xml:space="preserve">
<value>Souborový systém</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="FindFast" xml:space="preserve">
<value>Rychlé vyhledávání</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="findfast.cpl" xml:space="preserve">
<value>findfast.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="FindMyDevice" xml:space="preserve">
<value>Najít moje zařízení</value>
<comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
</data>
<data name="Firewall" xml:space="preserve">
<value>Firewall</value>
</data>
<data name="FocusAssistQuietHours" xml:space="preserve">
<value>Asistent pro lepší soustředění</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="FocusAssistQuietMoments" xml:space="preserve">
<value>Asistent pro lepší soustředění</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="FolderOptions" xml:space="preserve">
<value>Možnosti složky</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="Fonts" xml:space="preserve">
<value>Fonty</value>
<comment>Area EaseOfAccess</comment>
</data>
<data name="ForDevelopers" xml:space="preserve">
<value>Pro vývojáře</value>
<comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
</data>
<data name="GameBar" xml:space="preserve">
<value>Herní lišta</value>
<comment>Area Gaming</comment>
</data>
<data name="GameControllers" xml:space="preserve">
<value>Herní ovladače</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="GameDvr" xml:space="preserve">
<value>Game DVR</value>
<comment>Area Gaming</comment>
</data>
<data name="GameMode" xml:space="preserve">
<value>Herní režim</value>
<comment>Area Gaming</comment>
</data>
<data name="Gateway" xml:space="preserve">
<value>Brána</value>
<comment>Should not translated</comment>
</data>
<data name="General" xml:space="preserve">
<value>Základní nastavení</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="GetPrograms" xml:space="preserve">
<value>Získat programy</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="GettingStarted" xml:space="preserve">
<value>Začínáme</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="Glance" xml:space="preserve">
<value>Pohled</value>
<comment>Area Personalization, Deprecated in Windows 10, version 1809 and later</comment>
</data>
<data name="GraphicsSettings" xml:space="preserve">
<value>Nastavení grafiky</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="Grayscale" xml:space="preserve">
<value>Stupně šedé</value>
</data>
<data name="GreenWeek" xml:space="preserve">
<value>Zelený týden</value>
<comment>Mean you don't can see green colors</comment>
</data>
<data name="HeadsetDisplay" xml:space="preserve">
<value>Displej sluchátek</value>
<comment>Area MixedReality, only available if the Mixed Reality Portal app is installed.</comment>
</data>
<data name="HighContrast" xml:space="preserve">
<value>Vysoký kontrast</value>
<comment>Area EaseOfAccess</comment>
</data>
<data name="HolographicAudio" xml:space="preserve">
<value>Holografický zvuk</value>
</data>
<data name="HolographicEnvironment" xml:space="preserve">
<value>Holografické prostředí</value>
</data>
<data name="HolographicHeadset" xml:space="preserve">
<value>Holografické sluchátka</value>
</data>
<data name="HolographicManagement" xml:space="preserve">
<value>Správa holografů</value>
</data>
<data name="HomeGroup" xml:space="preserve">
<value>Domácí skupina</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="Id" xml:space="preserve">
<value>ID</value>
<comment>MEans The "Windows Identifier"</comment>
</data>
<data name="Image" xml:space="preserve">
<value>Obrázek</value>
</data>
<data name="IndexingOptions" xml:space="preserve">
<value>Možnosti indexování</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="inetcpl.cpl" xml:space="preserve">
<value>inetcpl.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="Infrared" xml:space="preserve">
<value>Infračervený</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="InkingAndTyping" xml:space="preserve">
<value>Přizpůsobení rukopisu a psaní na klávesnici</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="InternetOptions" xml:space="preserve">
<value>Možnosti Internetu</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="intl.cpl" xml:space="preserve">
<value>intl.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="InvertedColors" xml:space="preserve">
<value>Invertované barvy</value>
</data>
<data name="Ip" xml:space="preserve">
<value>IP</value>
<comment>Should not translated</comment>
</data>
<data name="IsolatedBrowsing" xml:space="preserve">
<value>Izolované prohlížení</value>
</data>
<data name="JapanImeSettings" xml:space="preserve">
<value>Nastavení japonského IME</value>
<comment>Area TimeAndLanguage, available if the Microsoft Japan input method editor is installed</comment>
</data>
<data name="joy.cpl" xml:space="preserve">
<value>joy.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="JoystickProperties" xml:space="preserve">
<value>Vlastnosti joysticku</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="jpnime" xml:space="preserve">
<value>jpnime</value>
<comment>Should not translated</comment>
</data>
<data name="Keyboard" xml:space="preserve">
<value>Klávesnice</value>
<comment>Area EaseOfAccess</comment>
</data>
<data name="Keypad" xml:space="preserve">
<value>Klávesnice</value>
</data>
<data name="Keys" xml:space="preserve">
<value>Tlačítka</value>
</data>
<data name="Language" xml:space="preserve">
<value>Jazyk</value>
<comment>Area TimeAndLanguage</comment>
</data>
<data name="LightColor" xml:space="preserve">
<value>Světlá barva</value>
</data>
<data name="LightMode" xml:space="preserve">
<value>Světlý režim</value>
</data>
<data name="Location" xml:space="preserve">
<value>Poloha</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="LockScreen" xml:space="preserve">
<value>Zamykací obrazovka</value>
<comment>Area Personalization</comment>
</data>
<data name="Magnifier" xml:space="preserve">
<value>Lupa</value>
<comment>Area EaseOfAccess</comment>
</data>
<data name="MailMicrosoftExchangeOrWindowsMessaging" xml:space="preserve">
<value>Mail - Microsoft Exchange alebo Windows Messaging</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="main.cpl" xml:space="preserve">
<value>main.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="ManageKnownNetworks" xml:space="preserve">
<value>Spravovat známé sítě</value>
<comment>Area NetworkAndInternet</comment>
</data>
<data name="ManageOptionalFeatures" xml:space="preserve">
<value>Spravovat volitelné funkce</value>
<comment>Area Apps</comment>
</data>
<data name="Messaging" xml:space="preserve">
<value>Zasílání zpráv</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="MeteredConnection" xml:space="preserve">
<value>Připojení zpoplatněné podle objemu dat</value>
</data>
<data name="Microphone" xml:space="preserve">
<value>Mikrofon</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="MicrosoftMailPostOffice" xml:space="preserve">
<value>Microsoft Mail Post Office</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="mlcfg32.cpl" xml:space="preserve">
<value>mlcfg32.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="mmsys.cpl" xml:space="preserve">
<value>mmsys.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="MobileDevices" xml:space="preserve">
<value>Mobilní zařízení</value>
</data>
<data name="MobileHotspot" xml:space="preserve">
<value>Mobilní přístupový bod</value>
<comment>Area NetworkAndInternet</comment>
</data>
<data name="modem.cpl" xml:space="preserve">
<value>modem.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="Mono" xml:space="preserve">
<value>Mono</value>
</data>
<data name="MoreDetails" xml:space="preserve">
<value>Další podrobnosti</value>
<comment>Area Cortana</comment>
</data>
<data name="Motion" xml:space="preserve">
<value>Poloha</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="Mouse" xml:space="preserve">
<value>Myš</value>
<comment>Area EaseOfAccess</comment>
</data>
<data name="MouseAndTouchpad" xml:space="preserve">
<value>Myš a touchpad</value>
<comment>Area Device</comment>
</data>
<data name="MouseFontsKeyboardAndPrintersProperties" xml:space="preserve">
<value>Vlastnosti myší, písma, klávesnice a tiskárny</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="MousePointer" xml:space="preserve">
<value>Textový kurzor</value>
<comment>Area EaseOfAccess</comment>
</data>
<data name="MultimediaProperties" xml:space="preserve">
