Flow.Launcher/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Explorer/Languages/uk-UA.xaml
2025-06-03 06:52:56 +03:00

176 lines
22 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0"?>
<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
<!-- Dialogues -->
<system:String x:Key="plugin_explorer_make_selection_warning">Будь ласка, спочатку зробіть вибір</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_select_folder_link_warning">Будь ласка, оберіть посилання на теку</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_delete_folder_link">Ви впевнені, що хочете видалити {0}?</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_deletefileconfirm">Ви впевнені, що хочете назавжди видалити цей файл?</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_deletefilefolderconfirm">Ви впевнені, що хочете назавжди видалити цей файл/теку?</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_deletefilefoldersuccess">Видалення виконано успішно</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_deletefilefoldersuccess_detail">Успішно видалено {0}</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_globalActionKeywordInvalid">Використання глобального ключового слова дії може призвести до надмірної кількості результатів під час пошуку. Будь ласка, виберіть конкретне ключове слово дії</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_quickaccess_globalActionKeywordInvalid">Швидкий доступ не може бути встановлений на глобальне ключове слово дії, коли він увімкнений. Будь ласка, виберіть конкретне ключове слово дії</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_windowsSearchServiceNotRunning">Здається, не запущено потрібну службу для індексного пошуку Windows</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_windowsSearchServiceFix">Щоб виправити це, запустіть службу пошуку Windows. Натисніть тут, щоб прибрати це попередження</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_alternative">Попередження вимкнено. Як альтернативу для пошуку файлів і папок, чи бажаєте ви встановити плагін Everything? {0}{0}Виберіть &quot;Так&quot;, щоб встановити плагін Everything, або &quot;Ні&quot;, щоб повернутися</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_alternative_title">Альтернативний провідник</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_directoryinfosearch_error">Виникла помилка під час пошуку: {0}</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_opendir_error">Не вдалося відкрити папку</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_openfile_error">Не вдалося відкрити файл</system:String>
<!-- Controls -->
<system:String x:Key="plugin_explorer_delete">Видалити</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_edit">Редагувати</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_add">Додати</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_generalsetting_header">Загальні налаштування</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_manageactionkeywords_header">Налаштувати ключові слова дії</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_quickaccesslinks_header">Посилання швидкого доступу</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_everything_setting_header">Налаштування Everything</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_previewpanel_setting_header">Панель поперегляду</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_previewpanel_display_file_size_checkbox">Розмір</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_previewpanel_display_file_creation_checkbox">Дата створення</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_previewpanel_display_file_modification_checkbox">Дата останньої зміни</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_previewpanel_display_file_age_checkbox">File Age</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_previewpanel_file_info_label">Показати інформацію про файл</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_previewpanel_date_and_time_format_label">Формат дати й часу</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_everything_sort_option">Варіант сортування:</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_everything_installed_path">Шлях до Everything:</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_launch_hidden">Запустити приховано</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_editor_path">Шлях до редактора</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_shell_path">Шлях до оболонки Shell</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_indexsearchexcludedpaths_header">Виключені шляхи індексного пошуку</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_use_location_as_working_dir">Використовувати розташування результату пошуку як робочу директорію виконуваного файлу</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_default_open_in_file_manager">Натисніть Enter, щоб відкрити папку у файловому менеджері за замовчуванням</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_usewindowsindexfordirectorysearch">Використовуйте індексний пошук для пошуку шляху</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_manageindexoptions">Параметри індексації</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeywordview_search">Пошук:</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeywordview_pathsearch">Пошук шляху:</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeywordview_filecontentsearch">Пошук вмісту файлу:</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeywordview_indexsearch">Індексний пошук:</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeywordview_quickaccess">Швидкий доступ:</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeyword_current">Поточне ключове слово дії</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeyword_done">Готово</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeyword_enabled">Увімкнено</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeyword_enabled_tooltip">Якщо вимкнено, Flow не виконуватиме цю опцію пошуку і додатково повернеться до '*', щоб звільнити ключове слово дії</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_engine_everything">Everything</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_engine_windows_index">Індекс Windows</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_path_enumeration_engine_none">Пряме перерахування</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_file_editor_path">Шлях редактора файлів</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_folder_editor_path">Шлях