diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/pt-pt.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/pt-pt.xaml
index d3100d90a..9d27b6fec 100644
--- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/pt-pt.xaml
+++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/pt-pt.xaml
@@ -5,17 +5,17 @@
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_command">Comando</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_desc">Descrição</system:String>
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_shutdown_computer">Desligar</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_restart_computer">Reiniciar</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_shutdown_computer">Desligar computador</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_restart_computer">Reiniciar computador</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_restart_advanced">Reinicia o computador com as opções avançadas de arranque para os modos de segurança e de depuração</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_log_off">Sair</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_lock">Bloquear</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_log_off">Sair da sessão</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_lock">Bloquear computador</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_exit">Fechar Flow Launcher</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_restart">Reiniciar Flow Launcher</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_setting">Ajustar esta aplicação</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_sleep">Suspender</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_sleep">Suspender computador</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_emptyrecyclebin">Esvaziar reciclagem</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_hibernate">Hibernar</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_hibernate">Hibernar computador</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_save_all_settings">Guardar definições do Flow Launcher</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_reload_plugin_data">Recarrega os dados do plugin com o novo conteúdo</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_open_log_location">Abrir localização dos registos do Flow Launcher</system:String>
@@ -25,7 +25,7 @@
 
     <!--Dialogs-->
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtitle_success">Sucesso</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtext_all_settings_saved">Todas as definições guardadas</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtext_all_settings_saved">Definições guardadas com sucesso</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtext_all_applicableplugins_reloaded">Recarregar todos os dados aplicáveis ao plugin</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtext_shutdown_computer">Tem certeza de que deseja desligar o computador?</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtext_restart_computer">Tem a certeza que deseja reiniciar o computador?</system:String>