<value>Spravovat zvuková zařízení</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="Multitasking" xml:space="preserve">
<value>Multitasking</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="Narrator" xml:space="preserve">
<value>Moderátor</value>
<comment>Area EaseOfAccess</comment>
</data>
<data name="NavigationBar" xml:space="preserve">
<value>Navigační panel</value>
<comment>Area Personalization</comment>
</data>
<data name="netcpl.cpl" xml:space="preserve">
<value>netcpl.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="netsetup.cpl" xml:space="preserve">
<value>netsetup.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="Network" xml:space="preserve">
<value>Síť</value>
<comment>Area NetworkAndInternet</comment>
</data>
<data name="NetworkAndSharingCenter" xml:space="preserve">
<value>Síť a centrum sdílení</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="NetworkConnection" xml:space="preserve">
<value>Připojení k síti</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="NetworkProperties" xml:space="preserve">
<value>Vlastnosti sítě</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="NetworkSetupWizard" xml:space="preserve">
<value>Průvodce nastavení sítě</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="NetworkStatus" xml:space="preserve">
<value>Stav sítě</value>
<comment>Area NetworkAndInternet</comment>
</data>
<data name="NFC" xml:space="preserve">
<value>NFC</value>
<comment>Area NetworkAndInternet</comment>
</data>
<data name="NFCTransactions" xml:space="preserve">
<value>NFC transakce</value>
<comment>"NFC should not translated"</comment>
</data>
<data name="NightLight" xml:space="preserve">
<value>Noční světlo</value>
</data>
<data name="NightLightSettings" xml:space="preserve">
<value>Nastavení nočního světla</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="Note" xml:space="preserve">
<value>Poznámka</value>
</data>
<data name="NoteAddYourPhone" xml:space="preserve">
<value>K dispozici pouze v případě, že je k zařízení připojeno mobilní zařízení.</value>
</data>
<data name="NoteAdvancedGraphics" xml:space="preserve">
<value>K dispozici pouze na zařízeních, která podporují pokročilé grafické možnosti.</value>
</data>
<data name="NoteBattery" xml:space="preserve">
<value>K dispozici pouze v zařízeních s baterií, například v tabletu.</value>
</data>
<data name="NoteDeprecated17763" xml:space="preserve">
<value>V systému Windows 10 verze 1809 (sestavení 17763) a novějším zastaralé.</value>
</data>
<data name="NoteDialPaired" xml:space="preserve">
<value>K dispozici pouze v případě, že je spárováno zařízení Dial.</value>
</data>
<data name="NoteDirectAccess" xml:space="preserve">
<value>Dostupné pouze pokud je povolen DirectAccess.</value>
</data>
<data name="NoteDisplayGraphics" xml:space="preserve">
<value>Dostupné pouze na zařízeních, která podporují pokročilé možnosti zobrazení.</value>
</data>
<data name="NoteEnrolledWIP" xml:space="preserve">
<value>Zobrazí se pouze v případě, že je uživatel zaregistrován ve WIP.</value>
</data>
<data name="NoteEyetrackerHardware" xml:space="preserve">
<value>Vyžaduje eyetracker hardware.</value>
</data>
<data name="NoteImeJapan" xml:space="preserve">
<value>K dispozici, pokud je nainstalován editor vstupních metod Microsoft Japan.</value>
</data>
<data name="NoteImePinyin" xml:space="preserve">
<value>K dispozici, pokud je nainstalován editor vstupních metod Microsoft Pinyin.</value>
</data>
<data name="NoteImeWubi" xml:space="preserve">
<value>K dispozici, pokud je nainstalován editor vstupních metod Microsoft Wubi.</value>
</data>
<data name="NoteMixedReality" xml:space="preserve">
<value>K dispozici pouze v případě, že je nainstalována aplikace Mixed Reality Portal.</value>
</data>
<data name="NoteMobileProvisioning" xml:space="preserve">
<value>K dispozici pouze v mobilních zařízeních a v případě, že podnik nasadil balíček provisioningu.</value>
</data>
<data name="NoteSince18362" xml:space="preserve">
<value>Přidáno ve Windows 10, verze 1903 (build 18362).</value>
</data>
<data name="NoteSince19041" xml:space="preserve">
<value>Přidáno ve Windows 10, verze 2004 (build 19041).</value>
</data>
<data name="NoteThirdParty" xml:space="preserve">
<value>K dispozici pouze v případě, že jsou nainstalována "nastavení aplikace", např. třetí stranou.</value>
</data>
<data name="NoteTouchpad" xml:space="preserve">
<value>K dispozici pouze v případě, že je nainstalován hardware na touchpad.</value>
</data>
<data name="NoteWiFiAdapter" xml:space="preserve">
<value>Dostupná pouze v případě, že zařízení má Wi-Fi adaptér.</value>
</data>
<data name="NoteWindowsAnywhere" xml:space="preserve">
<value>Zařízení musí podporovat Windows Anywhere.</value>
</data>
<data name="NoteWorkplaceProvisioning" xml:space="preserve">
<value>K dispozici pouze v případě, že podnik nasadil balíček provisioningu.</value>
</data>
<data name="Notifications" xml:space="preserve">
<value>Oznámení</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="NotificationsAndActions" xml:space="preserve">
<value>Oznámení a akce</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="NumLock" xml:space="preserve">
<value>Num Lock</value>
<comment>Mean the "Num Lock" key</comment>
</data>
<data name="nwc.cpl" xml:space="preserve">
<value>nwc.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="odbccp32.cpl" xml:space="preserve">
<value>odbccp32.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="OdbcDataSourceAdministrator32Bit" xml:space="preserve">
<value>Správce zdroje dat ODBC (32-bit)</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="OdbcDataSourceAdministrator64Bit" xml:space="preserve">
<value>Správce zdroje dat ODBC (64-bit)</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="OfflineFiles" xml:space="preserve">
<value>Offline soubory</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="OfflineMaps" xml:space="preserve">
<value>Offline mapy</value>
<comment>Area Apps</comment>
</data>
<data name="OfflineMapsDownloadMaps" xml:space="preserve">
<value>Offline mapy - Stáhnout mapy</value>
<comment>Area Apps</comment>
</data>
<data name="OnScreen" xml:space="preserve">
<value>Na obrazovce</value>
</data>
<data name="Os" xml:space="preserve">
<value>OS</value>
<comment>Means the "Operating System"</comment>
</data>
<data name="OtherDevices" xml:space="preserve">
<value>Ostatní zařízení</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="OtherOptions" xml:space="preserve">
<value>Další možnosti</value>
<comment>Area EaseOfAccess</comment>
</data>
<data name="OtherUsers" xml:space="preserve">
<value>Další uživatelé</value>
</data>
<data name="ParentalControls" xml:space="preserve">
<value>Rodičovská kontrola</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="Password" xml:space="preserve">
<value>Heslo</value>
</data>
<data name="password.cpl" xml:space="preserve">
<value>password.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="PasswordProperties" xml:space="preserve">
<value>Vlastnosti hesla</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="PenAndInputDevices" xml:space="preserve">
<value>Pero a vstupní zařízení</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="PenAndTouch" xml:space="preserve">
<value>Pero a dotykové ovládání</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="PenAndWindowsInk" xml:space="preserve">
<value>Pero a Windows Ink</value>
<comment>Area Device</comment>
</data>
<data name="PeopleNearMe" xml:space="preserve">
<value>Lidé v okolí</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="PerformanceInformationAndTools" xml:space="preserve">
<value>Informace o výkonnosti a nástroje</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="PermissionsAndHistory" xml:space="preserve">
<value>Oprávnění a historie</value>
<comment>Area Cortana</comment>
</data>
<data name="PersonalizationCategory" xml:space="preserve">
<value>Přizpůsobení (kategorie)</value>
<comment>Area Personalization</comment>
</data>
<data name="Phone" xml:space="preserve">
<value>Telefon</value>
<comment>Area Phone</comment>
</data>
<data name="PhoneAndModem" xml:space="preserve">
<value>Telefon a modem</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="PhoneAndModemOptions" xml:space="preserve">
<value>Telefon a modem - volby</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="PhoneCalls" xml:space="preserve">