редактора папок</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_enabled">Увімкнено</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_disabled">Вимкнено</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_Content_Search_Engine">Пошукова система контенту</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_Directory_Recursive_Search_Engine">Рекурсивна пошукова система за каталогом</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_Index_Search_Engine">Пошукова система індексів</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_Open_Window_Index_Option">Відкрити параметри індексування Windows</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_Excluded_File_Types">Виключені типи файлів (через кому)</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_Excluded_File_Types_Tooltip">Наприклад: exe,jpg,png</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_Maximum_Results">Максимум результатів</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_Maximum_Results_Tooltip">Максимальна кількість результатів, отриманих від активної пошукової системи</system:String>
<!-- Plugin Infos -->
<system:String x:Key="plugin_explorer_plugin_name">Провідник</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_plugin_description">Пошук і керування файлами та папками за допомогою програми &quot;Пошук&quot; або &quot;Everything&quot;</system:String>
<!-- Plugin Tooltip -->
<system:String x:Key="plugin_explorer_plugin_ToolTipOpenDirectory">Ctrl + Enter, щоб відкрити каталог</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_plugin_ToolTipOpenContainingFolder">Ctrl + Enter, щоб відкрити відповідну папку</system:String>
<!-- Context menu items -->
<system:String x:Key="plugin_explorer_copypath">Копіювати шлях</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_copypath_subtitle">Копіювати шлях до поточного елемента в буфер обміну</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_copyname">Copy name</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_copyname_subtitle">Copy name of current item to clipboard</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_copyfilefolder">Копіювати</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_copyfile_subtitle">Копіювання поточного файлу в буфер обміну</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_copyfolder_subtitle">Копіювати поточну папку в буфер обміну</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_deletefilefolder">Видалити</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_deletefile_subtitle">Безповоротно видалити поточний файл</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_deletefolder_subtitle">Назавжди видалити поточну папку</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_path">Шлях:</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_deletefilefolder_subtitle">Видалити вибране</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_runasdifferentuser">Запустити від імені іншого користувача</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_runasdifferentuser_subtitle">Запустити вибране під обліковим записом іншого користувача</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_opencontainingfolder">Відкрити папку</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_opencontainingfolder_subtitle">Відкрийте місце, яке містить поточний елемент</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_openwitheditor">Відкрити за допомогою редактора:</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_openwitheditor_error">Не вдалося відкрити файл за адресою {0} за допомогою редактора {1} на {2}</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_openwithshell">Відкрий за допомогою Shell:</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_openwithshell_error">Не вдалося відкрити папку {0} за допомогою Shell {1} за адресою {2}</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_excludefromindexsearch">Виключити поточні та вкладені каталоги з індексного пошуку</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_excludedfromindexsearch_msg">Виключено з індексного пошуку</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_openindexingoptions">Відкрити параметри індексування Windows</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_openindexingoptions_subtitle">Керування проіндексованими файлами та папками</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_openindexingoptions_errormsg">Не вдалося відкрити параметри індексування Windows</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_add_to_quickaccess_title">Додати до Швидкого доступу</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_add_to_quickaccess_subtitle">Додати поточний елемент до швидкого доступу</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_addfilefoldersuccess">Успішно додано</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_addfilefoldersuccess_detail">Успішно додано до швидкого доступу</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_removefilefoldersuccess">Успішно вилучено</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_removefilefoldersuccess_detail">Успішно видалено з швидкого доступу</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_contextmenu_titletooltip">Додати до швидкого доступу, щоб його можна було відкрити за допомогою ключового слова дії &quot;Активація пошуку&quot; у Провіднику</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_contextmenu_remove_titletooltip">Видалити зі швидкого доступу</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_remove_from_quickaccess_title">Видалити зі швидкого доступу</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_remove_from_quickaccess_subtitle">Видалити поточний елемент зі швидкого доступу</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_show_contextmenu_title">Показати контекстне меню Windows</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_openwith">Відкрити за допомогою</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_openwith_subtitle">Виберіть програму для відкриття</system:String>
<!-- Special Results -->
<system:String x:Key="plugin_explorer_diskfreespace">{0} не містить {1}</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_openresultfolder">Відкрити у файловому менеджері за замовчуванням</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_openresultfolder_subtitle">
Використовуйте '&gt;' для пошуку в цьому каталозі, '*' для пошуку за розширеннями файлів або '&gt;*' для поєднання обох варіантів пошуку.
