From 4700d27ceaf5e12d39f05ac7eb6d385958d6db17 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeremy Wu <jeremy24wu@gmail.com>
Date: Fri, 1 Apr 2022 07:23:47 +1100
Subject: [PATCH] New translations en.xaml (Chinese Simplified) [ci skip]

---
 .../Languages/zh-cn.xaml                      | 34 +++++++++----------
 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Program/Languages/zh-cn.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Program/Languages/zh-cn.xaml
index 93b33af3d..c005a428b 100644
--- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Program/Languages/zh-cn.xaml
+++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Program/Languages/zh-cn.xaml
@@ -4,56 +4,56 @@
     <!--  Program setting  -->
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_delete">删除</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_edit">编辑</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_add">增</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_add">增加</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_name">名称</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_enable">启用</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_disable">停</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_disable">禁用</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_location">位置</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_all_programs">所有程序</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_suffixes">索引文件后</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_suffixes">文件后缀</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_reindex">重新索引</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_indexing">索引中</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_index_start">索引开始菜单</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_index_start_tooltip">启用时，Flow 将从开始菜单加载程序</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_index_registry">索引注册</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_index_registry">索引注册表</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_index_registry_tooltip">启用时，Flow 将从注册表中加载程序</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_enable_hidelnkpath">隐藏应用路径</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_enable_hidelnkpath_tooltip">对于诸如UWP 或 lnk 等可执行文件，搜索时隐藏文件路径</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_enable_description">启用程序描述</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_enable_description_tooltip">禁用它也会同时阻止 Flow 通过程序描述搜索</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_suffixes_header">后</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_suffixes_header">后缀</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_max_depth_header">最大深度</system:String>
 
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_directory">目录</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_browse">浏</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_file_suffixes">文件后</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_max_search_depth">最大搜索深度（-1是无限的）</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_browse">浏览</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_file_suffixes">文件后缀:</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_max_search_depth">最大搜索深度（-1 为无限制）：</system:String>
 
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_pls_select_program_source">请先选择一项</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_delete_program_source">您确定要删除选定的程序源吗</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_delete_program_source">您确定要删除选定的程序源吗？</system:String>
 
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_update">更新</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_only_index_tip">Flow Launcher仅索引下列后缀的文件</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_update_file_suffixes">成功更新索引文件后</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_update_file_suffixes">成功更新索引文件后缀</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_suffixes_cannot_empty">文件后缀不能为空</system:String>
 
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_run_as_different_user">以其他用户身份运行</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_run_as_administrator">以管理员身份运行</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_open_containing_folder">打开所属文件夹</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_open_containing_folder">打开文件所在文件夹</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_disable_program">禁止显示该程序</system:String>
 
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_plugin_name">程序</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_plugin_description">在Flow Launcher中搜索程序</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_plugin_description">在 Flow Launcher 中搜索程序</system:String>
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_invalid_path">无效路</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_invalid_path">无效路径</system:String>
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_customizedexplorer">自定义资源管理</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_customizedexplorer">自定义资源管理器</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_args">参数</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_tooltip_customizedexplorer">您可以通过输入要使用的资源管理器的环境变量来自定义用于打开容器文件夹的资源管理器。 使用CMD来测试环境变量是否可</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_tooltip_args">输入要为自定义资源管理器添加的自定义参数。 ％s代表父目录，％f代表完整路径（仅适用于win32）。 检查资源管理器的网站以获取详细信</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_tooltip_customizedexplorer">您可以通过输入要使用的资源管理器的环境变量来自定义用于打开容器文件夹的资源管理器。 使用CMD来测试环境变量是否可用</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_tooltip_args">输入要为自定义资源管理器添加的自定义参数。 %s代表父目录，%f代表完整路径（仅适用于win32）。 检查资源管理器的网站以获取详细信息。</system:String>
 
     <!--  Dialogs  -->
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_disable_dlgtitle_success">完成</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_disable_dlgtitle_success">成功</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_disable_dlgtitle_success_message">成功禁用了该程序以使其无法显示在查询中</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_run_as_administrator_not_supported_message">此应用程序不能作为管理员运行</system:String>