<value>Telefonní hovory</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="PhoneDefaultApps" xml:space="preserve">
<value>Telefon - Výchozí aplikace</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="Picture" xml:space="preserve">
<value>Obrázek</value>
</data>
<data name="Pictures" xml:space="preserve">
<value>Obrázky</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="PinyinImeSettings" xml:space="preserve">
<value>Nastavení Pinyin IME</value>
<comment>Area TimeAndLanguage, available if the Microsoft Pinyin input method editor is installed</comment>
</data>
<data name="PinyinImeSettingsDomainLexicon" xml:space="preserve">
<value>Nastavení IME Pinyin - slovník domény</value>
<comment>Area TimeAndLanguage</comment>
</data>
<data name="PinyinImeSettingsKeyConfiguration" xml:space="preserve">
<value>Nastavení Pinyin IME - Konfigurace klíče</value>
<comment>Area TimeAndLanguage</comment>
</data>
<data name="PinyinImeSettingsUdp" xml:space="preserve">
<value>Nastavení IME Pinyin - UDP</value>
<comment>Area TimeAndLanguage</comment>
</data>
<data name="PlayingGameFullScreen" xml:space="preserve">
<value>Hraní hry na celé obrazovce</value>
<comment>Area Gaming</comment>
</data>
<data name="PluginDescription" xml:space="preserve">
<value>Plugin pro hledání nastavení Windows</value>
</data>
<data name="PluginTitle" xml:space="preserve">
<value>Nastavení systému Windows</value>
</data>
<data name="PowerAndSleep" xml:space="preserve">
<value>Napájení a spánek</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="powercfg.cpl" xml:space="preserve">
<value>powercfg.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="PowerOptions" xml:space="preserve">
<value>Možnosti napájení</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="Presentation" xml:space="preserve">
<value>Prezentace</value>
</data>
<data name="Printers" xml:space="preserve">
<value>Tiskárny</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="PrintersAndScanners" xml:space="preserve">
<value>Tiskárny a skenery</value>
<comment>Area Device</comment>
</data>
<data name="PrintScreen" xml:space="preserve">
<value>Print Screen</value>
<comment>Mean the "Print screen" key</comment>
</data>
<data name="ProblemReportsAndSolutions" xml:space="preserve">
<value>Hlášení problémů a řešení</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="Processor" xml:space="preserve">
<value>Procesor</value>
</data>
<data name="ProgramsAndFeatures" xml:space="preserve">
<value>Programy a funkce</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="ProjectingToThisPc" xml:space="preserve">
<value>Promítání na toto PC</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="protanopia" xml:space="preserve">
<value>protanopia</value>
<comment>Medical: Mean you don't can see green colors</comment>
</data>
<data name="Provisioning" xml:space="preserve">
<value>Provisioning</value>
<comment>Area UserAccounts, only available if enterprise has deployed a provisioning package</comment>
</data>
<data name="Proximity" xml:space="preserve">
<value>Vzdálenost</value>
<comment>Area NetworkAndInternet</comment>
</data>
<data name="Proxy" xml:space="preserve">
<value>Proxy</value>
<comment>Area NetworkAndInternet</comment>
</data>
<data name="Quickime" xml:space="preserve">
<value>Quickime</value>
<comment>Area TimeAndLanguage</comment>
</data>
<data name="QuietMomentsGame" xml:space="preserve">
<value>Hraní hry na celou obrazovku</value>
</data>
<data name="Radios" xml:space="preserve">
<value>Vysílače</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="Ram" xml:space="preserve">
<value>Paměť RAM</value>
<comment>Means the Read-Access-Memory (typical the used to inform about the size)</comment>
</data>
<data name="Recognition" xml:space="preserve">
<value>Rozpoznání</value>
</data>
<data name="Recovery" xml:space="preserve">
<value>Obnovení</value>
<comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
</data>
<data name="RedEye" xml:space="preserve">
<value>Červené oči</value>
<comment>Mean red eye effect by over-the-night flights</comment>
</data>
<data name="RedGreen" xml:space="preserve">
<value>Červená-zelená</value>
<comment>Mean the weakness you can't differ between red and green colors</comment>
</data>
<data name="RedWeek" xml:space="preserve">
<value>Červený týden</value>
<comment>Mean you don't can see red colors</comment>
</data>
<data name="Region" xml:space="preserve">
<value>Oblast</value>
<comment>Area TimeAndLanguage</comment>
</data>
<data name="RegionalLanguage" xml:space="preserve">
<value>Regionální jazyk</value>
<comment>Area TimeAndLanguage</comment>
</data>
<data name="RegionalSettingsProperties" xml:space="preserve">
<value>Vlastnosti regionálního nastavení</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="RegionAndLanguage" xml:space="preserve">
<value>Oblast a jazyk</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="RegionFormatting" xml:space="preserve">
<value>Formáty datumu a času</value>
</data>
<data name="RemoteAppAndDesktopConnections" xml:space="preserve">
<value>Připojení aplikace RemoteApp a plochy</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="RemoteDesktop" xml:space="preserve">
<value>Vzdálená pracovní plocha</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="ScannersAndCameras" xml:space="preserve">
<value>Skenery a fotoaparáty</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="schedtasks" xml:space="preserve">
<value>úkoly</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="Scheduled" xml:space="preserve">
<value>Naplánované</value>
</data>
<data name="ScheduledTasks" xml:space="preserve">
<value>Naplánované úkoly</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="ScreenRotation" xml:space="preserve">
<value>Orientace obrazovky</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="ScrollBars" xml:space="preserve">
<value>Posuvné lišty</value>
</data>
<data name="ScrollLock" xml:space="preserve">
<value>Scroll Lock</value>
<comment>Mean the "Scroll Lock" key</comment>
</data>
<data name="Sdns" xml:space="preserve">
<value>#SDNS</value>
<comment>Should not translated</comment>
</data>
<data name="SearchingWindows" xml:space="preserve">
<value>Vyhledávání ve Windows</value>
<comment>Area Cortana</comment>
</data>
<data name="SecureDNS" xml:space="preserve">
<value>ZabezpečenáDNS</value>
<comment>Should not translated</comment>
</data>
<data name="SecurityCenter" xml:space="preserve">
<value>Bezpečnostní centrum</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="SecurityProcessor" xml:space="preserve">
<value>Bezpečnostní procesor</value>
</data>
<data name="SessionCleanup" xml:space="preserve">
<value>Vyčistit relaci</value>
<comment>Area SurfaceHub</comment>
</data>
<data name="SettingsHomePage" xml:space="preserve">
<value>Domovská stránka</value>
<comment>Area Home, Overview-page for all areas of settings </comment>
</data>
<data name="SetUpKiosk" xml:space="preserve">
<value>Nastavení automatické prezentace</value>
<comment>Area UserAccounts</comment>
</data>
<data name="SharedExperiences" xml:space="preserve">
<value>Sdílené možnosti</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="Shortcuts" xml:space="preserve">
<value>Zástupci</value>
</data>
<data name="ShortNameWiFi" xml:space="preserve">
<value>WiFi</value>
<comment>dont translate this, is a short term to find entries</comment>
</data>
<data name="SignInOptions" xml:space="preserve">
<value>Možnosti přihlášení</value>
<comment>Area UserAccounts</comment>
</data>
<data name="SignInOptionsDynamicLock" xml:space="preserve">
<value>Možnosti přihlášení - dynamický zámek</value>
<comment>Area UserAccounts</comment>
</data>
<data name="Size" xml:space="preserve">
<value>Velikost</value>
<comment>Size for text and symbols</comment>
</data>
<data name="Sound" xml:space="preserve">
<value>Zvuk</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="Speech" xml:space="preserve">
<value>Řeč</value>
<comment>Area EaseOfAccess</comment>
</data>
<data name="SpeechRecognition" xml:space="preserve">
<value>Rozpoznávání řeči</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="SpeechTyping" xml:space="preserve">
<value>Zadávání textu hlasem</value>
</data>
<data name="Start" xml:space="preserve">
<value>Start</value>
<comment>Area Personalization</comment>
</data>
<data name="StartPlaces" xml:space="preserve">
<value>Složky v nabídce Start</value>
</data>
<data name="StartupApps" xml:space="preserve">