</system:String>
<!-- Everything -->
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sdk_issue">Не вдалося завантажити Everything SDK</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_is_not_running">Попередження: Служба Everything не запущена</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_query_error">Помилка при виконанні запиту Everything</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by">Сортувати за</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_name">Назва</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_path">Шлях</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_size">Розмір</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_extension">Розширення</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_type_name">Назва типу</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_date_created">Дата створення</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_date_modified">Дата останньої зміни</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_attributes">Атрибути</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_file_list_filename">Список файлів FileName</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_run_count">Кількість запусків</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_date_recently_changed">Дата нещодавно змінена</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_date_accessed">Дата доступу</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_date_run">Дата запуску</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_ascending"></system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_descending"></system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_nonfastsort_warning">Попередження: Це не швидке сортування, пошук може бути повільним</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_search_fullpath">Шукати повний шлях</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_enable_run_count">Enable File/Folder Run Count</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_click_to_launch_or_install">Натисніть, щоб запустити або встановити Everything</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_installing_title">Встановлення програми Everything</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_installing_subtitle">Встановлення служби Everything. Будь ласка, зачекайте...</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_installationsuccess_subtitle">Успішно встановлено сервіс Everything</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_installationfailed_subtitle">Не вдалося автоматично встановити службу Everything. Будь ласка, встановіть її вручну з https://www.voidtools.com</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_run_service">Натисніть тут, щоб розпочати</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_installing_select">Не вдалося знайти інсталяцію Everything, бажаєте вручну вибрати розташування? {0}{0}Натисніть &quot;ні&quot;, і Everything буде автоматично інстальовано для вас</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_enable_content_search">Бажаєте увімкнути пошук контенту для Everything?</system:String>
<system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_enable_content_search_tips">Без індексу (який підтримується лише у версії Everything v1.5+) воно може працювати дуже повільно</system:String>
<!-- Native Context Menu -->
<system:String x:Key="plugin_explorer_native_context_menu_header">Рідне контекстне меню</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_native_context_menu_display_context_menu">Відображати рідне контекстне меню (експериментально)</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_native_context_menu_include_patterns_guide">Нижче ви можете вказати елементи, які хочете включити до контекстного меню, вони можуть бути частковими (наприклад, «шир пера») або повними («Відкрити за допомогою»).</system:String>
<system:String x:Key="plugin_explorer_native_context_menu_exclude_patterns_guide">Below you can specify items you want to exclude from context menu, they can be partial (e.g. 'pen wit') or complete ('Open with').</system:String>
<!-- Preview Info -->
<system:String x:Key="Today">Today</system:String>
<system:String x:Key="DaysAgo">{0} days ago</system:String>
<system:String x:Key="OneMonthAgo">1 month ago</system:String>
<system:String x:Key="MonthsAgo">{0} months ago</system:String>
<system:String x:Key="OneYearAgo">1 year ago</system:String>
<system:String x:Key="YearsAgo">{0} years ago</system:String>
</ResourceDictionary>