<value>Aplikace při spouštění</value>
<comment>Area Apps</comment>
</data>
<data name="sticpl.cpl" xml:space="preserve">
<value>sticpl.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="Storage" xml:space="preserve">
<value>Úložiště</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="StoragePolicies" xml:space="preserve">
<value>Zásady ukládání</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="StorageSense" xml:space="preserve">
<value>Senzor úložiště</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="SubtitlePreposition" xml:space="preserve">
<value>v</value>
<comment>Example: Area "System" in System settings</comment>
</data>
<data name="SyncCenter" xml:space="preserve">
<value>Centrum synchronizace</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="SyncYourSettings" xml:space="preserve">
<value>Synchronizace nastavení</value>
<comment>Area UserAccounts</comment>
</data>
<data name="sysdm.cpl" xml:space="preserve">
<value>sysdm.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="System" xml:space="preserve">
<value>Systém</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="SystemPropertiesAndAddNewHardwareWizard" xml:space="preserve">
<value>Systémové vlastnosti a Průvodce přidáním nového hardwaru</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="Tab" xml:space="preserve">
<value>Karta</value>
<comment>Means the key "Tabulator" on the keyboard</comment>
</data>
<data name="TabletMode" xml:space="preserve">
<value>Režim tabletu</value>
<comment>Area System</comment>
</data>
<data name="TabletPcSettings" xml:space="preserve">
<value>Centrum pro synchronizaci</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="Talk" xml:space="preserve">
<value>Mluvit</value>
</data>
<data name="TalkToCortana" xml:space="preserve">
<value>Mluvte s Cortanou</value>
<comment>Area Cortana</comment>
</data>
<data name="Taskbar" xml:space="preserve">
<value>Panel úloh</value>
<comment>Area Personalization</comment>
</data>
<data name="TaskbarColor" xml:space="preserve">
<value>Barva panelu úloh</value>
</data>
<data name="Tasks" xml:space="preserve">
<value>Úlohy</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="TeamConferencing" xml:space="preserve">
<value>Týmová Konference</value>
<comment>Area SurfaceHub</comment>
</data>
<data name="TeamDeviceManagement" xml:space="preserve">
<value>Týmová správa zařízení</value>
<comment>Area SurfaceHub</comment>
</data>
<data name="TextToSpeech" xml:space="preserve">
<value>Převod textu na řeč</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="Themes" xml:space="preserve">
<value>Motivy</value>
<comment>Area Personalization</comment>
</data>
<data name="themes.cpl" xml:space="preserve">
<value>themes.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="timedate.cpl" xml:space="preserve">
<value>timedate.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="Timeline" xml:space="preserve">
<value>Časová osa</value>
</data>
<data name="Touch" xml:space="preserve">
<value>Dotykové ovládání</value>
</data>
<data name="TouchFeedback" xml:space="preserve">
<value>Odezva při klepnutí</value>
</data>
<data name="Touchpad" xml:space="preserve">
<value>Touchpad</value>
<comment>Area Device</comment>
</data>
<data name="Transparency" xml:space="preserve">
<value>Průhlednost</value>
</data>
<data name="tritanopia" xml:space="preserve">
<value>tritanopia</value>
<comment>Medical: Mean you don't can see yellow and blue colors</comment>
</data>
<data name="Troubleshoot" xml:space="preserve">
<value>Řešení problémů</value>
<comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
</data>
<data name="TruePlay" xml:space="preserve">
<value>TruePlay</value>
<comment>Area Gaming</comment>
</data>
<data name="Typing" xml:space="preserve">
<value>Psaní</value>
<comment>Area Device</comment>
</data>
<data name="Uninstall" xml:space="preserve">
<value>Odinstalovat</value>
<comment>Area MixedReality, only available if the Mixed Reality Portal app is installed.</comment>
</data>
<data name="Usb" xml:space="preserve">
<value>USB</value>
<comment>Area Device</comment>
</data>
<data name="UserAccounts" xml:space="preserve">
<value>Uživatelské účty</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="Version" xml:space="preserve">
<value>Verze</value>
<comment>Means The "Windows Version"</comment>
</data>
<data name="VideoPlayback" xml:space="preserve">
<value>Přehrávání videa</value>
<comment>Area Apps</comment>
</data>
<data name="Videos" xml:space="preserve">
<value>Videa</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="VirtualDesktops" xml:space="preserve">
<value>Virtuální plochy</value>
</data>
<data name="Virus" xml:space="preserve">
<value>Virus</value>
<comment>Means the virus in computers and software</comment>
</data>
<data name="VoiceActivation" xml:space="preserve">
<value>Aktivování hlasem</value>
<comment>Area Privacy</comment>
</data>
<data name="Volume" xml:space="preserve">
<value>Hlasitost</value>
</data>
<data name="Vpn" xml:space="preserve">
<value>VPN</value>
<comment>Area NetworkAndInternet</comment>
</data>
<data name="Wallpaper" xml:space="preserve">
<value>Tapeta</value>
</data>
<data name="WarmerColor" xml:space="preserve">
<value>Teplější barva</value>
</data>
<data name="WelcomeCenter" xml:space="preserve">
<value>Uvítací centrum</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="WelcomeScreen" xml:space="preserve">
<value>Úvodní obrazovka</value>
<comment>Area SurfaceHub</comment>
</data>
<data name="wgpocpl.cpl" xml:space="preserve">
<value>wgpocpl.cpl</value>
<comment>File name, Should not translated</comment>
</data>
<data name="Wheel" xml:space="preserve">
<value>Kolo</value>
<comment>Area Device</comment>
</data>
<data name="WiFi" xml:space="preserve">
<value>Wi-Fi</value>
<comment>Area NetworkAndInternet, only available if Wi-Fi calling is enabled</comment>
</data>
<data name="WiFiCalling" xml:space="preserve">
<value>Hovory přes Wi-Fi</value>
<comment>Area NetworkAndInternet, only available if Wi-Fi calling is enabled</comment>
</data>
<data name="WiFiSettings" xml:space="preserve">
<value>Nastavení Wi-Fi</value>
<comment>"Wi-Fi" should not translated</comment>
</data>
<data name="WindowBorder" xml:space="preserve">
<value>Okraj okna</value>
</data>
<data name="WindowsAnytimeUpgrade" xml:space="preserve">
<value>Windows kdykoliv aktualizovat</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="WindowsAnywhere" xml:space="preserve">
<value>Windows Anywhere</value>
<comment>Area UserAccounts, device must be Windows Anywhere-capable</comment>
</data>
<data name="WindowsCardSpace" xml:space="preserve">
<value>Windows Cardspace</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="WindowsDefender" xml:space="preserve">
<value>Windows Defender</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="WindowsFirewall" xml:space="preserve">
<value>Windows Firewall</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="WindowsHelloSetupFace" xml:space="preserve">
<value>Nastavení Windows Hello - Tvář</value>
<comment>Area UserAccounts</comment>
</data>
<data name="WindowsHelloSetupFingerprint" xml:space="preserve">
<value>Nastavení Windows Hello - otisk prstu</value>
<comment>Area UserAccounts</comment>
</data>
<data name="WindowsInsiderProgram" xml:space="preserve">
<value>Windows Insider Program</value>
<comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
</data>
<data name="WindowsMobilityCenter" xml:space="preserve">
<value>Centrum nastavení mobilních zařízení</value>
<comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
</data>
<data name="WindowsSearch" xml:space="preserve">
<value>Vyhledávání Windows</value>
<comment>Area Cortana</comment>
</data>
<data name="WindowsSecurity" xml:space="preserve">
<value>Zabezpečení Windows</value>
<comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
</data>
<data name="WindowsUpdate" xml:space="preserve">
<value>Aktualizace systému Windows</value>
<comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
</data>
<data name="WindowsUpdateAdvancedOptions" xml:space="preserve">
<value>Aktualizace Windows - Pokročilé možnosti</value>
<comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
</data>
<data name="WindowsUpdateCheckForUpdates" xml:space="preserve">
<value>Aktualizace Windows - Zkontrolovat aktualizace</value>
<comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
</data>
<data name="WindowsUpdateRestartOptions" xml:space="preserve">
<value>Aktualizace Windows - možnosti restartu</value>
<comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
</data>
<data name="WindowsUpdateViewOptionalUpdates" xml:space="preserve">
<value>Aktualizace systému Windows - Zobrazit volitelné aktualizace</value>
<comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
</data>
<data name="WindowsUpdateViewUpdateHistory" xml:space="preserve">
<value>Aktualizace Windows - Zobrazit historii aktualizací</value>
<comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
</data>
<data name="Wireless" xml:space="preserve">
<value>Bezdrátové</value>
</data>
<data name="Workplace" xml:space="preserve">
<value>Pracovní prostor</value>
</data>
<data name="WorkplaceProvisioning" xml:space="preserve">
<value>Zabezpečení pracoviště</value>
<comment>Area UserAccounts</comment>
</data>
<data name="WubiImeSettings" xml:space="preserve">
<value>Nastavení Wubi IME</value>
<comment>Area TimeAndLanguage, available if the Microsoft Wubi input method editor is installed</comment>
</data>
<data name="WubiImeSettingsUdp" xml:space="preserve">
<value>Nastavení Wubi IME - UDP</value>
<comment>Area TimeAndLanguage</comment>
</data>
<data name="XboxNetworking" xml:space="preserve">
<value>Xbox síť</value>
<comment>Area Gaming</comment>
</data>
<data name="YourInfo" xml:space="preserve">
<value>Vaše info</value>
<comment>Area UserAccounts</comment>
</data>
<data name="Zoom" xml:space="preserve">
<value>Přibližování</value>
<comment>Mean zooming of things via a magnifier</comment>
</data>
<data name="ChangeDeviceInstallationSettings" xml:space="preserve">
<value>Změnit nastavení instalace zařízení</value>
</data>
<data name="TurnOffBackgroundImages" xml:space="preserve">
<value>Vypnout obrázky pozadí</value>
</data>
<data name="NavigationProperties" xml:space="preserve">
<value>Vlastnosti navigace</value>
</data>
<data name="MediaStreamingOptions" xml:space="preserve">
<value>Možnosti streamování médií</value>
</data>
<data name="MakeAFileTypeAlwaysOpenInASpecificProgram" xml:space="preserve">
<value>Nastavení typu souboru tak, aby se vždy otevíral v určitém programu</value>
</data>
<data name="ChangeTheNarratorSVoice" xml:space="preserve">
<value>Změnit hlas moderátora</value>
</data>
<data name="FindAndFixKeyboardProblems" xml:space="preserve">
<value>Najít a opravit problémy s klávesnicí</value>
</data>
<data name="UseScreenReader" xml:space="preserve">
<value>Použít čtečku obrazovky</value>
</data>
<data name="ShowWhichWorkgroupThisComputerIsOn" xml:space="preserve">
<value>Zobrazení pracovní skupiny, ke které je počítač přiřazen</value>
</data>
<data name="ChangeMouseWheelSettings" xml:space="preserve">
<value>Změnit nastavení kolečka myši</value>
</data>
<data name="ManageComputerCertificates" xml:space="preserve">
<value>Spravovat certifikáty počítače</value>
</data>
<data name="FindAndFixProblems" xml:space="preserve">
<value>Najít a napravit problémy</value>
</data>
<data name="ChangeSettingsForContentReceivedUsingTapAndSend" xml:space="preserve">
<value>Změna nastavení obsahu přijatého prostřednictvím funkce Přiblížit a odeslat</value>
</data>
<data name="ChangeDefaultSettingsForMediaOrDevices" xml:space="preserve">
<value>Změnit výchozí nastavení médií nebo zařízení</value>
</data>
<data name="PrintTheSpeechReferenceCard" xml:space="preserve">
<value>Tisk referenční karty pro hlasovou komunikaci s počítačem</value>
</data>
<data name="CalibrateDisplayColour" xml:space="preserve">
<value>Kalibrovat barvu obrazovky</value>
</data>
<data name="ManageFileEncryptionCertificates" xml:space="preserve">
<value>Spravovat certifikáty šifrování souborů</value>
</data>
<data name="ViewRecentMessagesAboutYourComputer" xml:space="preserve">
<value>Zobrazení nejnovějších hlášení na počítači</value>
</data>
<data name="GiveOtherUsersAccessToThisComputer" xml:space="preserve">
<value>Povolit přístup k tomuto počítači jiným uživatelům</value>
</data>
<data name="ShowHiddenFilesAndFolders" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit skryté soubory a složky</value>
</data>
<data name="ChangeWindowsToGoStartUpOptions" xml:space="preserve">
<value>Možnosti spuštění služby Windows To Go</value>
</data>
<data name="SeeWhichProcessesStartUpAutomaticallyWhenYouStartWindows" xml:space="preserve">
<value>Nastavení procesů, které se mají automaticky spouštět při startu systému Windows</value>
</data>
<data name="TellIfAnRSSFeedIsAvailableOnAWebsite" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit, zda je na webových stránkách k dispozici informační kanál</value>
</data>
<data name="AddClocksForDifferentTimeZones" xml:space="preserve">
<value>Přidat hodiny pro různá časová pásma</value>
</data>
<data name="AddABluetoothDevice" xml:space="preserve">
<value>Přidat zařízení Bluetooth</value>
</data>
<data name="CustomiseTheMouseButtons" xml:space="preserve">
<value>Přizpůsobení tlačítek myši</value>
</data>
<data name="SetTabletButtonsToPerformCertainTasks" xml:space="preserve">
<value>Nastavit tlačítka tabletu pro provedení určitých úkolů</value>
</data>
<data name="ViewInstalledFonts" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit nainstalovaná písma</value>
</data>
<data name="ChangeTheWayCurrencyIsDisplayed" xml:space="preserve">
<value>Změnit způsob zobrazení měny</value>
</data>
<data name="EditGroupPolicy" xml:space="preserve">
<value>Upravit zásady skupiny</value>
</data>
<data name="ManageBrowserAddOns" xml:space="preserve">
<value>Spravovat doplňky prohlížeče</value>
</data>
<data name="CheckProcessorSpeed" xml:space="preserve">
<value>Zkontrolovat rychlost procesoru</value>
</data>
<data name="CheckFirewallStatus" xml:space="preserve">
<value>Zkontrolovat stav brány firewall</value>
</data>
<data name="SendOrReceiveAFile" xml:space="preserve">
<value>Odeslat nebo přijmout soubor</value>
</data>
<data name="AddOrRemoveUserAccounts" xml:space="preserve">
<value>Přidat nebo odebrat uživatelské účty</value>
</data>
<data name="EditTheSystemEnvironmentVariables" xml:space="preserve">
<value>Upravit systémové proměnné prostředí</value>
</data>
<data name="ManageBitlocker" xml:space="preserve">
<value>Správa šifrování BitLocker</value>
</data>
<data name="AutoHideTheTaskbar" xml:space="preserve">
<value>Automaticky skrýt panel úkolů</value>
</data>
<data name="ChangeSoundCardSettings" xml:space="preserve">
<value>Změna nastavení zvukové karty</value>
</data>
<data name="MakeChangesToAccounts" xml:space="preserve">
<value>Změnit účty</value>
</data>
<data name="EditLocalUsersAndGroups" xml:space="preserve">
<value>Upravit místní uživatele a skupiny</value>
</data>
<data name="ViewNetworkComputersAndDevices" xml:space="preserve">
<value>Zobrazení počítačů a zařízení v síti</value>
</data>
<data name="InstallAProgramFromTheNetwork" xml:space="preserve">
<value>Nainstalovat program ze sítě</value>
</data>
<data name="ViewScannersAndCameras" xml:space="preserve">
<value>Zobrazení skenerů a fotoaparátů</value>
</data>
<data name="MicrosoftIMERegisterWordJapanese" xml:space="preserve">
<value>Word registrovaný v editoru Microsoft IME (japonština)</value>
</data>
<data name="RestoreYourFilesWithFileHistory" xml:space="preserve">
<value>Obnovit soubory z historie souborů</value>
</data>
<data name="TurnOnScreenKeyboardOnOrOff" xml:space="preserve">
<value>Zapnout nebo vypnout klávesnici na obrazovce</value>
</data>
<data name="BlockOrAllowThirdPartyCookies" xml:space="preserve">
<value>Blokovat nebo povolit cookies třetích stran</value>
</data>
<data name="FindAndFixAudioRecordingProblems" xml:space="preserve">
<value>Najít a opravit problémy s nahráváním zvuku</value>
</data>
<data name="CreateARecoveryDrive" xml:space="preserve">
<value>Vytvořit obnovovací jednotku</value>
</data>
<data name="MicrosoftNewPhoneticSettings" xml:space="preserve">
<value>Nastavení metody zadávání Microsoft (nové fonetické)</value>
</data>
<data name="GenerateASystemHealthReport" xml:space="preserve">
<value>Vygenerovat zprávu o stavu systému</value>
</data>
<data name="FixProblemsWithYourComputer" xml:space="preserve">
<value>Oprava problémů s vaším počítačem</value>
</data>
<data name="BackUpAndRestoreWindows7" xml:space="preserve">
<value>Záloha a obnovení (Windows 7)</value>
</data>
<data name="PreviewDeleteShowOrHideFonts" xml:space="preserve">
<value>Zobrazení náhledu, odebrání nebo zobrazení a skrytí písem nainstalovaných v počítači</value>
</data>
<data name="MicrosoftQuickSettings" xml:space="preserve">
<value>Nastavení metody zadávání Microsoft (rychlé)</value>
</data>
<data name="ViewReliabilityHistory" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit historii spolehlivosti</value>
</data>
<data name="AccessRemoteappAndDesktops" xml:space="preserve">
<value>Přístup k aplikacím RemoteApp a vzdáleným plochám</value>
</data>
<data name="SetUpODBCDataSources" xml:space="preserve">
<value>Nastavit zdroje dat ODBC</value>
</data>
<data name="ResetSecurityPolicies" xml:space="preserve">
<value>Obnovit bezpečnostní pravidla</value>
</data>
<data name="BlockOrAllowPopUps" xml:space="preserve">
<value>Blokovat nebo povolit vyskakovací okna</value>
</data>
<data name="TurnAutocompleteInInternetExplorerOnOrOff" xml:space="preserve">
<value>Zapnout nebo vypnout automatické dokončování v prohlížeči Internet Explorer</value>
</data>
<data name="MicrosoftPinyinSimplefastOptions" xml:space="preserve">
<value>Možnosti Microsoft Pinyin SimpleFast</value>
</data>
<data name="ChangeWhatClosingTheLidDoes" xml:space="preserve">
<value>Změna nastavení chování počítače při zavřeném krytu</value>
</data>
<data name="TurnOffUnnecessaryAnimations" xml:space="preserve">
<value>Vypnout zbytečné animace</value>
</data>
<data name="CreateARestorePoint" xml:space="preserve">
<value>Vytvořit bod obnovení</value>
</data>
<data name="TurnOffAutomaticWindowArrangement" xml:space="preserve">
<value>Vypnout automatické uspořádání oken</value>
</data>
<data name="TroubleshootingHistory" xml:space="preserve">
<value>Historie řešení problémů</value>
</data>
<data name="DiagnoseYourComputersMemoryProblems" xml:space="preserve">
<value>Diagnóza problémů s pamětí vašeho počítače</value>
</data>
<data name="ViewRecommendedActionsToKeepWindowsRunningSmoothly" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit doporučené akce pro hladký běh Windows</value>
</data>
<data name="ChangeCursorBlinkRate" xml:space="preserve">
<value>Změnit rychlost blikání kurzoru</value>
</data>
<data name="AddOrRemovePrograms" xml:space="preserve">
<value>Přidat nebo odebrat programy</value>
</data>
<data name="CreateAPasswordResetDisk" xml:space="preserve">
<value>Vytvořte disk pro obnovení hesla</value>
</data>
<data name="ConfigureAdvancedUserProfileProperties" xml:space="preserve">
<value>Nastavit pokročilé vlastnosti profilu uživatele</value>
</data>
<data name="StartOrStopUsingAutoplayForAllMediaAndDevices" xml:space="preserve">
<value>Spustit nebo zastavit používání automatického přehrávání pro všechna média a zařízení</value>
</data>
<data name="ChangeAutomaticMaintenanceSettings" xml:space="preserve">
<value>Změnit nastavení automatické údržby</value>
</data>
<data name="SpecifySingleOrDoubleClickToOpen" xml:space="preserve">
<value>Určete jedno nebo dvojité kliknutí pro otevření</value>
</data>
<data name="SelectUsersWhoCanUseRemoteDesktop" xml:space="preserve">
<value>Vyberte uživatele, kteří mohou používat vzdálenou plochu</value>
</data>
<data name="ShowWhichProgramsAreInstalledOnYourComputer" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit, které programy jsou nainstalovány na vašem počítači</value>
</data>
<data name="AllowRemoteAccessToYourComputer" xml:space="preserve">
<value>Povolit vzdálený přístup k počítači</value>
</data>
<data name="ViewAdvancedSystemSettings" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit pokročilá nastavení systému</value>
</data>
<data name="HowToInstallAProgram" xml:space="preserve">
<value>Jak nainstalovat program</value>
</data>
<data name="ChangeHowYourKeyboardWorks" xml:space="preserve">
<value>Změna funkcí klávesnice</value>
</data>
<data name="AutomaticallyAdjustForDaylightSavingTime" xml:space="preserve">
<value>Provádět změnu na letní čas a zpět automaticky</value>
</data>
<data name="ChangeTheOrderOfWindowsSideshowGadgets" xml:space="preserve">
<value>Změna pořadí widgetů pro platformu Windows SideShow</value>
</data>
<data name="CheckKeyboardStatus" xml:space="preserve">
<value>Zkontrolovat stav klávesnice</value>
</data>
<data name="ControlTheComputerWithoutTheMouseOrKeyboard" xml:space="preserve">
<value>Ovládat počítač bez myši nebo klávesnice</value>
</data>
<data name="ChangeOrRemoveAProgram" xml:space="preserve">
<value>Změnit nebo odebrat program</value>
</data>
<data name="ChangeMultiTouchGestureSettings" xml:space="preserve">
<value>Změna nastavení vícedotykových gest</value>
</data>
<data name="SetUpODBCDataSources64Bit" xml:space="preserve">
<value>Nastavit zdroje dat ODBC (64bit)</value>
</data>
<data name="ConfigureProxyServer" xml:space="preserve">
<value>Nastavit proxy server</value>
</data>
<data name="ChangeYourHomepage" xml:space="preserve">
<value>Změnit domovskou stránku</value>
</data>
<data name="GroupSimilarWindowsOnTheTaskbar" xml:space="preserve">
<value>Seskupit podobná okna na hlavní liště</value>
</data>
<data name="ChangeWindowsSideshowSettings" xml:space="preserve">
<value>Změnit nastavení Side Show Windows</value>
</data>
<data name="UseAudioDescriptionForVideo" xml:space="preserve">
<value>Použít zvukový popis pro videa</value>
</data>
<data name="ChangeWorkgroupName" xml:space="preserve">
<value>Změnit název pracovní skupiny</value>
</data>
<data name="FindAndFixPrintingProblems" xml:space="preserve">
<value>Najít a opravit tiskové problémy</value>
</data>
<data name="ChangeWhenTheComputerSleeps" xml:space="preserve">
<value>Změna doby přechodu počítače do režimu spánku</value>
</data>
<data name="SetUpAVirtualPrivateNetworkVPNConnection" xml:space="preserve">
<value>Nastavení virtuálního soukromého připojení k síti (VPN)</value>
</data>
<data name="AccommodateLearningAbilities" xml:space="preserve">
<value>Přizpůsobit dovednosti v učení</value>
</data>
<data name="SetUpADialUpConnection" xml:space="preserve">
<value>Nastavení telefonického připojení</value>
</data>
<data name="SetUpAConnectionOrNetwork" xml:space="preserve">
<value>Nastavit připojení nebo síť</value>
</data>
<data name="HowToChangeYourWindowsPassword" xml:space="preserve">
<value>Změna hesla systému Windows</value>
</data>
<data name="MakeItEasierToSeeTheMousePointer" xml:space="preserve">
<value>Výraznější zobrazení ukazatele myši</value>
</data>
<data name="SetUpIscsiInitiator" xml:space="preserve">
<value>Nastavit iniciátor iSCSI</value>
</data>
<data name="AccommodateLowVision" xml:space="preserve">
<value>Přizpůsobení počítače pro zrakově postižené uživatele</value>
</data>
<data name="ManageOfflineFiles" xml:space="preserve">
<value>Spravovat offline soubory</value>
</data>
<data name="ReviewYourComputersStatusAndResolveIssues" xml:space="preserve">
<value>Kontrola nejnovějších hlášení a řešení potíží</value>
</data>
<data name="MicrosoftChangjieSettings" xml:space="preserve">
<value>Nastavení vstupní metody Microsoft ChangJie</value>
</data>
<data name="ReplaceSoundsWithVisualCues" xml:space="preserve">
<value>Nahrazení zvuků vizuálními pomůckami</value>
</data>
<data name="ChangeTemporaryInternetFileSettings" xml:space="preserve">
<value>Změna nastavení dočasných internetových souborů</value>
</data>
<data name="ConnectToTheInternet" xml:space="preserve">
<value>Připojení k internetu</value>
</data>
<data name="FindAndFixAudioPlaybackProblems" xml:space="preserve">
<value>Najít a opravit problémy s přehráváním zvuku</value>
</data>
<data name="ChangeTheMousePointerDisplayOrSpeed" xml:space="preserve">
<value>Změnit zobrazení nebo rychlost ukazatele myši</value>
</data>
<data name="BackUpYourRecoveryKey" xml:space="preserve">
<value>Zálohovat obnovovací klíč</value>
</data>
<data name="SaveBackupCopiesOfYourFilesWithFileHistory" xml:space="preserve">
<value>Uložit záložní kopie souborů z historie souborů</value>
</data>
<data name="ViewCurrentAccessibilitySettings" xml:space="preserve">
<value>Zobrazení aktuálního nastavení zjednodušení ovládání</value>
</data>
<data name="ChangeTabletPenSettings" xml:space="preserve">
<value>Změnit nastavení pera tabletu</value>
</data>
<data name="ChangeHowYourMouseWorks" xml:space="preserve">
<value>Změna funkcí myši</value>
</data>
<data name="ShowHowMuchRAMIsOnThisComputer" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit množství paměti RAM v počítači</value>
</data>
<data name="EditPowerPlan" xml:space="preserve">
<value>Upravit plán napájení</value>
</data>
<data name="AdjustSystemVolume" xml:space="preserve">
<value>Upravit hlasitost systému</value>
</data>
<data name="DefragmentAndOptimiseYourDrives" xml:space="preserve">
<value>Defragmentace a optimalizace disků</value>
</data>
<data name="SetUpODBCDataSources32Bit" xml:space="preserve">
<value>Nastavit zdroje dat ODBC (32bit)</value>
</data>
<data name="ChangeFontSettings" xml:space="preserve">
<value>Změnit nastavení písma</value>
</data>
<data name="MagnifyPortionsOfTheScreenUsingMagnifier" xml:space="preserve">
<value>Zvětšit části obrazovky pomocí lupy</value>
</data>
<data name="ChangeTheFileTypeAssociatedWithAFileExtension" xml:space="preserve">
<value>Změnit typ souboru spojený s příponou souboru</value>
</data>
<data name="ViewEventLogs" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit deník událostí</value>
</data>
<data name="ManageWindowsCredentials" xml:space="preserve">
<value>Spravovat přihlašovací údaje systému Windows</value>
</data>
<data name="SetUpAMicrophone" xml:space="preserve">
<value>Nastavit mikrofon</value>
</data>
<data name="ChangeHowTheMousePointerLooks" xml:space="preserve">
<value>Změní vzhled ukazatele myši</value>
</data>
<data name="ChangePowerSavingSettings" xml:space="preserve">
<value>Změnit nastavení úspory energie</value>
</data>
<data name="OptimiseForBlindness" xml:space="preserve">
<value>Optimalizovat pro nevidomé</value>
</data>
<data name="null" xml:space="preserve">
<value>
</value>
</data>
<data name="TurnWindowsFeaturesOnOrOff" xml:space="preserve">
<value>Zapnout nebo vypnout funkce Windows</value>
</data>
<data name="ShowWhichOperatingSystemYourComputerIsRunning" xml:space="preserve">
<value>Zobrazení informací o operačním systému v počítači</value>
</data>
<data name="ViewLocalServices" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit místní služby</value>
</data>
<data name="ManageWorkFolders" xml:space="preserve">
<value>Správa pracovních složek</value>
</data>
<data name="EncryptYourOfflineFiles" xml:space="preserve">
<value>Šifrovat offline soubory</value>
</data>
<data name="TrainTheComputerToRecogniseYourVoice" xml:space="preserve">
<value>Nastavení počítače pro rozpoznávání hlasu</value>
</data>
<data name="AdvancedPrinterSetup" xml:space="preserve">
<value>Pokročilé nastavení tiskárny</value>
</data>
<data name="ChangeDefaultPrinter" xml:space="preserve">
<value>Změnit výchozí tiskárnu</value>
</data>
<data name="EditEnvironmentVariablesForYourAccount" xml:space="preserve">
<value>Upravit proměnné prostředí vašeho účtu</value>
</data>
<data name="OptimiseVisualDisplay" xml:space="preserve">
<value>Optimalizovat vizuální zobrazení</value>
</data>
<data name="ChangeMouseClickSettings" xml:space="preserve">
<value>Změnit nastavení kliknutí myší</value>
</data>
<data name="ChangeAdvancedColourManagementSettingsForDisplaysScannersAndPrinters" xml:space="preserve">
<value>Změnit pokročilé nastavení správy barev pro displeje, skenery a tiskárny</value>
</data>
<data name="LetWindowsSuggestEaseOfAccessSettings" xml:space="preserve">
<value>Systém Windows určí nastavení zjednodušení přístupu</value>
</data>
<data name="ClearDiskSpaceByDeletingUnnecessaryFiles" xml:space="preserve">
<value>Vyčistit místo na disku odstraněním zbytečných souborů</value>
</data>
<data name="ViewDevicesAndPrinters" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit zařízení a tiskárny</value>
</data>
<data name="PrivateCharacterEditor" xml:space="preserve">
<value>Editor soukromých znaků</value>
</data>
<data name="RecordStepsToReproduceAProblem" xml:space="preserve">
<value>Zaznamenávat kroky k reprodukci problému</value>
</data>
<data name="AdjustTheAppearanceAndPerformanceOfWindows" xml:space="preserve">
<value>Upravit vzhled a výkon Windows</value>
</data>
<data name="SettingsForMicrosoftIMEJapanese" xml:space="preserve">
<value>Nastavení pro Microsoft IME (japonština)</value>
</data>
<data name="InviteSomeoneToConnectToYourPCAndHelpYouOrOfferToHelpSomeoneElse" xml:space="preserve">
<value>Požádat o pomoc jinou osobu a umožnit jí připojit se k počítači nebo nabídnout pomoc někomu jinému</value>
</data>
<data name="RunProgramsMadeForPreviousVersionsOfWindows" xml:space="preserve">
<value>Spustit programy vytvořené pro předchozí verze systému Windows</value>
</data>
<data name="ChooseTheOrderOfHowYourScreenRotates" xml:space="preserve">
<value>Vyberte pořadí otáčení obrazovky</value>
</data>
<data name="ChangeHowWindowsSearches" xml:space="preserve">
<value>Změnit způsob vyhledávání v systému Windows</value>
</data>
<data name="SetFlicksToPerformCertainTasks" xml:space="preserve">
<value>Nastavení rychlých pohybů pro provádění určitých úkolů</value>
</data>
<data name="ChangeAccountType" xml:space="preserve">
<value>Změnit typ účtu</value>
</data>
<data name="ChangeScreenSaver" xml:space="preserve">
<value>Změnit spořič obrazovky</value>
</data>
<data name="ChangeUserAccountControlSettings" xml:space="preserve">
<value>Změnit nastavení ovládání uživatelského účtu</value>
</data>
<data name="TurnOnEasyAccessKeys" xml:space="preserve">
<value>Povolení kláves pro zjednodušení přístupu</value>
</data>
<data name="IdentifyAndRepairNetworkProblems" xml:space="preserve">
<value>Rozpoznat a opravit síťové problémy</value>
</data>
<data name="FindAndFixNetworkingAndConnectionProblems" xml:space="preserve">
<value>Najít a opravit problémy se sítí a připojením</value>
</data>
<data name="PlayCdsOrOtherMediaAutomatically" xml:space="preserve">
<value>Automaticky přehrávat CD, nebo jiná média</value>
</data>
<data name="ViewBasicInformationAboutYourComputer" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit základní informace o vašem počítači</value>
</data>
<data name="ChooseHowYouOpenLinks" xml:space="preserve">
<value>Zvolte způsob otevírání odkazů</value>
</data>
<data name="AllowRemoteAssistanceInvitationsToBeSentFromThisComputer" xml:space="preserve">
<value>Povolit vzdálené odesílání požadavků na pomoc z tohoto počítače</value>
</data>
<data name="TaskManager" xml:space="preserve">
<value>Správce úloh</value>
</data>
<data name="TurnFlicksOnOrOff" xml:space="preserve">
<value>Zapnutí nebo vypnutí rychlých pohybů</value>
</data>
<data name="AddALanguage" xml:space="preserve">
<value>Přidat jazyk</value>
</data>
<data name="ViewNetworkStatusAndTasks" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit stav a úlohy sítě</value>
</data>
<data name="TurnMagnifierOnOrOff" xml:space="preserve">
<value>Zapnout nebo vypnout Lupu</value>
</data>
<data name="SeeTheNameOfThisComputer" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit název tohoto počítače</value>
</data>
<data name="ViewNetworkConnections" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit síťová připojení</value>
</data>
<data name="PerformRecommendedMaintenanceTasksAutomatically" xml:space="preserve">
<value>Automaticky provést doporučené úkoly údržby</value>
</data>
<data name="ManageDiskSpaceUsedByYourOfflineFiles" xml:space="preserve">
<value>Spravovat místo na disku využívané offline soubory</value>
</data>
<data name="TurnHighContrastOnOrOff" xml:space="preserve">
<value>Zapnout nebo vypnout vysoký kontrast</value>
</data>
<data name="ChangeTheWayTimeIsDisplayed" xml:space="preserve">
<value>Změnit způsob zobrazení času</value>
</data>
<data name="ChangeHowWebPagesAreDisplayedInTabs" xml:space="preserve">
<value>Změní způsob zobrazení webových stránek v kartách</value>
</data>
<data name="ChangeTheWayDatesAndListsAreDisplayed" xml:space="preserve">
<value>Změnit způsob zobrazení data a seznamů</value>
</data>
<data name="ManageAudioDevices" xml:space="preserve">
<value>Spravovat zvuková zařízení</value>
</data>
<data name="ChangeSecuritySettings" xml:space="preserve">
<value>Změnit bezpečnostní nastavení</value>
</data>
<data name="CheckSecurityStatus" xml:space="preserve">
<value>Zkontrolovat stav zabezpečení</value>
</data>
<data name="DeleteCookiesOrTemporaryFiles" xml:space="preserve">
<value>Odstranit soubory cookie nebo dočasné soubory</value>
</data>
<data name="SpecifyWhichHandYouWriteWith" xml:space="preserve">
<value>Určete, s jakou rukou píšete</value>
</data>
<data name="ChangeTouchInputSettings" xml:space="preserve">
<value>Změna nastavení dotykového vstupu</value>
</data>
<data name="HowToChangeTheSizeOfVirtualMemory" xml:space="preserve">
<value>Jak změnit velikost virtuální paměti</value>
</data>
<data name="HearTextReadAloudWithNarrator" xml:space="preserve">
<value>Hlasité čtení textu pomocí aplikace Moderátor</value>
</data>
<data name="SetUpUSBGameControllers" xml:space="preserve">
<value>Nastavit ovladače her USB</value>
</data>
<data name="ShowWhichDomainYourComputerIsOn" xml:space="preserve">
<value>Zobrazení informací o doméně, ve které se počítač nachází</value>
</data>
<data name="ViewAllProblemReports" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit všechna hlášení o problémech</value>
</data>
<data name="16BitApplicationSupport" xml:space="preserve">
<value>Podpora 16-bitových aplikácí</value>
</data>
<data name="SetUpDiallingRules" xml:space="preserve">
<value>Nastavit pravidla vytáčení</value>
</data>
<data name="EnableOrDisableSessionCookies" xml:space="preserve">
<value>Povolit nebo zakázat cookies relací</value>
</data>
<data name="GiveAdministrativeRightsToADomainUser" xml:space="preserve">
<value>Dát administrativní práva uživateli domény</value>
</data>
<data name="ChooseWhenToTurnOffDisplay" xml:space="preserve">
<value>Zvolte, kdy vypnout displej</value>
</data>
<data name="MoveThePointerWithTheKeypadUsingMousekeys" xml:space="preserve">
<value>Přesun ukazatele pomocí klávesnice s funkcí Klávesy myši</value>
</data>
<data name="ChangeWindowsSideshowCompatibleDeviceSettings" xml:space="preserve">
<value>Změna nastavení zařízení kompatibilních se službou Windows SideShow</value>
</data>
<data name="AdjustCommonlyUsedMobilitySettings" xml:space="preserve">
<value>Úprava běžně používaných nastavení pro mobilní práci</value>
</data>
<data name="ChangeTextToSpeechSettings" xml:space="preserve">
<value>Změnit nastavení převodu textu na řeč</value>
</data>
<data name="SetTheTimeAndDate" xml:space="preserve">
<value>Nastavte čas a datum</value>
</data>
<data name="ChangeLocationSettings" xml:space="preserve">
<value>Změnit nastavení polohy</value>
</data>
<data name="ChangeMouseSettings" xml:space="preserve">
<value>Změní nastavení myši</value>
</data>
<data name="ManageStorageSpaces" xml:space="preserve">
<value>Spravovat úložiště</value>
</data>
<data name="ShowOrHideFileExtensions" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit nebo skrýt přípony souborů</value>
</data>
<data name="AllowAnAppThroughWindowsFirewall" xml:space="preserve">
<value>Povolit aplikaci přes Windows Firewall</value>
</data>
<data name="ChangeSystemSounds" xml:space="preserve">
<value>Změnit systémové zvuky</value>
</data>
<data name="AdjustCleartypeText" xml:space="preserve">
<value>Upravit text ClearType</value>
</data>
<data name="TurnScreenSaverOnOrOff" xml:space="preserve">
<value>Zapnout nebo vypnout spořič obrazovky</value>
</data>
<data name="FindAndFixWindowsUpdateProblems" xml:space="preserve">
<value>Vyhledání a oprava problémů se službou Windows Update</value>
</data>
<data name="ChangeBluetoothSettings" xml:space="preserve">
<value>Změnit nastavení Bluetooth</value>
</data>
<data name="ConnectToANetwork" xml:space="preserve">
<value>Připojit k síti</value>
</data>
<data name="ChangeTheSearchProviderInInternetExplorer" xml:space="preserve">
<value>Změnit poskytovatele vyhledávání v aplikaci Internet Explorer</value>
</data>
<data name="JoinADomain" xml:space="preserve">
<value>Připojit se k doméně</value>
</data>
<data name="AddADevice" xml:space="preserve">
<value>Přidat zařízení</value>
</data>
<data name="FindAndFixProblemsWithWindowsSearch" xml:space="preserve">
<value>Najít a vyřešit problémy při hledání v systému Windows</value>
</data>
<data name="ChooseAPowerPlan" xml:space="preserve">
<value>Zvolte plán napájení</value>
</data>
<data name="ChangeHowTheMousePointerLooksWhenItSMoving" xml:space="preserve">
<value>Změnit, jak ukazatel myši vypadá, když se pohybuje</value>
</data>
<data name="UninstallAProgram" xml:space="preserve">
<value>Odinstalovat program</value>
</data>
<data name="CreateAndFormatHardDiskPartitions" xml:space="preserve">
<value>Vytvořit a formátovat oddíly pevného disku</value>
</data>
<data name="ChangeDateTimeOrNumberFormats" xml:space="preserve">
<value>Změnit formát data, času nebo čísel</value>
</data>
<data name="ChangePCWakeUpSettings" xml:space="preserve">
<value>Změnit nastavení pro buzení počítače</value>
</data>
<data name="ManageNetworkPasswords" xml:space="preserve">
<value>Správa síťových hesel</value>
</data>
<data name="ChangeInputMethods" xml:space="preserve">
<value>Změnit metody zadávání</value>
</data>
<data name="ManageAdvancedSharingSettings" xml:space="preserve">
<value>Spravovat pokročilé nastavení sdílení</value>
</data>
<data name="ChangeBatterySettings" xml:space="preserve">
<value>Změnit nastavení baterie</value>
</data>
<data name="RenameThisComputer" xml:space="preserve">
<value>Přejmenovat tento počítač</value>
</data>
<data name="LockOrUnlockTheTaskbar" xml:space="preserve">
<value>Zamknutí nebo odemknutí panelu úloh</value>
</data>
<data name="ManageWebCredentials" xml:space="preserve">
<value>Spravovat přihlašovací údaje</value>
</data>
<data name="ChangeTheTimeZone" xml:space="preserve">
<value>Změnit časové pásmo</value>
</data>
<data name="StartSpeechRecognition" xml:space="preserve">
<value>Spustit rozpoznávání řeči</value>
</data>
<data name="ViewInstalledUpdates" xml:space="preserve">
<value>Zobrazit nainstalované aktualizace</value>
</data>
<data name="WhatsHappenedToTheQuickLaunchToolbar" xml:space="preserve">
<value>Co se stalo s nástrojovou lištou Rychlého spuštění?</value>
</data>
<data name="ChangeSearchOptionsForFilesAndFolders" xml:space="preserve">
<value>Změnit možnosti vyhledávání souborů a složek</value>
</data>
<data name="AdjustSettingsBeforeGivingAPresentation" xml:space="preserve">
<value>Úprava nastavení před prezentací</value>
</data>
<data name="ScanADocumentOrPicture" xml:space="preserve">
<value>Skenovat dokument nebo obrázek</value>
</data>
<data name="ChangeTheWayMeasurementsAreDisplayed" xml:space="preserve">
<value>Změna způsobu zobrazení měrných jednotek</value>
</data>
<data name="PressKeyCombinationsOneAtATime" xml:space="preserve">
<value>Stiskněte kombinaci tlačítek najednou</value>
</data>
<data name="RestoreDataFilesOrComputerFromBackupWindows7" xml:space="preserve">
<value>Obnovit data, soubory nebo počítač ze zálohy (Windows 7)</value>
</data>
<data name="SetYourDefaultPrograms" xml:space="preserve">
<value>Nastavit výchozí programy</value>
</data>
<data name="SetUpABroadbandConnection" xml:space="preserve">
<value>Nastavit širokopásmové připojení</value>
</data>
<data name="CalibrateTheScreenForPenOrTouchInput" xml:space="preserve">
<value>Kalibrace obrazovky pro text zadávaný perem nebo pro dotykové vstupy</value>
</data>
<data name="ManageUserCertificates" xml:space="preserve">
<value>Spravovat uživatelské certifikáty</value>
</data>
<data name="ScheduleTasks" xml:space="preserve">
<value>Naplánované úlohy</value>
</data>
<data name="IgnoreRepeatedKeystrokesUsingFilterkeys" xml:space="preserve">
<value>Ignorování opakovaných stisků kláves pomocí funkce Filtrovat klávesy</value>
</data>
<data name="FindAndFixBluescreenProblems" xml:space="preserve">
<value>Hledání a oprava problémů s modrou obrazovkou</value>
</data>
<data name="HearAToneWhenKeysArePressed" xml:space="preserve">
<value>Přehrát tón při stisknutí klávesy</value>
</data>
<data name="DeleteBrowsingHistory" xml:space="preserve">
<value>Smazat historii prohlížení</value>
</data>
<data name="ChangeWhatThePowerButtonsDo" xml:space="preserve">
<value>Změna funkce tlačítka napájení</value>
</data>
<data name="CreateStandardUserAccount" xml:space="preserve">
<value>Vytvořit standardní uživatelský účet</value>
</data>
<data name="TakeSpeechTutorials" xml:space="preserve">
<value>Absolvovat kurzy hlasové komunikace s počítačem</value>
</data>
<data name="ViewSystemResourceUsageInTaskManager" xml:space="preserve">
<value>Zobrazení využití systémových prostředků ve Správci úloh</value>
</data>
<data name="CreateAnAccount" xml:space="preserve">
<value>Vytvořit účet</value>
</data>
<data name="GetMoreFeaturesWithANewEditionOfWindows" xml:space="preserve">
<value>Získejte více funkcí s novou verzí Windows</value>
</data>
<data name="AppControlPanel" xml:space="preserve">
<value>Ovládací panel</value>
</data>
<data name="TaskLink" xml:space="preserve">
<value>TaskLink</value>
</data>
<data name="AreaUnknown" xml:space="preserve">
<value>Neznámý</value>
</data>
</root>